拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
简体网页||繁体网页
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介
乔治·戈登·拜伦（GeorgeGordonByron，1788-1824），英国伟大的浪漫主义诗人，代表作品有《恰尔德·哈洛尔德游记》《唐璜》（DonJuan，1818-1823）等。歌德称拜伦为“19世纪伟大的天才”，普希金称其为“思想界”的君王。在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。拜伦不仅是一位伟大的诗人，还是一个为理想战斗一生的勇士。他积极而勇敢地投身革命，参加了希腊民族解放运动，并成为领导人之一。
拜伦诗选 电子书 图书目录
点击这里下载
发表于2024-05-31
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
喜欢 拜伦诗选 电子书 的读者还喜欢
拜伦诗选 电子书 读后感
图书标签: 诗 拜伦 英国 诗集 英国文学 外国文学
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述
《拜伦诗选》精选了拜伦的《雅典的少女》《她走在美的光彩中》《伯沙撒的幻象》《意大利的一个灿烂的黄昏》《唐璜》（节选）等经典诗篇，大多充满异域情调和浪漫色彩，气势恢宏且包罗万象。
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 用户评价
半精装封皮设计高端，然而不便折叠，不如纸质封面展握方便。且封面一体胶粘，无法拆解，就像包了一层笨拙肥厚的书皮。总结就是：装潢颇费心，吃力不讨好。 内容精美，翻译精到，选诗高端。《唐璜》线上难觅全本，物好恨少，只好再三翻炙此书节译之篇目，聊以止渴。 耐不住技痒，也试译了两段： Stanzas to Augusta I 世代如落叶，吾星已暗沉。 汝顾恋往昔，一往而情深。 唯汝知吾悲，不欲使知汝。 吾爱觅何处？描摹心扉苦。 II 我自向天笑，天回日西照。 此又何诡谲，笑靥隐泪兆。 风疾海云阔，慰藉成蹉跎。 浪戾情如割，与汝永分隔。
评分与英文版对照着读，有些地方杨德豫译得更好些。
评分在生命的荒原上，让我流出那种眼泪。
评分半精装封皮设计高端，然而不便折叠，不如纸质封面展握方便。且封面一体胶粘，无法拆解，就像包了一层笨拙肥厚的书皮。总结就是：装潢颇费心，吃力不讨好。 内容精美，翻译精到，选诗高端。《唐璜》线上难觅全本，物好恨少，只好再三翻炙此书节译之篇目，聊以止渴。 耐不住技痒，也试译了两段： Stanzas to Augusta I 世代如落叶，吾星已暗沉。 汝顾恋往昔，一往而情深。 唯汝知吾悲，不欲使知汝。 吾爱觅何处？描摹心扉苦。 II 我自向天笑，天回日西照。 此又何诡谲，笑靥隐泪兆。 风疾海云阔，慰藉成蹉跎。 浪戾情如割，与汝永分隔。
评分给奥古斯塔的诗章 太好！
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
分享链接
相关图书
-
Byron's Poetry 2024 pdf epub mobi 电子书 -
Byron 2024 pdf epub mobi 电子书
-
恰尔德·哈洛尔德游记 2024 pdf epub mobi 电子书
-
Selected Poems 2024 pdf epub mobi 电子书
-
拜伦诗集 2024 pdf epub mobi 电子书
-
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
-
Lord Byron 2024 pdf epub mobi 电子书
-
拜伦、柯尔律治、华兹华斯诗精编 2024 pdf epub mobi 电子书
-
鲁迅——中国文化革命的巨人 2024 pdf epub mobi 电子书
-
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
-
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
-
图说名人之拜伦 2024 pdf epub mobi 电子书
-
拜伦与中国 2024 pdf epub mobi 电子书
-
唐璜 2024 pdf epub mobi 电子书
-
诗魂的再生 2024 pdf epub mobi 电子书
-
Byron 2024 pdf epub mobi 电子书
-
曼弗雷德 2024 pdf epub mobi 电子书
-
拜伦诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
-
台湾经典散文珍藏版 2024 pdf epub mobi 电子书
-
拜伦的女性情感世界 2024 pdf epub mobi 电子书
