想象一朵未来的玫瑰

费尔南多·佩索阿Fernando Pessoa （1888—1935）二十世纪伟大的葡萄牙语诗人。生前以商业翻译谋生，利用业余时间写作，至死默默无闻。四十七岁病逝时留下了两万五千多页未整理的手稿，包括诗歌、散文、文学批评、哲学论文、翻译等。佩索阿的作品世界由众多的“异名者”组成，除了使用本名外，他还以卡埃罗、冈波斯 、雷耶斯等署名创作。每个名字都有自己独特的性格，生平经历，有着风格各异的作品。自其去世以后，研究者一直在搜集整理出版他的作品。

出版者:雅众文化/中信出版集团

作者:[葡] 费尔南多·佩索阿

出品人:雅众文化

页数:304

译者:杨铁军

出版时间:2019-5

价格:59.80

装帧:精装

isbn号码:9787521700381

丛书系列:雅众诗丛·国外卷

图书标签:诗歌费尔南多·佩索阿诗集葡萄牙文学外国文学诗佩索阿葡萄牙

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

★★★

疲惫的人生不能没有诗意

我的心略大于宇宙

葡萄牙国宝级作家、诗人佩索阿

以异名“冈波斯”创作的诗卷

诗人陈黎、黄灿然、蓝蓝、王敖推荐

★★★

【内容简介】

费尔南多·佩索阿是二十世纪伟大的葡萄牙语诗人，他用一百余个异名创造出一个独特的文学世界。

在这些异名当中，“冈波斯”可能最接近佩索阿本人的真相：张扬恣肆的精神世界，只是他用诗歌和文字织就的一个梦；现实生活中，他是一个出门时连旅行箱都永远收拾不好的平凡小职员。

本书主要收录“冈波斯”的短诗，也收录了著名的长诗《烟草店》《鸦片吸食者》等。这是“冈波斯”的第一个汉语译本，希望能为中文读者呈现出一个较为清晰的“冈波斯”形象，为领略佩索阿庞大的写作世界提供一个入口。本书另收录《回忆我的导师卡埃罗》《无政府主义银行家》。

【编辑推荐】

佩索阿单凭一己之力创造了一个丰饶繁复的平行文学世界体系。他是诗人中的宇宙学家，作家里的预言家，21世纪的读者更能读懂他。

【名人评价】

佩索阿的一切作品都是对失落的身份的追寻。

——诺贝尔文学奖获得者帕斯

佩索阿是惠特曼再生，不过，他是给“自我”“真我”以及“我的灵魂”重新命名的惠特曼，他为三者写下了美妙的诗作。

——著名文学批评家哈罗德·布鲁姆

读后感

憂悒的生活的詩歌 在呢喃的潮濕的夢中再次被吟誦。 這次是一個長大了的孩子。 上一次是那個混跡人群的匿名詩人。 下一次是一個剛結束成人禮的孩子。 ……下一次，沒有終點和距離的下一次…… 一切沒有盡頭 因為消逝沒有終止。 萬事萬物存在，發生， 熠熠生輝，像黯淡下去的夕光...

在葡萄牙现代诗人中，费尔南多·佩索阿是难以归类的一个，因为其作品之丰富程度使我们很难给他贴上有可能合适的标签，比如存在主义诗人、未来派诗人，还因为他使用的是极为复杂的“异名”写作，他笔下的诗歌，假托的作者有《惶然录》中的贝尔纳多·索阿雷斯，还有《守羊人》中...  

最打动人的这句是： 我从困倦中感到了全人类—— 这是一种几乎把骨头化成血肉的困倦…… 我们都是同样…… 被抓住翅膀的苍蝇，我们踉踉跄跄 穿过世界，一片横跨裂缝的蛛网。 这个语言节奏（尽管存在译者本身的语言习惯），很容易想到西川构建的清凉的世界，那经受太阳系最晦暗...  

用户评价

一开始读的时候觉得冈波斯一个絮絮叨叨废话极多，读了几篇进入状态以后看出来诗好了。逻辑线漂亮，热爱咆哮思维跳脱得美观还会写诗的疯子挺可爱。是不是原文如此，大量破折号省略号和感叹号还以为在读《不安之书》。

2019年的最后一天读完这本，事实上这也是我第一次读完一本外国诗集。感觉这本是可以读懂的（至少在一定程度上觉得自己可以理解的，在内心感到共鸣的），因此非常珍惜地读完了。

2019年的最后一天读完这本，事实上这也是我第一次读完一本外国诗集。感觉这本是可以读懂的（至少在一定程度上觉得自己可以理解的，在内心感到共鸣的），因此非常珍惜地读完了。

真的，朋友们，fuck humanity！

2019年的最后一天读完这本，事实上这也是我第一次读完一本外国诗集。感觉这本是可以读懂的（至少在一定程度上觉得自己可以理解的，在内心感到共鸣的），因此非常珍惜地读完了。