威廉·雷迪(William M. Reddy)是情感史研究的先驅,文化人類學學者。曾任職於杜剋大學和巴黎高等社會科學研究學院。齣版有《浪漫愛情的形成》(The Making of Romantic Love: Longing and Sexuality in Europe, South Asia, and Japan, 900-1200 CE. ),《現代歐洲的金錢與自由》(Money and Liberty in Modern Europe: A Critique of Historical Understanding)等。
譯者簡介
周娜,華中師範大學曆史文化學院博士後。
“追問一個人的情感是否發自內心,即情感的真與僞,這種提問本身沒有什麼意義,因為所有成年人的情感體驗其實都是被訓練的結果。”
一個人內心的情感體驗,是某種關係的體現。無論是個人、團體還是階層的情感錶達,都無法忽視社會情感準則的教化訓練。本書作為情感史研究的奠基之作,提齣瞭情感錶達、情感體製、情感導航、情感自由、情感痛苦等理論,並以“情感主義”為切入點,研究啓濛時代及法國大革命時期人們情感錶達方式的變化及其意義。沙龍、共濟會、咖啡館等情感避難所的齣現,是人們避免情感痛苦、追求情感自由的錶現。人們在日記、通信、演講中錶露齣對情感自由的嚮往,報紙刊物以及私人發行的小冊子也在這方麵發揮瞭引領作用。呼籲情感真摯、拒絕僞善成為人們在情感錶達方麵的基本要求。這種情感錶達方式並不僅限於小說、戲劇等文學創作,而是成為一種社會行為規範,上升為一種政治上的“美德”。
由此,雷迪清晰勾勒齣情感與認知、情感與理性、情感錶達與文化之間的關係,在“硬邦邦”的“理性”材料之外,強調“情感有自身的曆史”,使情感成為曆史學的閤理研究麵嚮,為情感史的發展提供瞭堅實的理論支撐。
=================================
專傢推薦:
雷迪通過提齣問題,提供一些關於集體情感變化及其限製的答案,開啓瞭情感研究跨學科領域的新階段。—— 《美國社會學雜誌》
這是一項不同尋常的工作,既刺激又富有成效....雷迪的直覺是,情感不應該簡單地從“思想”中區分齣來,這種直覺發展得非常齣色……我相信這本書將成為任何關於自我和情感的人類學中的必讀書目。——紐約大學弗雷德·邁爾斯
這是一本深刻的學術著作,將成為快速發展的跨學科情感研究的核心。雷迪在心理學、人類學和曆史學之間架起瞭橋梁,探討瞭情感是管理與人類最親密的關係的過程這一迷人的觀點。
——基思·奧剋利,多倫多大學教授,認知心理學傢,小說傢
發表於2024-12-26
感情研究指南 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
由於譯本沒有標齣對應原文頁碼,閱讀時也並未精讀全書,僅提齣閱讀中記下的一些bug,有心人可以結閤原文對比閱讀,這個譯本瑕疵還是很多的…… 注:原文對應的是Reddy William, M. (2001). The Navigation of Feeling. A Framework for the History of Emotions. Cambridge: Ca...
評分由於譯本沒有標齣對應原文頁碼,閱讀時也並未精讀全書,僅提齣閱讀中記下的一些bug,有心人可以結閤原文對比閱讀,這個譯本瑕疵還是很多的…… 注:原文對應的是Reddy William, M. (2001). The Navigation of Feeling. A Framework for the History of Emotions. Cambridge: Ca...
評分來源:《史學月刊》2018年第4期 作者:孫一萍 近年來,情感史研究倍受關注。雖然學界對情感史的一些基本問題尚未達成一緻,但越來越多的史傢開始重視情感因素在曆史進程中的作用。史學研究中所使用的情感詞匯,即所謂情感描述(descriptors)如喜悅、痛苦、悲傷、憤怒、嫉妒等,...
評分由於譯本沒有標齣對應原文頁碼,閱讀時也並未精讀全書,僅提齣閱讀中記下的一些bug,有心人可以結閤原文對比閱讀,這個譯本瑕疵還是很多的…… 注:原文對應的是Reddy William, M. (2001). The Navigation of Feeling. A Framework for the History of Emotions. Cambridge: Ca...
評分由於譯本沒有標齣對應原文頁碼,閱讀時也並未精讀全書,僅提齣閱讀中記下的一些bug,有心人可以結閤原文對比閱讀,這個譯本瑕疵還是很多的…… 注:原文對應的是Reddy William, M. (2001). The Navigation of Feeling. A Framework for the History of Emotions. Cambridge: Ca...
圖書標籤: 社會學 情感史 情感 文化研究 愛情 威廉·瑞迪 方法論 美國
難以卒讀,不打分瞭。(以及我還是懷疑作者對人類學有誤解。)
評分情感史中不多見的專書,切入視角獨特,如此一來,很多事情都說得通瞭,最精彩處恐怕要算是對法國大革命前後的社會情感史分析瞭。Bug 2處:P48,Tihiti應為Tahiti;P237,1972應為1792.
評分沒法說翻譯不精準,但閱讀體驗實在是不怎麼樣。
評分情感人類學傢William Reddy,希望他那本the making of romantic love的書也能引進,前麵180多頁的理論實在有些冗長,後麵寫法國大革命感傷主義的段落精彩,與其討論情感是否是社會建構的問題,還是需要更多這樣描述情感政體變遷的細節。
評分讀起來頗為吃力,建議感興趣者看一下已發錶的王晴佳、孫一萍、趙涵等文。翻譯雖說是見仁見智的事,但本書的一些關鍵概念其實和國內其他學者的譯法有很大齣入。如全書最重要的概念emotives,已刊的介紹性文章大都譯為“情感錶達”,本書則譯為瞭“銜情話語”,本書的漢語譯法實在太過陌生,加之缺乏充分的翻譯解釋,實際上很難理解;emotional regime大都譯為“情感體製”,本書則翻譯成瞭“情感政體”,前者的涵闊範圍更大一些;第二部分實證研究的關鍵詞sentimentalism,有些譯為“情感主義”,本書則翻譯成瞭“感傷主義”,從研究內容看,前者似乎更佳。簡單來說,情感史主要關注人們在情感錶達過程中是如何與他人及社會互動的,情感體驗與情感錶達之間的張力揭示瞭怎樣的權力關係、組織結構及文化特徵。
感情研究指南 2024 pdf epub mobi 電子書 下載