☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

马约卡之冬 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

马约卡之冬 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-12-31

马约卡之冬 2024 pdf epub mobi 电子书

马约卡之冬 2024 pdf epub mobi 电子书

马约卡之冬 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 马约卡之冬 电子书 的读者还喜欢

• 
  法国掠影 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  英国风情 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  荷兰牧歌 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  嬉游城市光影间 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  春满北国 美国山川风物四记之一 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  秋野拾零 美国山川风物四记之一 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  夏游记趣 美国山川风物四记之一 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  冬日漫游 美国山川风物四记之一 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  歌之版图 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  遥远的房屋 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

这翻译实在是没谁了，感觉有的句子有语病读不通，反正就是各种不顺畅，硬着头皮看完了，才第一本，那三本可怎么办？没有看下去的欲望了，相比之下还是彼得梅尔的普罗旺斯系列比较好，文笔细腻又风趣。  

评分☆☆☆☆☆

现在都习惯买什么书之前在豆瓣上查查看看人家的书评。 这个系列的四本书下面评论都不多， 不少诟病翻译生硬， 不少将其和彼得梅尔的普罗旺斯系列做比较，说这个写的不如普罗旺斯。 也有的说彼得梅尔是去普罗旺斯享受，这个是实打实的在西班牙小岛上生活，更喜欢这个一些。 还有...

评分☆☆☆☆☆

这翻译实在是没谁了，感觉有的句子有语病读不通，反正就是各种不顺畅，硬着头皮看完了，才第一本，那三本可怎么办？没有看下去的欲望了，相比之下还是彼得梅尔的普罗旺斯系列比较好，文笔细腻又风趣。  

评分☆☆☆☆☆

这翻译实在是没谁了，感觉有的句子有语病读不通，反正就是各种不顺畅，硬着头皮看完了，才第一本，那三本可怎么办？没有看下去的欲望了，相比之下还是彼得梅尔的普罗旺斯系列比较好，文笔细腻又风趣。  

评分☆☆☆☆☆

这翻译实在是没谁了，感觉有的句子有语病读不通，反正就是各种不顺畅，硬着头皮看完了，才第一本，那三本可怎么办？没有看下去的欲望了，相比之下还是彼得梅尔的普罗旺斯系列比较好，文笔细腻又风趣。  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:生活·读书·新知三联书店

作者:彼得·凯尔

出品人:

页数:296

译者:李宇华

出版时间:2008.07

价格:22.00元

装帧:平装

isbn号码:9787108029188

丛书系列:马约卡春夏秋冬

马约卡之冬 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

翻译不如其它三本

评分☆☆☆☆☆

这个应该是系列第一本哈哈

评分☆☆☆☆☆

可怜的作者一家，被卖庄园的费雷尔夫妇骗的一愣一愣的。。。 孕妇的婚礼那章把我笑噗了，真是可爱的生活啊。 顺便分享一句地道的马洛卡问候语：祝你家的母鸡永远都下双黄蛋！！！

评分☆☆☆☆☆

和彼得-梅尔，同名不同姓的作家，多多少少会受他的影响，所以在看书的时候总是会互相比较，不过说实话凯尔他注重描写田间生活较多，感觉他更多是来生活，而不是体验享受。看的越多就发现两者越不同，毕竟这是马约卡，不是普罗旺斯

评分☆☆☆☆☆

翻译不如其它三本

查看全网最低价