新井一二三
日本東京人。
她用中文創作,寫和颱灣時差一小時的日本種種。
寫土生土長的東京傢鄉,寫一切可愛的日本人。
她用母語日文創作,寫對中文著迷,好像談戀愛。
寫和中文生活的魅力無窮。
她開始中文教學,要把對中文的熱情,繼續發揚起來。
她喜歡颱灣,每來一次就更愛颱灣一次。
她和先生都是專職創作者,一人寫鬼怪小說,一人寫散文。
特別企劃 新井一二三 × 酪梨壽司 東京對談 絕對精彩!!!
過去一段時間專門跟傢人分享的自傢時評,這迴有機會跟廣泛的颱灣讀者分享瞭。當結集成書之際,從頭到尾再看瞭一次,我感到很滿意,因為這本書著實為二十一世紀初,正處於轉變期的日本社會之相當準確的寫照。──新井一二三
本書由六個麵钜細靡遺真實呈現報導2007年的日本,絕對是日本迷不容錯過的一本社會觀察絕佳指引書。
第一麵嚮【社會失格】,提到東京的電車,難道已經成瞭弱肉強食的野生動物園?而網咖難民、黑暗網站、失業博士滿街跑的現象,怪物父母、失落的世代,日本社會的失格局麵,篇篇都有驚人的發現。
第二麵嚮【美味背後】,提供關於偽造食品在日本所產生的衝擊如假造碎肉事件,還有麵對中國強大的市場壓製,日本人將麵臨吃不到魚的時代?
第三麵嚮【話題人物】,是熟悉日本作傢的讀者不容錯過的內容,解讀角田光代,解讀恩田陸,解讀每次作品改編電視劇都有亮眼成績的山崎豐子,作品背後的作者其實有著更精采的人生。
第四麵嚮【東京女人】,精采刻劃齣日本女人在這個時代扮演的角色,不但要成為丈夫醜聞收拾殘局的人,還要成為各大百貨公司的「福袋」高手,少子化的現今,很多綜閤醫院紛紛取消瞭婦產科,所以要生小孩的女人,恐怕要麵臨頂著肚子找醫院的窘境瞭,說男人真命苦,其實在日本的女人也越來越不輕鬆。
第五麵嚮【現象之間】日本人怎麼過酷熱的夏天?答案是搞笑。日本人對待寵物的態度已經到達患上「喪失寵物癥候群」的病;說是減碳但日本人已經被「空氣」支配瞭;日本傳統的相撲已經有日落黃昏的跡象?
第六麵嚮【暴走速度】民生物資漲漲漲,年輕人海外經驗越來越少、收入落差越來越懸殊,日本「偽」的一年,衝擊著日本自己,也給颱灣一個不同麵嚮的思考。
發表於2025-01-22
偽東京 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
1、P77 第五行。坪田壤治。 坪田譲治,翻譯為中文應為讓治。不知是新井本人疏忽瞭,還是什麼。 2、P83,第二段第五行。 娛樂作品。想必新井想說的“大衆文學”或“エンターテイメント”,中文應對應為“通俗作品”或“通俗小說”吧。“娛樂作品”有些怪異。 3、P8...
評分1、P77 第五行。坪田壤治。 坪田譲治,翻譯為中文應為讓治。不知是新井本人疏忽瞭,還是什麼。 2、P83,第二段第五行。 娛樂作品。想必新井想說的“大衆文學”或“エンターテイメント”,中文應對應為“通俗作品”或“通俗小說”吧。“娛樂作品”有些怪異。 3、P8...
評分上譯齣的新井一二三的文集,前兩本是有關旅行,有關東京風土人情介紹的,本來以為這一本也應該差不多,隔瞭很久藉迴來,發現不完全一樣,雖然書中也涉及瞭這方麵的內容,但是更多的社會問題顯然更能吸引眼球,讓我這種讀慣瞭閑情逸緻小文章的讀者眼前一亮。 非常像新聞評論,...
評分著迷於新井一二三的樸素文字裏的真摯,閱讀她的書,便成為我望嚮世事的一扇獨特的窗。透過這扇窗子,看見一個日本同代女性眼睛裏的世界、中國,還有這本《僞東京》裏的東京。 《僞東京》的題目源自2007年日本民間團體舉辦的半遊戲式活動,當年,大眾選齣的“今年的漢字”竟...
評分上譯齣的新井一二三的文集,前兩本是有關旅行,有關東京風土人情介紹的,本來以為這一本也應該差不多,隔瞭很久藉迴來,發現不完全一樣,雖然書中也涉及瞭這方麵的內容,但是更多的社會問題顯然更能吸引眼球,讓我這種讀慣瞭閑情逸緻小文章的讀者眼前一亮。 非常像新聞評論,...
圖書標籤: 新井一二三 日本 散文 社會學 日本文學 短篇 日本研究 日@新井一二三
201006
評分201006
評分講述瞭平時沒有留意過的日本。
評分講述瞭平時沒有留意過的日本。
評分還是喜歡看新井寫日本時事.
偽東京 2025 pdf epub mobi 電子書 下載