亚当•克卢洛(Adam Clulow)
澳大利亚蒙纳士大学历史系副教授。日本新潟大学东亚研究专业硕士,美国哥伦比亚大学日本历史专业博士,专门研究近代早期亚洲历史,涉及东亚和东南亚地区的思想文化与商品的跨国流通,特别关注荷兰东印度公司的早期历史及其与亚洲各地区的互动。在《世界历史杂志》《日本文化志丛》等颇具影响力的期刊上发表众多主题的文章。本书是他的第一本著作,荣获杰里·本特利世界史奖(Jerry Bentley Prize)、欧洲扩展与全球互动论坛2015年图书奖(Forum on European Expansion and Global Interaction 2015 Book Prize)、澳大利亚历史协会颁发的W. K. 汉考克奖(W. K. Hancock Prize from the Australian Historical Association)。
克卢洛是罗伊·罗森茨威格历史和新媒体中心(CHNM)的创建者,该中心是一项互动数字人文项目,2017年获得新南威尔士州多媒体历史奖(New South Wales Premiers History Award[Multimedia History Prize])。他还是虚拟吴哥项目的开发者之一,此项目于2018年获得美国历史协会颁发的罗伊·罗森茨威格数字历史创新奖(Roy Rosenzweig Prize for Innovation in Digital History)。
【译者简介】
朱新屋,江西于都人,历史学博士。现任福建师范大学马克思主义学院副教授、硕士生导师,兼任《理论与评论》责任编辑。主持国家社科基金后期资助等项目多项,出版《欧洲形成中的亚洲(VOL.3.4)》(译著,合译)、《福建红色文化实践教学指南》(执行主编)等著作多种,在《中国学术》《学术月刊》等刊物发表论文数十篇。
董丽琼,湖南衡阳人,历史学博士。现在中山大学历史系从事博士后研究工作。主持中国博士后科学基金资助项目1项,参与编选《清代民国温州地区契约文书辑选》、校注《鹤泉集》等著作,在《历史教学问题》《中国社会经济史研究》等刊物发表论文数篇。
发表于2024-11-24
公司与将军 2024 pdf epub mobi 电子书
(虽然没看过原版,但我要表达:翻译得很好) 无论在序言和结论中,作者都很明确得将观点表达给了读者——欧洲在征服海洋的大航海时代中,有着一种与传统欧洲中心主义不同或者完全相反的关系,即荷兰东印度公司与日本的一段从殖民地帝国到效忠大名的历史。同时,比较了荷兰东印...
评分今日我们对贸易全球化的重视,或让那些不同文明相遇的历史被置于了新的高度。初遇让后来的贸易有了可能性,但站在当事人的立场上,他们一定暗中掂量了双方的实力,权衡适宜的应对之策。 后世的学者也爱探讨双方的实力,无论是过去长时间一统江湖的西方中心论,还是近几十年颇多...
评分 评分(虽然没看过原版,但我要表达:翻译得很好) 无论在序言和结论中,作者都很明确得将观点表达给了读者——欧洲在征服海洋的大航海时代中,有着一种与传统欧洲中心主义不同或者完全相反的关系,即荷兰东印度公司与日本的一段从殖民地帝国到效忠大名的历史。同时,比较了荷兰东印...
评分(虽然没看过原版,但我要表达:翻译得很好) 无论在序言和结论中,作者都很明确得将观点表达给了读者——欧洲在征服海洋的大航海时代中,有着一种与传统欧洲中心主义不同或者完全相反的关系,即荷兰东印度公司与日本的一段从殖民地帝国到效忠大名的历史。同时,比较了荷兰东印...
图书标签: 日本 历史 日本史 全球史 东亚史 世界史 2019 中信出版社
17世纪,荷兰东印度公司向亚洲拓展自己的势力范围。然而自涉足日本市场以来,荷兰人毫无话语权。荷兰东印度公司期望能在德川幕府的秩序中寻求一席之地,但他们的尝试却屡屡受挫。
为了扭转这种不利地位,荷兰人利用外交、武力、经济等各种手段,想方设法为自己争取利益。在和德川幕府的一次次交锋中,荷兰人反复定位自己,他们到底是侵略成性的海盗,还是只想分一杯羹的商人?是“荷兰国王”的合法代理人,还是幕府的忠诚附庸?是顽固的殖民者,还是先进文化的传播者?
