《牛津英漢雙解小詞典(第9版)》對詞條作瞭修訂,更新瞭內容,並進行瞭重新設計,適閤初中到大學得英語學習者使用。本詞典全麵明晰地收錄瞭當代英語的核心詞匯,反映瞭英語的真實用法。為使釋義更加明白易懂,本詞典的釋義詞匯格外注意使用日常英語詞匯,避免難詞或術語化的詞匯。 《牛津英漢雙解小詞典(第9版)》還為容易齣現拼寫、語法或發音問題的詞匯提供瞭更多幫助信息。對於人們常會弄混的詞語(如accept與except,pour與pore),在詞典各處給齣瞭專門的注釋,指導如何區分。對於難於拼寫的詞匯(如harass和indispensable)和詞語用法難點(例如該如何選擇使用fewer和less),本詞典亦提供瞭注釋文字加以說明。 《牛津英漢雙解小詞典(第9版)》還設置瞭方便易用的資料速查單元,從中可以查詢諸多有用的資料信息。這些資料包括世界各國及首都、英格蘭和英國曆代君主、歐洲聯盟成員國等。
編輯推薦理由:
本詞典是我社2002年齣版的牛津英漢雙解小詞典的升級版。本詞典依據的英語版本是Little Oxford English-Chinese Dictionary的第9版。本詞典是一部小型詞典,詞條釋義比較簡練,例句不多。所收單詞、短語和釋義超過9萬條,涵蓋當代英語使用的絕大多數日常使用的詞匯和大部分書麵使用的詞匯,並且增加瞭很多近幾年纔齣現的新詞本版詞典增加瞭第七版沒有的factfinder部分,使該詞典在鞏固瞭其權威性語文詞典地位的同時又具備瞭一個微型百科詞典的功能,為讀者提供瞭更多的有用的英美文化常識信息。另外,本詞典印刷精美,采用聖經紙印刷,且軟皮外包裝,便於攜帶。總之本詞典是一本權威、實用、便攜的優質詞典,適閤初中到大學水平英語學習者使用。
優點: 1、英漢雙解。 2、字體在小詞典裏算是很舒服的瞭,淺黃色的紙張不纍眼睛。 3、小開本、軟精裝、分量輕,便攜。 缺點: 1、個彆詞條字母間距巨大,英國亞馬遜上同版本英英詞典的預覽無此問題。 2、同一單詞的不同詞性間無換行,區彆不明顯導緻容易漏看。 3、詞性用的是...
評分適閤各階段的英語學習者使用。權威、簡潔、實用。便攜嘛……還是用手機自帶的吧。 這字典適閤於: 1. 僑情的不喜歡電子字典,又對便攜性要求很高的人。臨時查個生詞很方便。 2. 求職者。求職筆試必備英漢字典。大字典雖然釋義充分全麵,還配有例句,翻起來卻相當鍛煉身體兼...
評分1、1224頁不是很厚,牛津高階第七版四分之一大小,方便攜帶,2、統計瞭20頁的數據,平均每頁19.2個單詞,大概整本辭典約有23500詞。3、最後的資料速查,載錄瞭一些有用的資料,32頁的內容,裏麵有單位,羅馬數字,世界各國等,不過像英國曆代君主,總理之類的感覺不是很有用。4...
評分適閤各階段的英語學習者使用。權威、簡潔、實用。便攜嘛……還是用手機自帶的吧。 這字典適閤於: 1. 僑情的不喜歡電子字典,又對便攜性要求很高的人。臨時查個生詞很方便。 2. 求職者。求職筆試必備英漢字典。大字典雖然釋義充分全麵,還配有例句,翻起來卻相當鍛煉身體兼...
評分優點: 1、英漢雙解。 2、字體在小詞典裏算是很舒服的瞭,淺黃色的紙張不纍眼睛。 3、小開本、軟精裝、分量輕,便攜。 缺點: 1、個彆詞條字母間距巨大,英國亞馬遜上同版本英英詞典的預覽無此問題。 2、同一單詞的不同詞性間無換行,區彆不明顯導緻容易漏看。 3、詞性用的是...
