瑪麗莎·佩索(Marisha Pessl),生於一九七七年。處女作小說《災難物理學奇事》二00六年齣版後引起轟動,獲得輿論廣泛好評,被《紐約時報》選為年度好書。
目前,瑪麗莎·佩索定居紐約。
發表於2024-12-27
Special Topics in Calamity Physics 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
耐著性子看瞭三分之一,500多頁的書,讀完的話我恐怕也是看不懂什麼,浪費時間。對於我來說這本書是在不是閤適我,最大的收獲大概就是目錄,30多個章節的名字都是30多部世界名著,很多我都沒看過。也許這提醒我看那些曾經聽說過的名字。還有,就是小說中齣現的大量的文學作品的...
評分很好的一本解密小說,隻是翻譯太垃圾瞭:不符閤中國人的語法,前後人名不一緻,很多生硬的“金山詞霸”式翻譯……全靠自己悟性瞭 前麵兩章一定要堅持住,如果看不下去的話就會覺得這本書很無聊 最後一章進入高潮和解密階段,重頭戲就在這裏啦,但是需要有前兩章的情節作鋪墊 ...
評分完全同意某同誌說的後1/3是精華,隻有那部分我纔終於打起瞭精神。 部分同意某同誌說的目錄是精華,大部分書我都隻聞其名,從沒讀過,囧。 不同意某同誌說的模仿者一說,該作者想模仿的估計也是意識流那一派的。 智商高的人大概能把事情記得更清楚,內心感受寫得更確切,於是乎...
評分不知道是我的閱讀能力與品位問題,還是本書翻譯問題(英文原版貌似本身就寫得夠叫人抓狂,這翻譯再這麼一整,噩夢!),這本書對我而言真的是災難。 不用紮實的敘事手法,而是每3,4行就滿天星空的引經據典, 從科普《常見昆蟲》的橋段,一會又跑到納魯達的《二十四首情詩和...
評分其實具體位置我記不太清瞭,以為這書算冷門的,沒想到看的人比想像中多。 1。大緻在前五章吧,女主角提到一個“‘瘋狂馬匹’塑像”,我想翻譯大概真的以為那是匹馬,其實“crazy horse"是美國印地安人運動中一個著名酋長的名字”瘋馬“。他1877年被白人所俘後企圖越獄而死,算...
圖書標籤: 小說 fiction 文學 mystery murder
Special Topics in Calamity Physics 2024 pdf epub mobi 電子書 下載