★蒲松龄,别号柳泉居士,世称聊斋先生,著有小说《聊斋志异》。郭沫若曾这样评价他:“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分。”
★夏洛特·珀金斯·吉尔曼,女性主义先锋作家、《先驱》月刊出版人、社会评论家、社会活动家、演讲人、商业艺术家、教师。
★伊迪丝·华顿,美国女作家,纽约名门望族琼斯家的女儿,1920年出版的《纯真年代》获得普利策奖。
★亨利·詹姆斯,美国小说家,文学批评家,剧作家和散文家。代表作有长篇小说《一个美国人》等,对20世纪崛起的现代派及后现代派文学有着很大的影响。
★查尔斯·达尔文,英国生物学家,早年对动植物和地质结构等进行了大量的观察和采集。著有《物种起源》,提出了生物进化论学说。
★乔治·艾略特,英国女作家,出生于华威郡一个中产阶级商人家庭,对19世纪英语文学有很大的影响力。
★凯瑟琳·曼斯菲尔德,短篇小说家,文化女性主义者,新西兰文学的奠基人。
★列昂尼德·安德烈耶夫,小说家、剧作家,俄罗斯白银时代具有承前启后意义的伟大作家。
★尼采,德国著名哲学家、语言学家、文化评论家、诗人、作曲家、思想家,被认为是西方现代哲学的开创者。主要著作有《权力意志》《悲剧的诞生》《不合时宜的考察》等。
★爱德华·利尔,英国艺术家、插图画家、音乐家、作家和诗人,因其无厘头的诗歌、散文和短篇小说而闻名。
发表于2024-11-22
企鹅经典:小黑书 第五辑 2024 pdf epub mobi 电子书
这是我第一次在《企鹅经典:小黑书》中看到中国作家的身影,没想到在一众国外作家中突出重围的竟然是蒲松龄。 在原版小黑书里也收录了蒲松龄这本《鬼哭》,实际上蒲松龄国外的读者还不少,浓眉大眼的卡夫卡就是其中一员。 弗兰兹·卡夫卡,出生于布拉格,是一名犹太作家。“鬼...
评分这是我第一次在《企鹅经典:小黑书》中看到中国作家的身影,没想到在一众国外作家中突出重围的竟然是蒲松龄。 在原版小黑书里也收录了蒲松龄这本《鬼哭》,实际上蒲松龄国外的读者还不少,浓眉大眼的卡夫卡就是其中一员。 弗兰兹·卡夫卡,出生于布拉格,是一名犹太作家。“鬼...
评分这是我第一次在《企鹅经典:小黑书》中看到中国作家的身影,没想到在一众国外作家中突出重围的竟然是蒲松龄。 在原版小黑书里也收录了蒲松龄这本《鬼哭》,实际上蒲松龄国外的读者还不少,浓眉大眼的卡夫卡就是其中一员。 弗兰兹·卡夫卡,出生于布拉格,是一名犹太作家。“鬼...
评分这是我第一次在《企鹅经典:小黑书》中看到中国作家的身影,没想到在一众国外作家中突出重围的竟然是蒲松龄。 在原版小黑书里也收录了蒲松龄这本《鬼哭》,实际上蒲松龄国外的读者还不少,浓眉大眼的卡夫卡就是其中一员。 弗兰兹·卡夫卡,出生于布拉格,是一名犹太作家。“鬼...
评分这是我第一次在《企鹅经典:小黑书》中看到中国作家的身影,没想到在一众国外作家中突出重围的竟然是蒲松龄。 在原版小黑书里也收录了蒲松龄这本《鬼哭》,实际上蒲松龄国外的读者还不少,浓眉大眼的卡夫卡就是其中一员。 弗兰兹·卡夫卡,出生于布拉格,是一名犹太作家。“鬼...
图书标签: 经典文学 小黑书 企鹅兰登 @译本 *北京·中信出版社* 2081 ***Penguin企鹅***
《企鹅经典:小黑书》是企鹅出版集团在成立80周年之际开始推出的系列“文学册子”,选目磅礴丰富,跨越时间与空间的束缚,寻找传世之作。此次出版的中英双语版本,从英文原版的选目中,为中国读者精心挑选了50部兼具经典性与当代性的作品,分五辑推出。
第五辑为小黑书系列的收官之作,在这一辑中,首次选入了深受外国读者喜爱、晒书最多的一本中文作品,即清代蒲松龄的聊斋故事集《鬼哭》,除文言文与英文相互对照之外,还增加了注释和白话文译文。第五辑收入多达4位女性作家,包括英国文学史上最有影响力的作家之一乔治·艾略特、美国著名女性主义作家夏洛特·珀金斯·吉尔曼,以及普利策小说奖获得者伊迪斯·华顿和新西兰文学的奠基人凯瑟琳·曼斯菲尔德,她们用文学表达观点、为平权抗争,小黑收入的也俱是她们的先锋作品。而亨利·詹姆斯的《地毯上的花纹》和尼采最后的作品《我为什么如此聪明》也是难得一见的经典之作,爱德华·利尔的《无理之诗》和达尔文的博物学游记《蝴蝶漫天》则让这一辑在内容和体裁上更为丰富多样。
终于收官啦!很特别的是收录了蒲松龄的《鬼哭》,这是中英版小黑书中唯一的中文作品,也是国外读者最爱的一本小黑中文作品!亨利·詹姆斯《地毯上的花纹》是他最重要的作品之一,但此前一直没有译介,内容非常吊人胃口,而“地毯上的花纹”最后甚至成了文学史上的一个典故。《黄色墙纸》来自于美国女性主义作家夏洛特·珀金斯·吉尔曼,这个半自传体的惊悚小说反映了19世纪社会对女性的禁锢与想要挣脱这种禁锢而导致的疯狂......《我为什么如此聪明》是尼采人生最后的作品,而全系列的最后一本竟然是以爱德华·利尔的《无理之诗》收尾,是个小惊喜,这些稀奇古怪的荒诞诗似乎来自于另一个世界,一个充满幻想和童趣,有着樟布利人和狂果王果兽的世界,书名叫nonsense,但小黑书以它结束,很make sense。
评分不错滴,一直都很信任这个出版社。~~~
评分不错滴,一直都很信任这个出版社。~~~
评分不错滴,一直都很信任这个出版社。~~~
评分不错滴,一直都很信任这个出版社。~~~
企鹅经典:小黑书 第五辑 2024 pdf epub mobi 电子书