我在等你的时候老去

黄宇洁南开大学文学博士。现任教于哈尔滨工业大学（威海）语言文学学院，主要研究领域为英语小说与文学理论。于园文学硕士。现任教于哈尔滨工业大学（威海）语言文学学院，主要研究领域为翻译理论与英美文化。

出版者:中国出版集团·现代出版社

作者:黄宇洁

页数:204

出版时间:2019-6

价格:59.80元

装帧:精装

isbn号码:9787514378108

丛书系列:现代译文馆·蔷薇译丛

图书标签:诗歌爱情文学中英双语好书，值得一读生活鲸图独处

每个人都会遇到被孤独啃噬、无以为伴的时刻。何以解忧？读首诗吧。

本书精选58首英文孤独诗，包含雪莱、华兹华斯、惠特曼、卡尔•桑德堡等著名诗人的代表诗篇，辅以优美的配乐朗诵和别有意境的内涵设计。

读后感

《我在等你的时候老去》本书一共选取了58首关于孤独的诗。作者把本书分为三个时间段，分别是黄昏、 夜色、破晓来形容三个时间对于孤独的不同理解。 《我在等你时老去》可以是怡然自得的等，也可以是郁郁寡欢的等，它可以是孤独的，也可以是温暖的。因为有所期待，所以每一天都...  

《我在等你的时候老去》是一本中英双语短诗集。目录部分采用了手风琴折的设计方式，很有创意也很精致。内文诗歌部分分别配有中英文诗歌朗诵的音频。书封与内页统一的背景色，仿佛也在契合这本诗集所表达的主题——关于孤独。 鉴于诗歌本身的结构与韵律，翻译之后很难做到百分百...  

用户评价

比起天黑和鬼，我更怕你心酸和皱眉。

这套书三本，一本讲爱情，一本讲别离，这本讲独处。我的阅读方式是大声读出英文诗，然后挑我喜欢的折角。这样读完三本，这本里折角的最多。折角频率最高的诗人有：雪莱，拜伦，Emily Dickinson，Robert Frost，爱伦坡，等等。排名不分先后。

孤独是不可避免的，所以让我们享受孤独，分享孤独

孤独并不可怕，可怕的是不知道如何面对孤独！

在大部头小说和社科里切换的我，突然理解了诗歌的超然…