夏多布里昂(1768~1848),法国作家。1768年9月4日生于圣马洛,1848年7月4日卒于巴黎。父亲是个没落贵族,靠做生意发财而购置了贡堡的地产。夏多布里昂的青少年时代常在这里度过。中学毕业后乘船去美洲探险。这次旅行为他后来的创作提供了丰富的素材。回国后由于参加了孔德亲王的侨民团而逃亡到布鲁塞尔和伦敦,在近8年的流亡中写出了《革命论》等著作 。1800年回到法国 ,1801年发表《基督教真谛》中的一章《阿达拉》,1802年,包括《阿达拉》和《勒内》在内的《基督教真谛》全文发表,大获成功。并为此受到拿破仑赏识,出任驻罗马使馆秘书,后因对处死昂吉安公爵感到愤慨,辞职去东方旅行。1814年发表《论波拿巴和波旁王室》,受到波旁王朝的重用,出任驻柏林、伦敦大使和外交部长 ,直至1830年七月革命后才结束政治生涯,自此闭门写作6卷巨著《墓外回忆录》。
发表于2024-11-24
阿达拉 勒内 2024 pdf epub mobi 电子书
《阿达拉》描写的是一对青年男女之间的爱情悲剧。阿达拉冒险救出了自己倾心爱慕的人,却因为誓言的束缚,不能得到近在咫尺的幸福,最后在绝望中自杀。 《勒内》讲述的是发生在姐弟之间的不伦之恋。姐弟俩从友情发展到“罪恶的感情”,双双坠人痛苦的深渊。姐姐最后进入修道院,...
评分2009年 呼啦呼啦的吹过来了 飞机掠过天空,干净的白,透彻的蓝 像是锦上的白花 多耀眼 有很多个故事上演了 关于时间 巧合 对的 错的 我们都一样 一场战争里,都赢了什么 我们的眼泪 都感动了谁 有时候 际遇的证量像是黑洞 咬噬着我们的纯洁 彼时 我们...
评分《阿达拉》描写的是一对青年男女之间的爱情悲剧。阿达拉冒险救出了自己倾心爱慕的人,却因为誓言的束缚,不能得到近在咫尺的幸福,最后在绝望中自杀。 《勒内》讲述的是发生在姐弟之间的不伦之恋。姐弟俩从友情发展到“罪恶的感情”,双双坠人痛苦的深渊。姐姐最后进入修道院,...
评分我看的是戴望舒的版本。译笔很好,流畅易懂。 故事很简单。一个是老人的故事,还有一个是年轻人的。 我不能说这是部小说。它更像是诗。长篇的抒情写景,我缺乏耐心读。但是偶尔读上一段,你不得不佩服戴望舒的译笔,毕竟是诗人啊。 夏多布里昂,浪子,旅者,情圣。
评分2009年 呼啦呼啦的吹过来了 飞机掠过天空,干净的白,透彻的蓝 像是锦上的白花 多耀眼 有很多个故事上演了 关于时间 巧合 对的 错的 我们都一样 一场战争里,都赢了什么 我们的眼泪 都感动了谁 有时候 际遇的证量像是黑洞 咬噬着我们的纯洁 彼时 我们...
图书标签: 夏多布里昂 法国 外国文学 法国文学 小说 浪漫主义 翻译 外国文学出版社老书
《阿达拉》和《勒内》是法国浪漫主义先驱夏多布里昂的两部传世名作。其中《阿达拉》被誉为法国第一部浪漫主义小说,《勒内》里的主人公勒内则成为“世纪病”忧郁的代名词。 《阿达拉》故事发生在北美未开化的森林区。阿达拉是一个印第安部落酋长的女儿,自幼发下终生不嫁的毒誓,却最终抵挡不住爱情,将被俘的敌对部落青年沙克达斯从死亡威胁下救出,一起逃亡。阿达拉最后毁于激情与誓言的冲突之中。《勒内》的主人公勒内自幼失去亲情,与姐姐阿梅利相依为命。阿梅利却在姐弟之间产生了非分的情感,无以自拔,最后走进修道院,在修行与祭献中熬过一生。
偏于模式化
评分外教社 曹德明编的版本好。
评分前面故事描述不错,后面剧情就很糊涂,很乱
评分夏多布里昂真的被埋没得厉害,《阿达拉》起码有两个因素可以撑起它的经典性,它们至今仍风行着,其一是普遍的浪漫主义风格,它根植于时代的世俗景观,却免除了其本身的狭隘与匮乏,其二是包含爱情、道德、世界主义等等在内的广博的冲突体系,这不正是当今时代的大作家们所着意写出的吗。
评分夏多布里昂真的被埋没得厉害,《阿达拉》起码有两个因素可以撑起它的经典性,它们至今仍风行着,其一是普遍的浪漫主义风格,它根植于时代的世俗景观,却免除了其本身的狭隘与匮乏,其二是包含爱情、道德、世界主义等等在内的广博的冲突体系,这不正是当今时代的大作家们所着意写出的吗。
阿达拉 勒内 2024 pdf epub mobi 电子书