阿爾維托‧曼古埃爾(Alberto Manguel)
博學大師曼古埃爾於1948年生於阿根廷首都布宜諾斯艾利斯,青少年時即酷嗜閱讀,藉由在書店打工來親近書籍,並因此巧遇名詩人波赫士(Jorge Luis Borges),得以為視力受損的波赫士朗讀,長達四年期間,大受啟發。日後曼古埃爾成為一位蜚聲國際的作傢、小說傢、翻譯傢兼文選編輯,以其博學多聞、旁徵博引的書籍引人入勝,也是一位藏書非常可觀的藏書傢。
書本的讀者--我正不知不覺地加入其傢庭,將一個我們普遍具有的功能加以擴充或集中。閱讀書頁上的字母隻是它的諸多麵相之一。
天文學傢閱讀一張不復存在的星星圖;動物學傢閱讀森林中動物的足跡;舞者閱讀編舞者的記號法,而觀眾則閱讀舞者在舞颱上的動作;雙親閱讀嬰兒的錶情,以察覺喜悅或驚駭或好奇的訊息;中國的命師閱讀古代龜殼上的標記;情人在晚上盲目地閱讀愛人的身體,在被窩底下;夏威夷漁夫將手插入海中以閱讀海流;農夫閱讀天空以測天氣,這一切閱讀都和書本的讀者共享辨讀與翻譯符號的技巧。
不管是哪一種情況,閱讀其意義的都是讀者;允諾或承認事物,地方或事件具有某種可能的可讀性的是讀者,覺得必須把意義歸諸一套符號係統,然後辨讀它的是讀者。我們每個人都閱讀自身及周遭的世界,俾以稍得瞭解自身與所處。我們閱讀以求瞭解或是開竅。我們不得不閱讀。閱讀,幾乎就如呼吸一般,是我們的基本功能。
■作者簡介
阿爾維托.曼古埃爾
生於布宜諾斯艾利斯,曾旅居義大利,法國,英國及大溪地,1985年後,成為加拿大公民。極具天賦的作傢,小說傢,翻譯傢兼文集編者,國際間享有盛名。 獲獎作品包括:《天堂之門》《虛擬處所辭典》等作品。
發表於2024-06-26
閱讀地圖 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我一直很害怕自己閱讀曆史的終結。 我嚮來知道,適閤閱讀的悠閑時光和心境是有限的。總有一天生活會逼著自己走嚮忙碌的工作、成為社會機械中的一個小小的齒輪,我將不再有機會來讀自己想讀的書,做自己想做的夢。 我想做一個自由的讀者,坐在閑適的咖啡廳裏讀書、寫作...
評分這就是世界,而我就是國王; 蜜蜂來到我旁邊歌頌, 燕子為我飛翔。 這是斯蒂文生筆下徐徐流動的詩行,也是《閱讀史》的作者阿爾維托•曼古埃爾沉浸在書籍的世界裏所獲得的童話般的感官。他是一個以肉體流浪者,同時也是一個精神漫遊者。他寄居過布宜諾斯艾利斯、巴黎、加...
評分在曼古埃爾齣生的城市——布宜諾斯艾利斯,一個以書齋為迷宮的偉大詩人博爾赫斯,終其一生在其中建構可通天的巴彆之塔,他對書籍的迷戀絲毫不亞於少男對處女的迷戀,甚至在他全瞎之後,書籍仍然給予他無窮的魔力——從他晚年的詩歌中能夠讀到如古井一樣深邃的星空倒影。因為博...
評分人生是一條寂寞的路,要有一本有趣的書來消磨旅途。 我首先來說說我個人的閱讀史,一段或許乏味或許有趣的閱讀旅途。汪國真有一首詩說:凡是遙遠的地方/對我們都有一種誘惑/不是誘惑於美麗/就是誘惑於傳說。記得小時候我最喜歡的一本書是《格林童話全集》,我會想象自己是剋...
評分隻要你開始讀,就會認為這是一本有趣的書,作者曾為博爾赫斯朗讀,也參與過《塞拉菲尼抄本》的編輯,想想這個就足夠不可思議啦。更何況,談到我們最愛的閱讀,寫作,還有書籍。從默讀到朗讀的秘密,從讀者到作者的聯係,都在這瞭。我想,這是一本永遠不會結束的書。
圖書標籤: 閱讀 李欣頻薦 李欣頻推薦 關於閱讀 讀書 閱讀方法 李欣頻 自我完善
看上去很小的一本書,但是想讀透沒那麼容易。作者閱讀麵廣,每個章節都廣徵博引,像是一篇小論文一樣。原本以為這本書隻是推介一些好書,看後發現作者真的是在講閱讀,包括閱讀的習慣與發展、書的發展等等。等有一定閱讀積纍之後再讀一讀吧。翻譯差強人意。
評分看上去很小的一本書,但是想讀透沒那麼容易。作者閱讀麵廣,每個章節都廣徵博引,像是一篇小論文一樣。原本以為這本書隻是推介一些好書,看後發現作者真的是在講閱讀,包括閱讀的習慣與發展、書的發展等等。等有一定閱讀積纍之後再讀一讀吧。翻譯差強人意。
評分看上去很小的一本書,但是想讀透沒那麼容易。作者閱讀麵廣,每個章節都廣徵博引,像是一篇小論文一樣。原本以為這本書隻是推介一些好書,看後發現作者真的是在講閱讀,包括閱讀的習慣與發展、書的發展等等。等有一定閱讀積纍之後再讀一讀吧。翻譯差強人意。
評分看上去很小的一本書,但是想讀透沒那麼容易。作者閱讀麵廣,每個章節都廣徵博引,像是一篇小論文一樣。原本以為這本書隻是推介一些好書,看後發現作者真的是在講閱讀,包括閱讀的習慣與發展、書的發展等等。等有一定閱讀積纍之後再讀一讀吧。翻譯差強人意。
評分看上去很小的一本書,但是想讀透沒那麼容易。作者閱讀麵廣,每個章節都廣徵博引,像是一篇小論文一樣。原本以為這本書隻是推介一些好書,看後發現作者真的是在講閱讀,包括閱讀的習慣與發展、書的發展等等。等有一定閱讀積纍之後再讀一讀吧。翻譯差強人意。
閱讀地圖 2024 pdf epub mobi 電子書 下載