阮籍咏怀诗译解

出版者:南京大学出版社

作者:罗仲鼎

页数:250

出版时间:1999-08-01

价格:12.0

装帧:平装本

isbn号码:9787305033377

图书标签:古典阮籍咏怀诗译解阮籍文学:理论/小说/散文/随笔/诗词歌赋仰众妙而绝思，终忧游以养拙

本书今译、注释、解析了阮步兵咏怀诗八十二首，附录四言咏怀诗三首，四言诗十首，以及历代作家评《咏怀诗》言论选录。

用户评价

阮籍八十二首咏怀诗并非一时一地之作，而是“因物、因事，情动于衷，而见于咏怀。内多忧时愤激之言，而出于隐喻象征，迂回吞吐，耐人寻味。”阮籍在咏怀诗中大半表现的是对当时时代的忧思愤世之言，用模糊的象征之笔法，写迂回曲折。从而“反复凌乱，兴寄无端”。正因为阮籍咏怀诗的隐晦和凌乱使其诗歌创作意象繁复，其意象或流利婉转、或恢宏空旷含蓄蕴藉，气象万千。在阮籍的咏怀诗中所用的意象大凡江河湖海、日月星辰、鸟鱼虫草、风霜云气。然而阮籍的诗“言在耳目之内，情寄八荒之表。”“情言其中，意飞其外”，“言山而意并不在山，道水而心不止水”，变化不定，含蓄丰富。

参考。

参考。

参考。

阮籍八十二首咏怀诗并非一时一地之作，而是“因物、因事，情动于衷，而见于咏怀。内多忧时愤激之言，而出于隐喻象征，迂回吞吐，耐人寻味。”阮籍在咏怀诗中大半表现的是对当时时代的忧思愤世之言，用模糊的象征之笔法，写迂回曲折。从而“反复凌乱，兴寄无端”。正因为阮籍咏怀诗的隐晦和凌乱使其诗歌创作意象繁复，其意象或流利婉转、或恢宏空旷含蓄蕴藉，气象万千。在阮籍的咏怀诗中所用的意象大凡江河湖海、日月星辰、鸟鱼虫草、风霜云气。然而阮籍的诗“言在耳目之内，情寄八荒之表。”“情言其中，意飞其外”，“言山而意并不在山，道水而心不止水”，变化不定，含蓄丰富。