唯有孤独恒常如新 2025 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

唯有孤独恒常如新 2025 pdf epub mobi 电子书著者简介

伊丽莎白·毕肖普

Elizabeth Bishop

1911-1979

继艾米莉·狄金森之后，美国20世纪最有影响力的女诗人之一，其人其作深受布罗茨基、希尼、帕斯等诺贝尔文学奖得主的推崇。

1911年生于美国马萨诸塞州。童年时，父亲去世，母亲进了精神病院，辗转被外祖父及叔伯抚养长大。奇特而悲伤的成长经历，让她的一生都在流浪和漫游中度过。不仅曾在美国各地定居，还去过法国、墨西哥、巴西等地，直至晚年才应哈佛大学之邀，回美国任教。

1946年发表诗集《北与南》，一举成名。生前就被誉为“诗人中的诗人”。发表的诗作不多，但几乎包揽了美国所有重要的文学奖项，包括普利策奖、美国国家图书奖、古根海姆奖、美国书评人协会奖等。1949至1950年，成为第八任美国桂冠诗人。1969年出版《诗全集》，奠定其杰出诗人的地位。1979年逝世，享年68岁。

*******************************************************

包慧怡 | 译者

青年学者、诗人、译者。1985年生于上海，爱尔兰都柏林大学中世纪文学博士，复旦大学英文系副教授。研究古英语与中古英语文学，中世纪手抄本中的图文互动，世界诗歌。出版有英文专著Shaping the Divine, The Pearl-Poet and the Sensorium in Medieval England，诗集《我坐在火山的最边缘》《异教时辰书》，评论集《缮写室》《翡翠岛编年》等。出版译著14种，包括西尔维娅·普拉斯诗集《爱丽尔》、玛格丽特·阿特伍德散文诗集《好骨头》、《岛屿和远航：当代爱尔兰四诗人选》等。主编出版双语诗集《归巢与启程：中澳当代诗选》（中国卷）。曾任教于都柏林圣三一学院，现为复旦大学中澳创意写作中心副主任。

唯有孤独恒常如新电子书图书目录

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-20

唯有孤独恒常如新 2025 pdf epub mobi 电子书

喜欢唯有孤独恒常如新电子书的读者还喜欢

唯有孤独恒常如新电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

《唯有孤独恒常如新》书后文/ 一舸《唯有孤独恒常如新》是美国诗人伊丽莎白·毕肖普（Elizabeth Bishop）的诗选。此书名为自题汉译本。译者包慧怡。我有一个稍感片面的看法，这就是“我们在品鉴和探讨外国诗歌，其实，基本是在探讨某一翻译版本而已。” 之所以说这个看法...

评分☆☆☆☆☆

孤獨紀念碑 ——獻給Elizabeth Bishop 從沒有一個地方紀念孤獨因為它鄙夷地存在各處不值得被人道起，它是埋藏骨與肉的墳墓現在你看見孤獨紀念碑了嗎？它用花崗石砌成，那傳說世界上最堅硬之物你看見了嗎？即使努力地觀察也無法穿透我們待在這視野中的遠方是一片狹長的...

评分☆☆☆☆☆

The antithesis of artistic mastery lies in the silence, in the question Bishop does not and could not ask: if topography displays no favorites, how can the map direct the poet through her journey? And more poignantly, where does she belong in this world? Wh...

评分☆☆☆☆☆

by 谢莫斯·希尼（爱尔兰诗人，1995年诺贝尔文学奖获得者）姜涛译在伊丽莎白·毕肖普的自传体小说《在乡村》的大约三分之一处，作为叙述者的小女孩被外婆和姨母打发去找寻一位乡村裁缝。这个裁缝曾在这一天的早些时候拜访过她们家并且说好了要再来，但孩子捎来的口信却...

类似图书点击查看全场最低价

出版者:浦睿文化·湖南文艺出版社

作者:[美]伊丽莎白·毕肖普

出品人:浦睿文化

页数:306

译者:包慧怡

出版时间:2019-10

价格:56.00元

装帧:平装

isbn号码:9787540492793

丛书系列:浦睿文化·睿读经典

图书标签: 诗歌伊丽莎白·毕肖普诗集美国美国文学诗普利策文学奖美国国家图书奖

唯有孤独恒常如新 2025 pdf epub mobi 电子书图书描述

◎狄金森之后，美国深具影响力的女诗人

◎一生都在流浪和漫游中度过

◎诗作很少，却被称为“诗人中的诗人”