我發現,這本小詞典帶給我的最大幫助,其實是它對我學習習慣的積極影響。過去,我可能更依賴於那種厚厚的、包羅萬象的詞典,雖然全麵,但目標太大,每次查找都帶著一種“必須搞懂所有”的壓力,反而降低瞭查閱的頻率。有瞭這本輕便的“雙解小傢夥”,我反而更願意隨時隨地拿齣來看一看,哪怕隻是等紅燈的十幾秒鍾。它的小巧和即時性,完美適配瞭碎片化的學習時間。我甚至會隨機翻開一頁,挑選一個不認識的詞(或者我以為自己認識的詞),快速地看一眼它的解釋和用法。這種低門檻、高效率的“微學習”模式,比起係統性地翻閱大部頭要有效得多,它成功地將“查詞”這個行為,從一項任務變成瞭一種隨時可執行的習慣。它更像是一個鼓勵你保持與語言接觸的“夥伴”,而不是一個高高在上的知識權威。
评分說實話,一開始我對這種“雙解”的小本子是有點不抱希望的,總覺得篇幅有限,解釋肯定會過於簡單,流於錶麵。畢竟我學習英語已經有一段時間瞭,需要的不僅僅是簡單的中文對應,更需要瞭解詞匯在不同語境下的細微差彆,以及它的搭配用法。但是,這本書徹底刷新瞭我的認知。它的釋義雖然簡練,但核心的語境區分點都清晰地標注齣來瞭,比如某個動詞是“及物”還是“不及物”,或者某個名詞在法律和日常口語中的側重點有哪些不同。我記得有一次在讀一篇關於氣候變化的新聞報道時,遇到瞭一個錶示“遏製”的詞,不同的版本給齣瞭好幾個貌似的近義詞。我查瞭這本小詞典,它竟然非常清晰地給齣瞭它們在“力度”上的區彆,讓我一下子明白瞭作者選擇特定詞匯的深意。這種深度,在這麼小的開本裏實現,確實體現瞭編纂者高超的功力和對目標讀者需求的精準把握。它不是一本讓你啃完就扔掉的工具書,更像是一個隨手可取的“語感培養器”。
评分這本書的裝幀設計,真的是體現瞭“匠心”二字。很多小詞典為瞭追求輕薄,會使用那種薄如蟬翼的紙張,翻起來小心翼翼,生怕一撕就壞,而且油墨很容易蹭到手上。但這一本不同,它的紙張適中,有韌性,即便是頻繁翻閱,邊緣也依然保持得很好,沒有齣現明顯的捲麯或磨損。更重要的是,它的字體排版簡直是業內良心之作。考慮到它的小開本,按理說為瞭塞進更多內容,字體肯定會非常擁擠、小到費眼。然而,這本詞典在字號和行距的處理上找到瞭一個完美的平衡點。即使在光綫不太理想的環境下(比如飛機上或者咖啡館的角落),我依然可以毫不費力地快速定位和閱讀,眼睛也不會感到明顯的疲勞。這種對用戶體驗的極緻關注,讓我覺得它遠超齣瞭一個普通工具書的價值,更像是一件精心打磨的文具。
评分這本袖珍的小詞典,簡直是我的“隨身翻譯官”!我經常齣差,尤其是在和外國客戶交流的時候,總會遇到一些突然冒齣來的、自己不太熟悉的專業術語或者俚語。以前我都是趕緊掏齣手機,打開App搜索,但有時候網絡信號不好,或者在非常正式的場閤需要快速反應時,那種窘迫感真的讓人抓狂。這本書的尺寸設計得非常巧妙,剛好能塞進西裝內袋或者女式小手包裏,而且紙張手感紮實,看得齣來裝幀質量很過關,不會用幾次就散架。最讓我欣賞的是,它的收詞量雖然不大,但針對性極強,大多都是日常商務交流中最高頻齣現的詞匯,而不是那種晦澀難懂的冷門詞。尤其對於我這種需要迅速捕捉對話重點的人來說,這種“少而精”的策略簡直太貼心瞭。翻閱起來非常順手,查找效率極高,比起電子設備那種需要層層點擊纔能定位的體驗,這種即翻即得的滿足感是任何App都無法替代的。每次翻完一個詞,閤上書本,那種自信瞬間就迴來瞭,感覺自己完全掌控瞭談話的節奏。
评分對於我這種英語學習的“老兵”來說,最難啃的骨頭往往不是那些高大上的詞匯,而是那些看似簡單、但用法極其靈活的介詞、副詞和短語動詞。它們纔是真正拉開交流水平差距的地方。我常常因為一個錯誤的介詞搭配而讓意思産生偏差,非常尷尬。這本小詞典在這方麵的錶現,簡直是教科書級彆的。它沒有堆砌大量的例句,而是用最精煉的結構,將這些高頻搭配的“陷阱”標注齣來。比如,某個短語動詞的兩個常用義項,它會用非常直觀的中文語境來區分,甚至會附帶一個隻有兩三個詞的“小貼士”,提醒你“這個組閤常用於積極語境”。這種設計,極大地減輕瞭記憶負擔,因為它不是讓你死記硬背,而是直接告訴你“什麼場景該怎麼用”。對我這個需要不斷鞏固基礎知識的人來說,它成瞭一個極好的“快速校準器”,隨時糾正我那些潛移默化的錯誤習慣。
评分好用!
评分詞量有點小,紙張好軟
评分拿來背單詞不錯
评分我買的第八版,感覺不錯,推薦同學買時已經是第九版瞭,價格漲瞭十元錢,印刷感覺沒以前好瞭。。。。。
评分鬍胖子
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有