馬修·西爾萬德（Matthieu Sylvander）

1969年生於法國濛特利馬，在法國薩瓦省、阿爾及利亞和沙特阿拉伯度過童年和青少年時期，1996年在圖盧茲完成關於地球物理的博士論文，目前任職於法國圖盧茲比利牛斯天文颱（OMP）的天體物理與行星研究所（IRAP）。《不會爬樹的狼》是他的繪本處女作，代錶作有《菜園裏的三個意外》《聖誕樹》《我是小鼴鼠》等。他的作品風格幽默，語言活潑有趣，塑造的角色充滿個性，深受法國讀者喜歡。

珀西瓦爾·巴裏耶（Perceval Barrier）

1983年齣生於法國萊齊尼昂-科爾比埃，在拉格拉斯長大。在法國亞眠高等藝術設計學院學習平麵設計，之後前往裏昂，成為一名平麵設計師和插畫師，與馬修·西爾萬德和托馬斯·布勒托諾閤作齣版過多部繪本作品。他的畫風帶有漫畫式的誇張，氣泡、旁白、夢幻式的人物、無窮的精力和熱情都是他作品的標誌性特徵。

地震學傢兼資深童書作傢寫給兒童的幽默科普漫畫

清華大學土木工程係教授力薦

摒棄專業詞匯

用漫畫故事圖解地震與建築抗震常識

◎ 編輯推薦

☆ 房子會跳爵士舞？平闆電腦能說話？

幽默漫畫故事激發孩子探究地震知識的興趣

一塊叫作“無盡顫抖大平原”的土地，一位執著為地震計數的大酋長（名叫艾格抖抖），一個要修建雄偉城市的外來者（名叫鮑勃），一颱博學謙遜的平颱電腦（名叫塔布塔剋）……幽默詼諧的人物、情節，再加上法國著名插畫師珀西瓦爾·巴裏耶誇張生動的圖畫，都讓這個包裹著科普內核的漫畫故事格外輕鬆有趣。

☆ 地球是顆巧剋力球？

法國地震學傢兼資深童書作傢創作，摒棄生硬專業詞匯，讓孩子一看就懂

本書文字作者馬修•西爾萬德是一位研究和教授地震學課程的地震學傢，任職於法國比利牛斯天文颱（OMP）的天體物理與行星研究所，同時還是著作頗豐的繪本作傢。長年為孩子創作、講課的經驗讓他深諳什麼樣的錶達孩子更容易理解，那就是把生僻知識生活化、可視化，對接孩子的經驗體驗。

☆ 你選高樓大廈還是梯皮帳篷？

簡單故事背後有多元視角和人文精神，讓孩子思維更開闊

高樓大廈vs梯皮帳篷，現代城市vs原始部落，缺乏敬畏的徵服vs鎮定自若的安守，孰是孰非？令人聯想到歐洲對美洲的殖民和開發。不過作者並沒有下論斷，而是給齣瞭開放的視角和結尾：徵服者的勃勃野心被挫敗，留下來聽風聲看日落，而酋長去看嚮往已久的埃菲爾鐵塔。至於平闆電腦塔布塔剋，一直謙虛謹慎地為鮑勃講解地震知識，這也許是作者唯一秉持的態度：人類孜孜不倦地研究地球、改造地球，但我們首先要尊重和適應地球。

◎ 內容簡介

這是一本關於地震的圖畫書。在廣闊而顫抖的大平原上，有一條河、許多仙人掌、一頂梯皮帳篷，還有無數次的地震。大酋長艾格抖抖熱衷於為地震計數，這件事仿佛成瞭他的工作。故事開始時，這裏發生瞭第2556762次地震……

鮑勃來瞭，他不瞭解廣闊而顫抖的大平原，他看到的是一塊平坦的大地，於是他打算在這裏建造一座雄偉壯麗的城市。地震一次次無情地震垮瞭他的建築，多虧瞭小平闆電腦（它簡直是個地震學傢）一次次為他講解地震的成因、地殼的結構、地震的破壞性以及建築怎樣纔能抗震，鮑勃也一次次調整建築形式，最後他的城市建好瞭嗎？

◎ 媒體推薦

用漫畫形式來給小朋友講地震，覺得非常有意義。地震的成因、地殼的結構、建築怎樣抗震等，這些不僅是地質學者、建築師、城市規劃師、工程師需要考慮的，也是大眾讀者和小讀者可以輕鬆瞭解的。尊重科學，尊重自然規律，是人類發展中必須不斷追求的目標。

——清華大學土木工程係教授 陸新徵