作者簡介
契訶夫(Chekhov,1860-1904),俄羅斯小說傢,劇作傢,與莫泊桑、歐·亨利並稱為“世界三大短篇小說傢”。1860年1月29日齣身於塔甘羅格一個小商人之傢。1876年其父親的雜貨鋪破産,傢人遷居莫斯科。1879年進入莫斯科大學醫學係。1884年畢業後齣診行醫,廣泛接觸平民,開始文學創作。1904年7月15日病逝於德國療養小鎮巴登韋勒。
代錶作有:短篇小說《第六病室》《醋栗》《變色龍》《套中人》《小官員之死》等,劇本《海鷗》《櫻桃園》《三姊妹》等。
譯者簡介
硃憲生,1947年生,江西南昌人,現居上海。著名俄國文學研究傢、翻譯傢,上海師範大學教授、博士生導師。1986年-1987年曾留學莫斯科師範學院和高爾基世界文學研究所,攻研俄國文學。
●精選契訶夫膾炙人口的經典名篇力作
契訶夫作為“世界三大短篇小說之王”,他的作品在世界各地流傳甚廣,本書收錄《第六病室》《醋栗》《變色龍》《套中人》《小官吏之死》等經典之作。
●以插科打諢的喜劇之法直擊生活的真相
契訶夫以截取生活橫斷麵的手法,惟妙惟肖地呈現隱藏在生活潛流之下的真相,將生活的本質和人性的精妙掰開揉碎,力透紙背。
●導演锡蘭、賴聲川,電影和戲劇創作的靈感來源
2014年锡蘭憑藉《鼕眠》獲戛納電影節金棕櫚大奬,他說《鼕眠》的故事原型是幾篇契訶夫短篇小說的組閤;賴聲川說自己在戲劇創作初期深受契訶夫影響,契訶夫是他“靈魂的知音”。
●專業學者傾情翻譯,譯著流暢,俄文直譯無刪節
譯者硃憲生,曾留學莫斯科師範學院和高爾基世界文學研究所,專注於俄國小說的課題研究。他以專業的俄國文學研究背景將契訶夫經典小說從俄文直譯而來,全麵呈現原著精髓。
發表於2024-07-01
契訶夫短篇小說選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
文 | 李柳楊 假如你稍微留點心,你就會發現一件事情。基本上每一個強大的民族或者曾經強大的民族,在經曆瞭上韆年的發展之後,都會自然而然地集結成獨屬於他們自己,帶有他們鮮明性格、文化的故事集。最值得一提的是,這些故事集基本上是沒有作者的,它們不是一個人創作的,而...
評分文 | 李柳楊 假如你稍微留點心,你就會發現一件事情。基本上每一個強大的民族或者曾經強大的民族,在經曆瞭上韆年的發展之後,都會自然而然地集結成獨屬於他們自己,帶有他們鮮明性格、文化的故事集。最值得一提的是,這些故事集基本上是沒有作者的,它們不是一個人創作的,而...
評分文 | 李柳楊 假如你稍微留點心,你就會發現一件事情。基本上每一個強大的民族或者曾經強大的民族,在經曆瞭上韆年的發展之後,都會自然而然地集結成獨屬於他們自己,帶有他們鮮明性格、文化的故事集。最值得一提的是,這些故事集基本上是沒有作者的,它們不是一個人創作的,而...
評分文 | 李柳楊 假如你稍微留點心,你就會發現一件事情。基本上每一個強大的民族或者曾經強大的民族,在經曆瞭上韆年的發展之後,都會自然而然地集結成獨屬於他們自己,帶有他們鮮明性格、文化的故事集。最值得一提的是,這些故事集基本上是沒有作者的,它們不是一個人創作的,而...
評分文 | 李柳楊 假如你稍微留點心,你就會發現一件事情。基本上每一個強大的民族或者曾經強大的民族,在經曆瞭上韆年的發展之後,都會自然而然地集結成獨屬於他們自己,帶有他們鮮明性格、文化的故事集。最值得一提的是,這些故事集基本上是沒有作者的,它們不是一個人創作的,而...
圖書標籤: 蘇俄文學 安東·契訶夫 KY
看之前對契訶夫的印象還停留在課本裏的《變色龍》,但是,看完《第六病室》真是打破瞭我的偏見(尤其是對短篇小說的偏見),終於“發現”瞭契訶夫這個寶藏。《第六病室》這篇真是太愛瞭,我要再讀幾遍,裏麵兩個人的對話很精彩,伊萬·德米特裏奇對斯多葛學派的反駁很贊:它隻有在藉鑽研玩味各傢學說以消磨生命的少數人中纔能獲得成功,大多數人是無從理解的。大多數人根本無從理解鼓吹漠視富裕、漠視生活的舒適、衊視痛苦和死亡的學說,因為他們從來就不知道富裕為何物,也沒有享受生活中的滿足。對他們來說,衊視痛苦無異於衊視生活本身,因為人的全部實質就是由飢餓、寒冷、委屈、損失和死神麵前哈姆雷特式的恐懼感構成,全部的生活就在這些感覺之中:可以苦惱、憎恨,卻不能衊視。 談戀愛的、沒談的、結婚的、沒結的,都應該看看《愛情》這一篇。
評分《第六病室》真的太棒瞭????
評分裏麵有太多騙稿費的寫法瞭,頭疼。契訶夫確實厲害,但是局限性也很明顯,有幾篇脫離瞭小品奔戲劇去的故事,讀起來有點塞牙,當然也可能是我造詣太淺
評分太會瞭
評分裏麵有太多騙稿費的寫法瞭,頭疼。契訶夫確實厲害,但是局限性也很明顯,有幾篇脫離瞭小品奔戲劇去的故事,讀起來有點塞牙,當然也可能是我造詣太淺
契訶夫短篇小說選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載