发表于2025-03-27
长生殿 2025 pdf epub mobi 电子书
杨玉环与李隆基的爱情故事自古至今就被人不时拿出来重新演绎一番,从白居易的《长恨歌》,到白朴的《梧桐雨》,到这部《长生殿》,甚至前两年很火的几部电影。我想,这个故事能以压倒性的优势在中国人心中不断涤荡起某种情感不是没有原因的,这里面包含着一些集体无意识,而这...
评分佛言此世界名娑婆,意为“堪忍”,谓世浊苦多而众生竟堪能忍受。昔人问密勒日巴尊者:“君一生闭关,能忍至苦,诚不易也。”尊者曰:“尔等能忍甚吾矣,吾忍一生,尔等能忍生生世世。”顾城诗云:“破灭从不把幻想放过,幻想总把破灭宽恕。”此吾辈所以苦中作乐,未生出离之缘...
评分 评分图书标签: 戏曲 杨宪益 长生殿 戏剧 翻译 昆曲 英文 洪昇
《长生殿》是清代大戏剧家浙江钱塘人洪升所撰,搬演唐明皇与杨贵妃故事,全剧五十出,曲文华丽高妙,音律婉转严谨,结构细腻曲折,以“金钗钿盒”为其中关键,离合悲欢,错踪参伍。场次安排穿插得当,搬演者无劳逸不均之虑,观者听者有层出不穷之妙,被公认为是一部完美之作。
唐明皇与杨贵妃的爱情故事,在民间广为流传,早期都以宫廷□事及女色祸国为主。而白居易的“长恨歌”经由诗歌的宣染,美化了唐明皇与杨贵妃的爱情故事,把李、杨二人由历史人物转化为传说人物,元代白朴据此写成四折的“梧桐雨”杂剧。洪升以“梧桐雨”杂剧改写的“密誓”、“惊变”、“埋玉”、“雨梦”四折为主,配合了“长恨歌”,将唐明皇与杨贵妃生死不渝的爱情故事演化成《长生殿》传奇。
“长恨歌”及“梧桐雨”杂剧都是以唐明皇为主,杨贵妃在只是在陪衬的地位。洪升在《长生殿》中道出了杨贵妃千回百转的情怀,也显示了杨贵妃在情场玲珑剔透的手腕,更写出杨贵妃肯为爱情牺牲性命的果断,把杨贵妃的人格形像美化。最后跨越生死之界与唐明皇“笑骑双凤飞,潇洒到天宫。”《长生殿》是唐明皇与杨贵妃的爱情故事美化后的总成果,也是最完美的呈现。
“中文不懂读英文 英文不懂的读中文”
评分英文翻译真棒~ 学到很多
评分泪流满面
评分“中文不懂读英文 英文不懂的读中文”
评分英文翻译真棒~ 学到很多
长生殿 2025 pdf epub mobi 电子书