加西亚•马尔克斯(Gabriel García Márquez)
1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学,进入报界。五十年代开始发表文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年出版《百年孤独》。1982年获诺贝尔文学奖。
-------
路易莎·里维拉(Lusia Rivera)
智利艺术家,1988年生于圣地亚哥,现居伦敦。擅长水彩创作,为《百年孤独》《霍乱时期的爱情》绘制插图。被著名艺术杂志《Scene 360》评选为2015年度十佳插画师之一。曾获第三届拉丁美洲插画艺术奖。
-------
范晔
西班牙语文学博士,任教于北京大学西葡语系。译有加西亚·马尔克斯《百年孤独》,塞尔努达《致未来的诗人》,波拉尼奥《未知大学》等西语文学作品数种。著有随笔集《诗人的迟缓》。
发表于2025-04-22
百年孤独 2025 pdf epub mobi 电子书
一部《百年孤独》是一本人类心灵孤独的苦难史。人类从清澈透明的原始状态,在可见的最表层得到进化(文化)和发展,但是,在心灵的深处,人们永远处于苦难状态。这正如马贡多的历史一样,无论他们从多么原始的透明或者多么神秘的鸿荒,经过无数的战乱争纷,步履沉重地推动历史...
评分世界上有两种小说家,一种致力于反映世界与描摹人生,比如托尔斯泰,而另一种,却凭借一己之力创造了一个世界,比如马尔克斯。 这个世界带着魔幻色彩,充满乱伦与迷醉。但如果这仅仅是一部满足人们对拉丁美洲奇观的猎奇之作,那也太低估了马尔克斯的想象力和洞察力。这本书之...
评分多年以后,面对正式授权的《百年孤独》,我不禁会回想起青春年月初读这本书的光景。那时的我刚刚进入高中,学校里破旧的读书馆每周开放一次,我得以在无数泛黄的上世纪八十年代的旧书堆里找出一些似曾相识的书来读。这些名字不知是何时驻扎在脑海里,在功课负担日益沉...
评分面对这样的作品,当你没有能力读它的时候,千万不要试图去读懂。不要逼自己去面对那些看似纷乱的情节,不要强迫自己搞清楚那一代又一代的人物关系,不要翻来覆去的理清某些相似的名字不同的人物。这些屏障存在于那里,已经说明你无须去读它,起码是当下,无须去读。就像高中的...
评分世界上有两种小说家,一种致力于反映世界与描摹人生,比如托尔斯泰,而另一种,却凭借一己之力创造了一个世界,比如马尔克斯。 这个世界带着魔幻色彩,充满乱伦与迷醉。但如果这仅仅是一部满足人们对拉丁美洲奇观的猎奇之作,那也太低估了马尔克斯的想象力和洞察力。这本书之...
图书标签:
【原版复刻·精美装帧·典藏必收】
拉美当红艺术家路易莎·里维拉倾心绘制水彩插图
马尔克斯之子贡萨洛·加西亚·巴恰参与版面设计
★ 全彩插图封面、环衬,10幅跨页水彩插图,震撼呈现大师笔下的“魔幻现实主义”世界
★ 布面烫印+丝网印刷书脊,丝制书签带,典雅质感
★ 布恩迪亚家族人像族谱,辅助阅读
★ 雨滴形镂空模切、章节首字母独特印花设计
★ 内附马尔克斯画像
★ 中文版特别赠送“马孔多滤镜”透明书签:奶牛、冰块、小金鱼、黄蝴蝶……带来身临其境的阅读体验
交到我手中的,不仅是一部举世瞩目、意义重大的作品,更是一个难以描绘的世界。马尔克斯在文学中塑造的世界以及讲述它们的方式,对任何插画家都意味着很大的启发。——拉美艺术家 路易莎·里维拉
-------------------------------------------
《百年孤独》西班牙语版问世50周年之际,企鹅兰登书屋推出《百年孤独》插图纪念版。
拉美当红艺术家路易莎·里维拉倾心绘制水彩插图,马尔克斯之子贡萨洛·加西亚·巴恰参与版面设计。
中文简体版沿用范晔译本,复刻西班牙语原版装帧与版面设计,力求展现原版风采。
机缘巧合下购入这本书,读罢不由感叹人和书的缘分原是如此奇妙。《百年孤独》是一本人类之书,是人类文明进化的缩影,它也是某种意义上的“百科全书”,几乎每个人都能在其中窥见所寻答案的冰山一角,亦或是在这座蜃景之城中照见自己。其内容之丰富想象之奇特、对人物各种心理的极尽细致的描写、对情欲的刻画使每个人物尽管处在永恒不变的孤独轮回中又有着各自的鲜明之处。译者文字功底及其了得,遣词造句皆是视觉盛宴。
评分车站里没有死人。广场上也没有。现实主义神作。新版本费钱废纸。
评分神作 几乎每一句都是诗歌 浪漫又缜密 温柔却气象万千 睿智还幽默 伟大的作品 读到最后有点颤抖眼眶湿润 圈出人名就读下去了 大概是时机到了 中学时大概读到乌尔苏拉挥舞变鞭子就结束了 这版本封面美 插图也美 我对爱情也有了不一样的认识 希望以后给我的女儿读 希望那时候富有幸福美丽
评分坑再大,我也跳。
评分车站里没有死人。广场上也没有。现实主义神作。新版本费钱废纸。
百年孤独 2025 pdf epub mobi 电子书