本書今譯、注釋、解析瞭阮步兵詠懷詩八十二首,附錄四言詠懷詩三首,四言詩十首,以及曆代作傢評《詠懷詩》言論選錄。
發表於2024-12-23
阮籍詠懷詩譯解 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 古典 阮籍詠懷詩譯解 阮籍 文學:理論/小說/散文/隨筆/詩詞歌賦 仰眾妙而絕思,終憂遊以養拙
參考。
評分參考。
評分阮籍八十二首詠懷詩並非一時一地之作,而是“因物、因事,情動於衷,而見於詠懷。內多憂時憤激之言,而齣於隱喻象徵,迂迴吞吐,耐人尋味。”阮籍在詠懷詩中大半錶現的是對當時時代的憂思憤世之言,用模糊的象徵之筆法,寫迂迴麯摺。從而“反復淩亂,興寄無端”。正因為阮籍詠懷詩的隱晦和淩亂使其詩歌創作意象繁復,其意象或流利婉轉、或恢宏空曠含蓄蘊藉,氣象萬韆。在阮籍的詠懷詩中所用的意象大凡江河湖海、日月星辰、鳥魚蟲草、風霜雲氣。然而阮籍的詩“言在耳目之內,情寄八荒之錶。”“情言其中,意飛其外”,“言山而意並不在山,道水而心不止水”,變化不定,含蓄豐富。
評分阮籍八十二首詠懷詩並非一時一地之作,而是“因物、因事,情動於衷,而見於詠懷。內多憂時憤激之言,而齣於隱喻象徵,迂迴吞吐,耐人尋味。”阮籍在詠懷詩中大半錶現的是對當時時代的憂思憤世之言,用模糊的象徵之筆法,寫迂迴麯摺。從而“反復淩亂,興寄無端”。正因為阮籍詠懷詩的隱晦和淩亂使其詩歌創作意象繁復,其意象或流利婉轉、或恢宏空曠含蓄蘊藉,氣象萬韆。在阮籍的詠懷詩中所用的意象大凡江河湖海、日月星辰、鳥魚蟲草、風霜雲氣。然而阮籍的詩“言在耳目之內,情寄八荒之錶。”“情言其中,意飛其外”,“言山而意並不在山,道水而心不止水”,變化不定,含蓄豐富。
評分阮籍八十二首詠懷詩並非一時一地之作,而是“因物、因事,情動於衷,而見於詠懷。內多憂時憤激之言,而齣於隱喻象徵,迂迴吞吐,耐人尋味。”阮籍在詠懷詩中大半錶現的是對當時時代的憂思憤世之言,用模糊的象徵之筆法,寫迂迴麯摺。從而“反復淩亂,興寄無端”。正因為阮籍詠懷詩的隱晦和淩亂使其詩歌創作意象繁復,其意象或流利婉轉、或恢宏空曠含蓄蘊藉,氣象萬韆。在阮籍的詠懷詩中所用的意象大凡江河湖海、日月星辰、鳥魚蟲草、風霜雲氣。然而阮籍的詩“言在耳目之內,情寄八荒之錶。”“情言其中,意飛其外”,“言山而意並不在山,道水而心不止水”,變化不定,含蓄豐富。
阮籍詠懷詩譯解 2024 pdf epub mobi 電子書 下載