弗洛斯河上的磨坊

出版者:西安交通大学出版社

作者:（英）艾略特

页数:125

译者:吴春晓

出版时间:2008-08

价格:25.00元

装帧:平装

isbn号码:9787560528755

丛书系列:北京新东方大愚中英文对照读物系列读物

图书标签:外国文学原版书

奔流的弗洛斯河边有一座磨坊，里面住着原本幸福的一对兄妹，他们彼此爱护，并受到父母的庇护。可是磨坊主塔利弗先生由于固执愚钝，输掉了几次官司，失去了磨坊的所有权，连家里的物什也都被拍卖了……

这个转折点让哥哥汤姆突然成熟起来，几乎独自承担起了家庭的重担，而妹妹玛吉也从幸福的梦幻中觉醒，开始了朴素的生活。经过几年的奋斗，汤姆终于替父亲还清了债务，恢复了家族的声誉，可是这时玛吉却对造成她家不幸生活的律师之子菲利浦萌生了情愫。在哥哥的强烈反对下，玛吉发誓不再与菲利浦见面。此时汤姆正在为最终赢得家族的荣誉而做最后一搏。可是很快聪明、貌美、特立独行的玛吉又受到了风度翩翩、富有、英俊的青年——汤姆公司老板之子斯蒂芬的诱惑，险些与之私奔。就在最后时刻，玛吉悬崖勒马，回到了亲人身旁。但人们已经知道了他们单独在一起的事实，人们不能谅解企图私奔却没有结婚的人。

玛吉最终能获得哥哥的谅解吗？汤姆是否赢回了磨坊？这对从小相亲相爱的兄妹最后是否重归于好了呢？

对于大、中学生，阅读本丛书可以提高语言水平，培养人文素养，开阔视野，陶冶情操。

对于一般英语爱好者，阅读本丛书可以品味这些佳作的原汁原味。

对于翻译专业学生及从业者，阅读本丛书可以将原文和译文对比推敲，欣赏佳译。

对于文学爱好者，阅读本丛书即是在浩瀚的文学世界中尽情畅游，感受文字的力量，思索人生的意义。

用户评价

Pity...

Pity...

Pity...

Pity...

Pity...