吉川幸次郎(1904—1980),生於日本神戶,1923年進入京都大學文學部學習,主要在狩野直喜的指導下學習。此外還學習東洋電學。1928年4月,前往北京留學。吉川幸次郎是日本中國文學研究傢,京都大學教授,一生著述等身,尤以元雜劇研究、杜甫研究等方麵的卓越成就著稱於國際漢學界。其主要著作有《尚書正義》《唐宋傳奇集》《杜甫筆記》《陶淵明傳》等。
本書為日本中國文學研究專傢吉川幸次郎的迴憶錄.內容包括:1.留學迴憶.對於1928-1931年在中國北京留學期間的訪談迴憶錄,記載瞭民國時期中國學術界的動嚮和北京南京等地大學著名教授的學風掌故.2.中國印象追記.對於當時接觸的中國社會風情書坊書肆學者人物等的追記特寫和理解評述.3.中國文學論.對於中國文學的總體性描述.
發表於2024-12-26
我的留學記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
為瞭瞭解二三十年代北京的學術氛圍和大學情況,看瞭一些書。其中有一本就是吉川幸次郎的《我的留學記》,是吉川先生晚年對自己1928–1931年間在北京大學留學時的迴憶。該書同時收錄的還有吉川隻身遊曆江南和北京城的見聞隨筆及其對中國文學史的幾篇總論性文章,其中的一些記錄...
評分這是一本蘋果綠封麵的小書,中華書局齣版。扉頁之後有作者的像,作者是一名慈祥的日本長者,名字對於我來說很陌生,叫吉川幸次郎。以至於作者的老師,日本著名的漢學傢狩野直喜、內藤湖南等等,對我而言也是非常陌生。然而,伴隨著這些陌生的名字在文中交替齣現的長章炳...
評分很慶幸,我是先看完正文,然後纔迴頭讀《總序》的,否則,我很可能會錯過這部有趣甚至有些引人入勝的書。 這部名為《我的留學記》的書其實包括三大部分:我的留學記、中國印象追記、中國文學論。我最喜歡的是第一部分“我的留學記”,這是一份訪談式的迴憶錄,從中不僅...
評分為瞭瞭解二三十年代北京的學術氛圍和大學情況,看瞭一些書。其中有一本就是吉川幸次郎的《我的留學記》,是吉川先生晚年對自己1928–1931年間在北京大學留學時的迴憶。該書同時收錄的還有吉川隻身遊曆江南和北京城的見聞隨筆及其對中國文學史的幾篇總論性文章,其中的一些記錄...
評分本來想正經地寫一篇讀後感,準備從三個大部分著手再細緻地介紹加以分析,不料寫瞭幾段,發現全是廢話,又迴過頭來看瞭本書的序,發現我之前想寫的竟與這序一模一樣,隻是對作者和書的介紹罷瞭,而自己寫的又與譯者的序可謂天壤之彆,遂作廢。不過,就算我能夠寫的如譯者般介紹...
圖書標籤: 吉川幸次郎 日本 遊記 近代日本人中國遊記 日本漢學 迴憶錄 隨筆 近代史
《總序》糟糕透頂。第一部分《我的留學記》很精彩。後麵關於中國文學與文化的文字,有啓發性的意見,但是對部分古詩的翻譯不夠準確。
評分把整飭看成瞭捯飭= =很有愛的人兒呀
評分隻記住書中的一句話“中國沒有産生莎士比亞,但是也應看到,西方也沒有産生李白和杜甫”
評分第一部分,為訪談迴憶,吉川頗萌,讀來甚為有趣.第二部分,主要想摘除中日文化彼此的有色眼鏡.第三部分,則是一些中國文學史論.總之,還不錯的閑書.
評分不似關東的東大,關西的京大遠離政治中心,似乎能從另一個角度闡述中華文化,薄薄的一本訪談錄卻是包羅萬象,北京各高校學閥的爭奇鬥艷,文學由士大夫獨有到白丁普遍化,為日本文化的正名那段很有意思,很想說清日本並不是簡單復製中華文化好似沒說清
我的留學記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載