◎包揽美国国家图书奖、普利策奖等各项大奖

◎备受布罗茨基、希尼、帕斯等多位诺奖得主推崇

◎作品入选美国大学教材、耶鲁大学公开课

◎《波士顿邮报》年度好书，特别收录诗人珍贵手稿15篇

*******************************************************

伊丽莎白·毕肖普，这位一生都在流浪和漫游中度过的诗人，诗作很少，却被誉为“诗人中的诗人”“狄金森之后美国最伟大的女诗人”。布罗茨基、希尼、帕斯等诺贝尔文学奖得主对其人其作均推崇备至。包揽普利策奖、美国国家图书奖、古根海姆奖等各类文学大奖。诗作入选美国大学教材和耶鲁大学公开课。

《唯有孤独恒常如新》是凝结毕肖普毕生创作精华的诗歌选集，选自法勒、斯特劳斯和杰鲁出版社（Farrar, Straus & Giroux）为纪念毕肖普诞辰100周年出版的两卷本《毕肖普诗歌散文全集》之《诗歌卷》。该书包含诗人生前删定的《诗全集》和此后出版的《地理学III》，以及她整个写作生涯期间结集的其他诗作，还特别收录仅以手稿形式存世的少作集《埃德加·爱伦·坡与自动点唱机》等，是迄今最权威的毕肖普诗歌完本。

*******************************************************

毕肖普的写作技艺精湛、形式完美，从专业角度看炉火纯青，让人叹为观止。

——谢默斯·希尼（爱尔兰诗人，1995年诺贝尔文学奖得主）

毕肖普的诗作清新、澄澈，可作为精致的艺术品欣赏。

——奥克塔维奥·帕斯（墨西哥诗人，1990年诺贝尔文学奖得主）

当我们阅读她的诗时，我们便进入一个新国度的古老宁静之中。

——罗伯特·洛威尔（美国诗人）

作家中的作家中的作家。

——约翰·阿什贝利（美国诗人）

在20世纪英语诗人的万神殿中，毕肖普与艾略特、叶芝、史蒂文斯和奥登位处同列……是20世纪最伟大的诗人之一。

——威廉·博伊德（英国作家）

她写室内乐，而不是交响曲；她画水彩，而非巨幅布面油画。但就是从小调中，她制造了令人震撼的效果。

——科尔姆·托宾（爱尔兰作家）

毕肖普是几位核心美国诗人之一，与惠特曼、狄金森、弗罗斯特、史蒂文斯、艾略特和哈特·克兰位处同列。她是如此地一丝不苟、风格独创。最常被称赞的是她的“眼光”，好像她是光学大师，但她的实际成就是：看见常人所难以看见的，言说常人所难以言说的。

——哈德罗·布鲁姆（美国文学评论家，《西方正典》作者）

毕肖普不止是位好诗人，而且是位伟大的诗人。她赋予平凡的事物以神奇的光泽，促使我们以一种友好的陌生人的鲜活眼光审视我们身边的生活。

——《新闻周刊》

若说有哪位诗人的每一行诗都该被付印成书，这位诗人必得是伊丽莎白·毕肖普。

——《星期日泰晤士报》

唯有孤独恒常如新 2025 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

唯有孤独恒常如新 2025 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

毕肖普的诗并非意象的堆砌或词汇的漫漶，反而异常言之有物，意绪绵密。所以读她的诗也是一件很累的事，稍一走神，诗意便成了飞丝断弦，很难接续。毕肖普诗作不多，然而删改的周期却很长，所以她的诗往往极其妥帖，难以增削。这版的翻译也相当不错，感觉没什么枯瘦或冗余的地方，译序对于毕肖普诗作的解读也比较新颖。这个集子收诗较全，其实可以买一本实体书收藏。虽然在奥斯维辛之后，写诗是野蛮的，但毕肖普诗作中变迁流转但未破碎至面目全非的世界仍让人觉得安心。而我们的诗是怎样的呢？当我们的诗人直视这个世界时，会写下怎样的诗呢？新闻联播是诗，胡主编的微博和推特是诗，华春莹或康辉怒怼美国人是诗。无限山河无限诗。

评分☆☆☆☆☆

译者存在感太强，用力过猛，干练明快，率性快意，但心静不下来，感觉这与其说是Bishop 诗集，不如说是包总的私作。阅于南京先锋书店之五台山总店。

评分☆☆☆☆☆

二刷

评分☆☆☆☆☆

吾爱，拯救我的神恩，你的双眸蓝得骇俗起初的、瞬间的蓝。

评分☆☆☆☆☆

“失去的艺术不难掌握”

唯有孤独恒常如新 2025 pdf epub mobi 电子书