玛丽莎·佩索(Marisha Pessl),生于一九七七年。处女作小说《灾难物理学奇事》二00六年出版后引起轰动,获得舆论广泛好评,被《纽约时报》选为年度好书。
目前,玛丽莎·佩索定居纽约。
发表于2024-09-10
Special Topics in Calamity Physics 2024 pdf epub mobi 电子书
不知道是我的阅读能力与品位问题,还是本书翻译问题(英文原版貌似本身就写得够叫人抓狂,这翻译再这么一整,噩梦!),这本书对我而言真的是灾难。 不用扎实的叙事手法,而是每3,4行就满天星空的引经据典, 从科普《常见昆虫》的桥段,一会又跑到纳鲁达的《二十四首情诗和...
评分很好的一本解密小说,只是翻译太垃圾了:不符合中国人的语法,前后人名不一致,很多生硬的“金山词霸”式翻译……全靠自己悟性了 前面两章一定要坚持住,如果看不下去的话就会觉得这本书很无聊 最后一章进入高潮和解密阶段,重头戏就在这里啦,但是需要有前两章的情节作铺垫 ...
评分不知道是我的阅读能力与品位问题,还是本书翻译问题(英文原版貌似本身就写得够叫人抓狂,这翻译再这么一整,噩梦!),这本书对我而言真的是灾难。 不用扎实的叙事手法,而是每3,4行就满天星空的引经据典, 从科普《常见昆虫》的桥段,一会又跑到纳鲁达的《二十四首情诗和...
评分无疑是“灾难物理学”和天才少女的渊博知识让我在网上银行上付了帐。 确实是个很特别的体验,过去我还从来没有读到过哪本书会让我产生厌烦情绪,程度堪比雌性人类每月一次的那种莫名烦躁。真的是一场阅读灾难。 首先,灾难物理学除了在书中最后蓝蓝的父亲提议她为自己写的故...
图书标签: 小说 fiction 文学 mystery murder
Special Topics in Calamity Physics 2024 pdf epub mobi 电子书