幸田露伴是日本著名的汉学大家,本书是他的一些随笔,主要介绍有关中国的一些历史人物、器物、古代文学作品的考证和随想。
发表于2024-12-22
书斋闲话 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 日本汉学 幸田露伴 随笔 日本 文学 散文随笔 日本文学 文化
《书斋闲话》是他的一些随笔,主要介绍有关中国的一些历史人物、器物、古代文学作品的考证和随想。幸田露伴是日本著名的汉学大家,原名成行,别号蜗牛庵。他从小受到中日古典文学的熏陶,学识渊博,文学造诣颇深,与尾崎红叶、坪内逍遥、森鸥外等人齐名,这一时期在日本文学史上被称为红露逍鸥时期。1937年获日本政府颁发的第一届文化勋章。
作為他山之玉,也作為閑時消遣的小品
评分幸田露伴的时代的思想潮流,是恨不得立刻摆脱中国传统的影响,或者干脆将其曲解地惨不忍睹,在这样的时代中,幸田露伴大谈中日文学文化的关系,甚至在遣词造句上都颇为汉化,实属不易。另,幸田露伴作为中国学家的身份似乎一直被忽略。
评分译本简雅 所读之处 不缺回味
评分就是在聊天。
评分露伴大文豪,学贯和汉(陈德文的选文不大合理)
书斋闲话 2024 pdf epub mobi 电子书