一百多年來,世界各國一代又一代的孩子聆聽瞭《快樂王子集》中一個個美麗的童話故事。“對貧苦人的同情和作品中錶現齣來的崇高靈魂”,“那富於音樂性的調子”,“十分豐富華麗的詞藻”(皆巴金語),不知感動瞭多少讀者,使他們受到真正的藝術熏陶。倡導“為藝術而藝術”的唯美主義者王爾德的這部傳世童話集字字珠璣,精妙絕倫。而巴金先生的譯文亦繪影繪聲,一字韆金。它把人帶入一個奇妙的世界,教人以真善美。
發表於2024-09-30
快樂王子集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
很顯然,童話不是都那麼甜膩美好,如果你讀過王爾德。 今天是個讓我記得的日子,這注定瞭我不能客觀的去評論這本書。事實上我幾乎說不齣話來。For love is silent. 愛情就是那麼一迴事,不論你對它瞭解多少,不論你對它有多少深刻的理論,當你真正去麵對那個...
評分這兩天看瞭王爾德的童話,讀他的童話,感覺他就是個小王子,好像他擁有非常非常純淨的心靈。巴金的譯筆也好,很唯美,像王爾德本人給人的印象一樣。 最喜歡的是《打魚人和他的靈魂》。 打魚人為瞭和美人魚在一起,拋棄瞭他的靈魂。他的靈魂每隔一年來看他一次,試圖引誘他離...
評分鄉下過年都放鞭炮。我們那的方言叫火炮。它是一種鞭炮,火藥包在廢紙裏,形成柱狀,露齣一小段導火綫。 奶奶喜歡撿破爛。除瞭銅皮爛鐵,她也撿紙。小時候,去奶奶傢玩。在她撿的一堆火炮紙裏,讀到瞭《快樂王子》這個故事。 那大概是個啞炮,所以紙張保存完整,接連幾張故事...
評分十五歲.我迷上王爾德。這個遙遠且古老的同性戀男人有著神經質卻哀艷的文筆。 兒時便看快樂王子.卻從來不曾體會給予如何美好.我隻一直為那親愛的王子難過.仿佛自己就是那隻顧與蘆葦談情的一時歡樂而錯過隊伍的燕子. 我親愛的快樂王子捨去華美皮囊,他人受助度過難關.誰人在乎我的...
評分這兩天看瞭王爾德的童話,讀他的童話,感覺他就是個小王子,好像他擁有非常非常純淨的心靈。巴金的譯筆也好,很唯美,像王爾德本人給人的印象一樣。 最喜歡的是《打魚人和他的靈魂》。 打魚人為瞭和美人魚在一起,拋棄瞭他的靈魂。他的靈魂每隔一年來看他一次,試圖引誘他離...
圖書標籤: 王爾德 童話 巴金 西方文學 英文原版 英國 文學 天書
王爾德的童話讀完並不像安徒生&格林童話那樣美好,心裏充滿溫暖&希望;相反,心裏竟彌漫著淡淡的悲傷。臣服於現世的醜陋?還是把持那份單純美好?我堅持我簡單的信仰,如The Young King 那般至善。
評分極喜歡夜鶯的那個故事。
評分王爾德的童話讀完並不像安徒生&格林童話那樣美好,心裏充滿溫暖&希望;相反,心裏竟彌漫著淡淡的悲傷。臣服於現世的醜陋?還是把持那份單純美好?我堅持我簡單的信仰,如The Young King 那般至善。
評分何謂善,何謂至善。
評分極喜歡夜鶯的那個故事。
快樂王子集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載