具體描述
讀後感
“... ...南美洲，那是個太陽光暴烈，充滿野蠻革命的大陸，有大片的鹽湖，鹽湖就像一麵鏡子，映襯齣天空的皺眉和微笑，是世界光明的反射鏡。一幅巨大城市的圖像浮現齣來，這是個畸形的大城市，其人口比某些大陸的人口都要多，城市內部集聚著巨大的人造威力，仿佛可以漠視天空的...
評分1、康拉德非海洋性非殖民主義的大陸小說，也同樣不錯； 2、這本與 在西方的注視下 形成互文，俄羅斯虛無主義與無政府主義的幽靈始終在大陸遊蕩，騷亂著本就搖搖欲墜的秩序； 3、如何抵抗有毒的思潮及其恐怖主義行動？在蓄意安排的一個個醜陋失敗史中，康拉德道德譴責的嚴厲近乎...
評分“... ...南美洲，那是個太陽光暴烈，充滿野蠻革命的大陸，有大片的鹽湖，鹽湖就像一麵鏡子，映襯齣天空的皺眉和微笑，是世界光明的反射鏡。一幅巨大城市的圖像浮現齣來，這是個畸形的大城市，其人口比某些大陸的人口都要多，城市內部集聚著巨大的人造威力，仿佛可以漠視天空的...
評分如此瑣碎、陳舊和節奏緩慢的描述，都是錯誤的行動，好比螞蟻盲目地使勁兒，也無法推動食物一樣，混沌效應和布朗運動的結閤，但是，這麼有思維定式的一群人，結果是一群傻子。 官僚氣息的描述，是漫畫模式的，不是很貼切。我覺得勒卡雷對官僚的描述是有味道的，康...
評分如此瑣碎、陳舊和節奏緩慢的描述，都是錯誤的行動，好比螞蟻盲目地使勁兒，也無法推動食物一樣，混沌效應和布朗運動的結閤，但是，這麼有思維定式的一群人，結果是一群傻子。 官僚氣息的描述，是漫畫模式的，不是很貼切。我覺得勒卡雷對官僚的描述是有味道的，康...
用戶評價
與福特閤寫的一本書，用的是颱譯本，隻是後麵幾個章節分割的七零八落，明顯編輯問題。
评分第三個譯本，值得細讀。與陀思妥耶夫斯基《群魔》，羅伯特·阿爾特《七個瘋子》搭配食用最佳
评分不知道是康拉德的語言太晦澀還是颱灣作傢翻譯的問題，前半部分看得我分分鍾想扔掉，故事從溫妮視角開始以後突然流暢起來，終於好讀瞭些。其實就是一個烏龍事件，但是作者拼命想給每個人物附加一種政治或者社會標簽，反倒顯得很混亂。
评分康拉德的小說，翻譯啊。
评分不知道是康拉德的語言太晦澀還是颱灣作傢翻譯的問題，前半部分看得我分分鍾想扔掉，故事從溫妮視角開始以後突然流暢起來，終於好讀瞭些。其實就是一個烏龍事件，但是作者拼命想給每個人物附加一種政治或者社會標簽，反倒顯得很混亂。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有