普希金诗选

出版者:人民文学出版社

作者:[俄] 亚历山大·普希金

页数:323

译者:高莽

出版时间:2003-1

价格:17.00元

装帧:平装

isbn号码:9787020071340

丛书系列:名著名译插图本·精华版

图书标签:诗歌外国文学俄苏文学俄羅斯專題*人民文学出版社*诗集诗歌|戏剧|戏曲苏俄

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《普希金诗选》主要内容：俄罗斯伟大诗人普希金的名字，早已为我国广大读者所熟悉。从鲁迅、郭沫若、茅盾、郑振铎等前辈作家介绍和翻译普希金开始，经过后来者们的不断耕耘，至今，普希金的作品已经以众多的散本和不止一种的文集、全集的形式，出现在读者的面前。一九九九年六月六日是诗人诞生二百周年。俄罗斯把这一天作为国家节日举国欢庆。我国北京、上海等城市也在这一天举行了各种形式的庆祝活动。人民文学出版社还赶在这一天，出版了普希金在中国百年纪念文集《普希金与我》。中国人民对普希金的热爱与尊敬由此可见一斑。

普希金用他的诗作、散文、诗体戏剧和诗体童话，开创了俄国文学的一个新时期，使落后于西欧的俄罗斯文学迅速地赶了上来。因此，他理所当然地被公认为俄罗斯近代文学的奠基人，俄罗斯文学语言的创建者，“俄罗斯诗歌的太阳”。

普希金一生共写了八百多首抒情诗，《普希金诗选》从他的不同的创作阶段中精选了二百首，它们多是俄国文坛流传百世的精品。同时我们还从近二百年来一代代画家为普希金的诗篇所作的大量插图中精选了大小插图十余幅，其中包括俄国著名画家列宾等人的杰作。我们相信，经典作品配以精美插图，定会给读者带来无尽的艺术享受。

读后感

在图书馆见到这本书时真的有些功利目的——因为想写一篇关于诗歌翻译的论文。可是，读着读着却渐渐脱离了理性的专业的眼光，越来越拿捏起内心深处隐藏的感性的知觉。现在想来死活都会有一种害怕的感觉，而这种感觉更多的则是根源于自己内心里随着阅读的书页的增厚而积聚起来的...

他被公认为是俄国文学的太阳，相当于莫扎特在音乐上的成就。他生来就是诗人，在皇村学校时就构思长诗、喜剧、长篇小说，没有别的要做——这种才是天生的艺术家，不改行的，起点就是终点，终点也是他的起点。世界上什麽事情最可怕呢？一个天才下起苦功来，实在可怕极了。——木...  

普希金诗选终于读完了这本中学买的书。诗是按照时间顺序罗列，从1814年到1836年。 总体而言，大部分语言啰嗦，读起来蛮痛苦，几乎每两页就有一页肆无忌惮的堆砌神名或地名，来堆叠气势，冗余不堪。有些很像是分段了的微博，如《忆》1815讲了学校喝酒被抓，很生动的微博段子，但...  

我曾经爱过你：爱情，也许 在我的心灵里还没有完全消亡， 但愿它不会再打扰你， 我也不想再使你难过悲伤。 我曾经默默无语、毫无指望地爱过你， 我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨， 我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你， 但愿上帝保佑， 赐你别的人也如我这般坚贞似铁。 ...  

用户评价

叙事诗相当押韵的，抒情诗就比较自由了，也不知道原文是不是这么回事......不管怎么说，下次要忍住买诗歌翻译本的冲动。

见语文摘抄185。

虽然不是很懂，俄罗斯诗歌的太阳~有些翻译不是很喜欢~

小学时你爸让我读完 后来竟毫无印象

小学时你爸让我读完 后来竟毫无印象