诗的锻造

诗的锻造 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

特德·休斯

著名诗人、翻译家、评论家,二战后英国最重要的两位诗人之一。休斯是美国女诗人普拉斯的丈夫。他一生写了40多部作品,出版有《雨中鹰》《乌鸦之歌》《生日信札》等诗集,《诗的锻造:休斯写作教学手册》《冬日花粉:休斯文集》等文集。从1984年直至去世,休斯一直是英国的桂冠诗人。休斯早期的诗多以自然之美和自然中的暴力为主题,后期的诗在强悍之中注入一股沉郁顿挫之气,突出了诗人对生命的觉醒和顿悟。2011年,休斯纪念碑被安置于英国西敏寺的“诗人角”,与长眠于此的乔叟、莎士比亚、雪莱、拜伦、艾略特等人为伍。

◎译者简介

杨铁军

诗人,译者。山西芮城人。1988年考入北京大学中文系,1992年北京大学西语系世界文学硕士毕业,1995年赴美国爱荷华大学攻读比较文学博士。出版有诗集《且向前》《蔷薇集》《和一个声音的对话》《我知道鱼的快乐》,诗歌翻译作品包括弗罗斯特《林间空地》、希尼《电灯光》、沃尔科特《奥麦罗斯》、佩索阿《想象一朵未来的玫瑰·冈波斯诗选》等。

出版者:广西人民出版社
作者:[英]特德·休斯
出品人:
页数:202
译者:杨铁军
出版时间:2019-6
价格:48.80元
装帧:精装
isbn号码:9787219108192
丛书系列:
图书标签:
  • 诗歌 
  • 写作 
  • 诗歌写作 
  • 休斯 
  • 英国 
  • 诗 
  • 文学研究 
  • 文学批评 
  •  
承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ:624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富,价格亲民。无论项目大小,都全力服务。期待合作,欢迎咨询!QQ:624617358
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

本书是英国桂冠诗人、二战后英国最重要的两位诗人之一特德·休斯为英国广播公司(BBC)《听与写》节目所作的广播稿,是一本针对师生以及一般诗歌读者的写作指南。全书分为十章,休斯从如何写小动物开始,然后分别就如何写天气,如何写人,如何思考,如何写景,如何发挥想象力等方面切入,从亲身体验出发,援引著名诗人的作品,带着读者一步步冒险,探索诗歌写作的奥秘。休斯是一个强力诗人,洛威尔认为他的诗如同“霹雳”,但在这本小书中,休斯温柔下来,循循善诱地讲述他是如何写作的,是什么激励了他,写作时所面临的困难等,充满了他对生活与写作的新奇感,以及不容置疑的诗的洞见。因为与动物的亲密关系,休斯有着“动物诗人”的名声,他也独树一帜地将诗歌写作的本质等同于捉小动物——相信读了此书,任何有志于写作的读者都能从中得到启发或印证,抓住属于自己的“小动物”——那活生生的诗。

具体描述

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

看起来简单,实际上操作起来很有难度。读的过程中发现休斯的整体感是真的好,以及这蜜汁自信我哈哈哈哈。另外之前看杨铁军译的《奥麦罗斯》感觉非常好,但译短诗的时候还是缺乏一点爆发力。

评分

翻译的非常精准,对理解休斯的动物诗的阅读帮助很大,不过需要注意的是,这本书毕竟写于前期,并不能很好展现休斯中期的神话诗歌。希望译者可以继续翻译休斯的《冬季花粉》里的文论。

评分

看起来简单,实际上操作起来很有难度。读的过程中发现休斯的整体感是真的好,以及这蜜汁自信我哈哈哈哈。另外之前看杨铁军译的《奥麦罗斯》感觉非常好,但译短诗的时候还是缺乏一点爆发力。

评分

早课:休斯《诗的锻造》,原本给BBC的《听与写》广播稿(比如BBC广播里经典的约翰·伯格《观看的艺术》),面向中、小学生讲的,比如写风、天气、人、景以及如何思考发挥想象。但其实顺便把大人也高明地教育了一番。最后一章,论述了词语如何能把握真实经验而不是遮蔽它。虽然作为桂冠诗人,关于休斯的诗艺,我更喜欢他妻子西尔维亚·普拉斯。

评分

早课:休斯《诗的锻造》,原本给BBC的《听与写》广播稿(比如BBC广播里经典的约翰·伯格《观看的艺术》),面向中、小学生讲的,比如写风、天气、人、景以及如何思考发挥想象。但其实顺便把大人也高明地教育了一番。最后一章,论述了词语如何能把握真实经验而不是遮蔽它。虽然作为桂冠诗人,关于休斯的诗艺,我更喜欢他妻子西尔维亚·普拉斯。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有