荷兰人不断在进退的边缘试探。在17世纪全球化背景下,这个世界股份制公司的翘楚究竟如何跨越迥然相异的政治体制、经济模式和文化圈,维持与亚洲政府的外交、商业、政治关系?又是如何建造自己的海外商业帝国的?本书仔细审视了近代早期荷兰东印度公司与日本德川幕府的斗争,重新定义了“欧洲崛起”。
-------------
全球史译丛(见识城邦出品):
01:全球史是什么[德]塞巴斯蒂安·康拉德(Sebastian Conrad)著
02:堕落之海:地中海史研究[英]佩里格林·霍登(Peregrine Horden)[英]尼古拉斯·珀塞尔(Nicholas Purcell)著
03:19世纪大转型[德]贡德·弗兰克(Andre Gunder Frank)著 [美]罗伯特·A.德内马克(Robert A.Denemark)编
04:万国一邦:美国在世界史上的地位[美]托马斯·本德(Thomas Bender) 著
05:公司与将军:荷兰人与幕府时代日本的相遇[英]亚当·克卢洛(Adam Clulow)著
06:近代早期世界的全球互动(1400—1800年)[美]查理斯·帕克(Charles Parker)著
07:中间地带:大湖区的印第安人、帝国和共和国(1650—1815年)[美]理查德·怀特(Richard White)著
08: 蚊子帝国:1620—1914年间加勒比地区的生态战争[美]J. R. 麦克尼尔(J. R. McNeill)著
09:美国宪法的全球史(1776—1989年)[美]乔治·A.比利亚斯(George Athan Billias)著
10:现代世界的诞生(1780—1914年)[英]C. A. 贝利(C. A. Bayly)著
11:交换之物:荷兰黄金时代的商业、医学与科学[美]柯浩德(Harold J. Cook)著
12:鸟粪与太平洋世界的开启:全球生态史[美]格里高利·库什曼(Gregory T. Cushman)著
13:气候变化与全球史[美]约翰·L. 布鲁克(John L. Brooke)著
14:大转型:中世纪晚期世界的气候、疾病与社会[英]布鲁斯·M. S. 坎贝尔(Bruce M. S. Campbell)著
……后续新品,敬请关注……
挺有趣的角度,荷兰人好有耐心啊,更重商思维的模式和后来的英国又不一样
评分并非正牌政府使节为了贸易忍辱负重与张牙舞爪间夹。
评分作者最大的创见,是勾勒出不同一般理解的欧洲东亚殖民史。但最大的问题是,一直回避提出为何如此的原因。如果按照书中的行文看,似乎荷兰人因为自己的法律架构和世界体系与东亚发生矛盾,出于对秩序和规则的尊重被迫屈服。但在通篇,都可以看出作者在极力淡化殖民主义的掠夺性。最初是忽略了对主权国家提出商贸要求的非法性,之后也没有提到欧洲不承认亚洲享有欧洲国家的主权概念。虽然也提到了国际法的实质是殖民的帮凶,但仅说朝贡体系不接受,而罔顾根本就是硬要加之与人的最关键一点。那么是什么阻碍了荷兰人?最后一章中,终于不得不承认是军事能力不足,无法使用武力只得屈从。确实是最大限度考虑西方读者的心情,不提殖民的强盗性质事实。同时把一句“实力不足的屈服形态”就能概括的问题,扩展成一整本书。
评分作者最大的创见,是勾勒出不同一般理解的欧洲东亚殖民史。但最大的问题是,一直回避提出为何如此的原因。如果按照书中的行文看,似乎荷兰人因为自己的法律架构和世界体系与东亚发生矛盾,出于对秩序和规则的尊重被迫屈服。但在通篇,都可以看出作者在极力淡化殖民主义的掠夺性。最初是忽略了对主权国家提出商贸要求的非法性,之后也没有提到欧洲不承认亚洲享有欧洲国家的主权概念。虽然也提到了国际法的实质是殖民的帮凶,但仅说朝贡体系不接受,而罔顾根本就是硬要加之与人的最关键一点。那么是什么阻碍了荷兰人?最后一章中,终于不得不承认是军事能力不足,无法使用武力只得屈从。确实是最大限度考虑西方读者的心情,不提殖民的强盗性质事实。同时把一句“实力不足的屈服形态”就能概括的问题,扩展成一整本书。
评分讨论欧洲殖民者和强势的亚洲政权的交涉往来模式,以及前者如何融入一个陌生的秩序和在这个过程中重新塑造自身 然而有些翻译目前看起来确实很乐:日本工厂(贸易站),亲王的大法庭(君主的大宫廷)。。 书信,记录这两个细节对我是很新奇的角度 莫名的很注重文本,修辞的分析来着,法律空间的部分也挺有意思的
公司与将军 2024 pdf epub mobi 电子书