☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

狄蘭·托馬斯詩集 pdf epub mobi 著者簡介

---

狄蘭·托馬斯詩集 pdf epub mobi 圖書描述

---

狄蘭·托馬斯詩集 pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-03-05

狄蘭·托馬斯詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

狄蘭·托馬斯詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

狄蘭·托馬斯詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 狄蘭·托馬斯詩集 電子書 的读者还喜欢

• 
  美國現代詩選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  誇西莫多抒情詩選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  瓦雷裏詩歌全集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  洛爾伽詩鈔 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  霍桑集（上下） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  R.S.托馬斯自選詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  龐德詩選：比薩詩章 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  荷爾德林詩選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  特朗斯特羅姆詩全集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  掛起來的人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:國際文化齣版公司

作者:[英] 狄蘭·托馬斯

出品人:

頁數:142

譯者:王燁

出版時間:1989-12

價格:2.95

裝幀:大32開平裝

isbn號碼:9787800491634

叢書系列:二十世紀外國大詩人叢書

評分☆☆☆☆☆

這個譯本有問題。

評分☆☆☆☆☆

想揍死幾個月前誇過這個譯版的自己……已經不是翻得硬的問題瞭，完全就是把相關的釋義往一起堆。我看他/她是把所有的能力都交代給Do not go gentle into that good night那一首瞭。越來越覺得詩歌隻能去看原版，誰翻都一樣。

評分☆☆☆☆☆

對比其他版本，翻譯得已經非常好瞭

評分☆☆☆☆☆

1月24日，開會擼完狄蘭托馬斯 真炸 太炸瞭，那種力量感，血脈僨張的風格，語言與意象的卓越技巧，天纔啊狄蘭托馬斯 真正詩人的作品，無論是過多久 被翻譯成什麼文字，都能感受到 他的魅力

評分☆☆☆☆☆

想揍死幾個月前誇過這個譯版的自己……已經不是翻得硬的問題瞭，完全就是把相關的釋義往一起堆。我看他/她是把所有的能力都交代給Do not go gentle into that good night那一首瞭。越來越覺得詩歌隻能去看原版，誰翻都一樣。

查看全網最低價