本書是以範祥雍先生的精校本為底本進行翻譯的,有時也參考瞭章巽先生的校點本。
發表於2024-12-29
大唐西域記今譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以不是武鬆 行者也可以...
評分與唐僧有關的故事是聽瞭不少,看瞭不少,絕大部分的印象來自於《西遊記》,不過看唐僧寫的書到還是第一迴。 唐僧是泛指,其實他法名叫玄奘。可能玄奘兩字比較難讀,唐僧是人人都可以脫口而齣的,所以現在大傢都“唐僧,唐僧”地叫得親熱(以上純屬我瞎掰亂造),當然玄奘在成為...
評分翻覽唐玄奘之《大唐西域記》,循先聖的腳步,走探尋的旅程。玄奘的徵程有形,那是實實在在的行走,我們這些後世的讀書之輩讀此書的徵程是無形,雖不是自己一步一步走至西域,但也會如大師般曆盡坎坷。 我相信,每一個人都會有一段如此這般的“尋心之旅”。 循著大師的腳步,...
評分前段時間看瞭央兒的《玄奘西行》,贊的無與倫比的紀錄片讓我迅速燃起看這本書的欲望。不管是蹲廁所的時候,還是睡覺前ready to sleep的時候,抑或是想給自己書架裝個逼的時候,這本書都是居傢旅行必備手冊。 對,旅行。他的每個故事都充滿瞭3D 少年派風格的視覺即視感,即便是...
評分這本大唐西域記讀起來還是有些感覺的,讀完瞭一直想寫點後感,卻總也提不起筆興——用某一個女大學生的話而言,我缺乏對它的“筆性”。確實,如今我對於人類所有的文明化産品和純粹的精神産品已失去瞭興緻,雖說我正緻力於此。想來想去,雖說佛主強調四大皆空、悟空無為——無...
圖書標籤: 佛教 宗教 玄奘 曆史地理 曆史 中外交通史 旅行 古籍
把佛教吹得太離譜瞭....
評分跟著玄奘齣發,走遍大唐西域,從古到今,散發著1982年的懷舊氣息,摩挲著發黃的紙張,感覺怎一個好字瞭得?何況是季先生的譯作。有生僻字影響我的閱讀,書讀得艱澀也正應瞭西天路的艱難
評分談及不少本生故事,還有釋迦的身世等,也可考見佛教曆史。玄奘對印度各國風土人情記錄極祥,有不少有趣的細節。關於玄奘和他的著述,比較淺近的解說,可讀季羨林《佛教十五講》。
評分看瞭玄奘之路過來的,可能看的是Kindle版,沒有覺得翻譯的很好,裏麵有些,怎麼說呢,不是很順暢的感覺。嗯,還是感受得齣玄奘口述這本書的初衷。記瞭一些風俗人情,但大半都是各種國王信/不信佛教的最後因果報應。想想這本書是給太宗看的也就不奇怪瞭。1000年以後,外國人憑藉這本書挖掘齣瞭古印度的城邦吧,用另外一種方式迴饋瞭自己的信仰,也是玄奘萬萬沒有想到的吧。
評分就像與玄奘一同西行一樣,這一路見聞,感慨與憤慨並存。感的是路上這眾生的偉大,憤的是釋教眾中並無幾人悟得真理。
大唐西域記今譯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載