Other Traditions

出版者:Harvard University Press

作者:John Ashbery

页数:176

出版时间:2000-10-9

价格:GBP 16.95

装帧:Hardcover

isbn号码:9780674003156

用户评价

这本书的封面设计得非常引人注目，那种复古的印刷字体和深沉的色调立刻把我带入了一种充满神秘感的氛围中。我原本是抱着一种探索不同文化脉络的好奇心翻开它的，期待能从文字中触摸到那些鲜为人知的故事和信仰体系。然而，读完之后，我最大的感受是一种意犹未尽的遗憾。书中对于每一个被提及的“他者”传统的描述，都像是蜻蜓点水，只是简单地列举了名称和一些模糊的特征，缺乏深入的挖掘。比如，在谈到某个东方古老的哲学流派时，作者仅仅用了一段话概括了其核心思想，这对于一个想要真正理解其精髓的读者来说，简直是不够的。我希望能看到更详尽的文本引用、更细致的仪式描述，甚至是不同学派之间的微妙张力。我甚至开始怀疑，作者是否真的对这些传统进行了足够广泛和深入的田野调查，或者仅仅是基于二手资料进行了一种较为表面的梳理。这本书给我的感觉，更像是一份目录的导览，而非一趟沉浸式的知识旅程，留给读者的想象空间远大于实际获得的干货。

这本书最大的不足在于，它未能有效地区分“外在观察”与“内在体验”。作者似乎始终停留在外部观察者的位置，用一种抽离的、解构的视角来审视每一个被讨论的体系。这种距离感使得文字缺乏感染力，我无法从中感受到信仰者是如何真正地生活在这些传统之中的。那些关于神圣空间、仪式的感官细节、集体情感的爆发瞬间，都像是被理性之光照得过于清晰，反而失去了神秘的滤镜。我渴望读到一些能够让我“感受”到那种虔诚和敬畏的描述，哪怕是通过引用的信件或者日记片段。但这本书提供的始终是冷冰冰的结构分析和概念辨析，它成功地向我展示了这些“他者”传统“是什么”，却完全没有告诉我它们“如何存在于人们的生活之中”，这对于一本探索人类精神世界的书籍来说，无疑是核心的缺失。

这本书的叙事节奏把握得相当松散，仿佛作者在写作时思绪万千，却难以聚焦。它在不同的文化板块之间跳跃得过于频繁，使得读者很难在任何一个特定的主题上建立起扎实的认知结构。我尝试着去追踪那些看似有关联性的线索，比如从某种民间疗法如何影响了早期的炼金术理论，但很快地，文字就转向了另一片完全不相干的大陆上的某个神秘学派的符号系统。这种跳跃带来的后果是，每一部分都显得单薄且缺乏支撑。我不得不反复翻阅目录，试图在脑海中构建一个逻辑框架，但这本书本身提供的结构性引导实在太少了。它更像是一系列零散笔记的集合，而非一部经过精心编排的学术著作。对于那些希望通过阅读来系统学习某一特定“非主流”知识体系的读者来说，这本书的结构无疑会造成极大的困扰，它更适合在咖啡馆里随意翻阅，却难以成为案头的常备参考书。

从语言风格上来说，这本书的表达显得过于学术化和疏离，缺乏必要的“人情味”。作者似乎更热衷于使用晦涩难懂的术语和复杂的从句结构来构建句子，这使得原本可能就具有一定门槛的非主流知识，在阅读过程中又增添了一层语言上的障碍。我经常需要停下来查阅一些基础概念的定义，这极大地打断了我的阅读流畅性。更令人费解的是，在某些段落中，作者对某些传统持有一种近乎居高临下的批判视角，这种价值判断的渗入，让我对作者的客观性和公正性产生了疑虑。如果一本书旨在介绍和理解不同的世界观，那么它应该致力于搭建一座理解的桥梁，而不是竖起一堵审判的高墙。我更偏爱那些能够以平视的姿态，细致描绘出人类思维多样性的作品，而不是这种略带傲慢的“知识布道”。

我注意到书中引用的文献资料似乎有些陈旧。虽然历史文献的追溯是必要的，但对于那些仍在持续发展和演变的“传统”——尤其是一些与现代社会有所交集的实践——书中却鲜有提及近几十年来的新发展和新解释。这使得整本书读起来，仿佛被时间定格在了上个世纪中期。例如，当谈到某些特定社群的口述历史时，我查阅了近几年的民族志研究，发现情况早已发生了显著变化，新的社会压力和全球化影响已经重塑了他们的某些仪式和信仰表达。这本书对于这种动态性的捕捉几乎为零。因此，它在提供一种历史快照方面或许有其价值，但在理解这些传统如何适应和回应现代性挑战这一关键议题上，它的贡献是极其有限的，读起来总感觉“慢了半拍”。

The "other traditions" Ashbery refers to are mainly the minor poets, including great minor poets John Clare and Laura Riding.

不知不觉看了不少本诺顿六讲，阿什贝利的文风相比诗风非常友善。写不为读者熟知但对自己产生影响的诗人，有一半我之前完全不认识，用阿什贝利的话说，是在电池耗尽时能启动自己的诗人，算是扫了个盲。

Ashbery写小说的话应该也是一把好手

The "other traditions" Ashbery refers to are mainly the minor poets, including great minor poets John Clare and Laura Riding.

The "other traditions" Ashbery refers to are mainly the minor poets, including great minor poets John Clare and Laura Riding.