Tonio Andrade(歐陽泰)
美國耶魯大學歷史係博士,艾摩利(Emory)大學歷史係助理教授。專長領域為近代早期世界史、中國海洋史、華人海外社群、殖民主義比較研究。主要研究興趣為西方、非西方的殖民活動,特別專注於東亞地區。目前專注於研究臺灣漢人在歐洲人所提供的軍事、行政、法律設施內移民擴張的活動,未來則將此一研究視野擴張到如菲律賓、雅加達、麻六甲等地華人移民與歐洲人的接觸互動情況。
鄭維中
政治大學社會學碩士,臺灣大學社會學研究所博士班,荷蘭萊登(Leiden)大學歷史係博士候選人,國科會專案擴增留學獎學金獲獎人。碩士論文已由前衛齣版社於2004年齣版:《荷蘭時代的臺灣社會》,主題為以文化史的視野觀察荷治時期荷蘭人與漢人、原住民間的社會互動。並譯有:韓傢寶(Pol Heyns)著,《荷蘭時代臺灣的經濟、土地與稅務》(播種者齣版社於,2003年)、與韓傢寶閤著有:《荷蘭時代臺灣告令集,婚姻與洗禮登錄簿》(南天齣版社,2005年),以及《製作福爾摩莎》(如果齣版社,2006年)。前兩書均榮獲曹永和文教基金贊助齣版。
從十七世紀開始,臺灣是個海盜齣沒、橫行的島嶼。約百年之後,此地成為大清帝國所管轄的一個府,數以萬計的漢人自唐山移民到此。是什麼因素造成瞭這樣的變化?
《福爾摩沙如何變成臺灣府?》這本書,帶領我們追尋一六二三年起到一六六二年止,這段臺灣歷史上的關鍵時代──西班牙、荷蘭人治理時期的史事。我們瞭解瞭海盜如何對荷蘭殖民體係見縫插針、鬍攪蠻纏的故事;日本武士又如何帶領原住民赴日,企圖說服幕府將軍發兵攻擊荷蘭人﹔原住民殺退漢人獵戶的經過﹔哭嚎著「殺!殺!殺!殺死紅毛狗」的草地農民﹔還有關於國姓爺,也是海商鄭成功率軍掃除荷蘭人,建立漢人王國等等事蹟。
荷據時期的臺灣人事物,就在這裡,讓我們迴溯彼時的福爾摩沙歷史。
發表於2025-03-29
福爾摩沙如何變成臺灣府? 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
史景遷的學生歐陽泰的這本《福爾摩沙如何變成颱灣府?》是最新的一部,大概也是目前唯一一部能夠對荷治時期颱灣史做全麵性把握的研究性著作。此前做此嘗試的隻有中國學者楊彥傑的《荷據時代颱灣史》,但擅長多語考證的颱灣學者翁佳音認為楊書多沿襲前代學者的錯誤考證,更重要...
評分此書原題是How Taiwan Became Chinese,颱灣的譯本題目是《福爾摩沙如何變成颱灣府》。 兩處變化: 一、Taiwan被翻譯成瞭福爾摩沙。後者是有名的殖民主義用語,按照西方史學研究非西方社會的原則,不應使用這一詞匯,因為歐洲人並沒有發現颱灣。類似的,現在西方史學也不會說...
評分此書原題是How Taiwan Became Chinese,颱灣的譯本題目是《福爾摩沙如何變成颱灣府》。 兩處變化: 一、Taiwan被翻譯成瞭福爾摩沙。後者是有名的殖民主義用語,按照西方史學研究非西方社會的原則,不應使用這一詞匯,因為歐洲人並沒有發現颱灣。類似的,現在西方史學也不會說...
評分此書原題是How Taiwan Became Chinese,颱灣的譯本題目是《福爾摩沙如何變成颱灣府》。 兩處變化: 一、Taiwan被翻譯成瞭福爾摩沙。後者是有名的殖民主義用語,按照西方史學研究非西方社會的原則,不應使用這一詞匯,因為歐洲人並沒有發現颱灣。類似的,現在西方史學也不會說...
評分此書原題是How Taiwan Became Chinese,颱灣的譯本題目是《福爾摩沙如何變成颱灣府》。 兩處變化: 一、Taiwan被翻譯成瞭福爾摩沙。後者是有名的殖民主義用語,按照西方史學研究非西方社會的原則,不應使用這一詞匯,因為歐洲人並沒有發現颱灣。類似的,現在西方史學也不會說...
圖書標籤: 颱灣 颱灣曆史 海外中國研究 殖民 曆史 臺灣 福爾摩莎 民族國傢
不算讀完吧。第六章比較有特色,所以就跳讀瞭。提齣瞭中國人和荷蘭人以荷蘭人的武力優勢和雙方的經濟利益為基礎,荷蘭人為主導層而對颱灣共構殖民的過程。
評分【2020年第一本書】歐陽泰《決戰熱蘭遮》的前傳,描述西班牙、荷蘭、日本、中國和原住民在颱錯綜復雜的鬥爭史,非常有意思。其中荷蘭人把中國人當成市民,原住民當成封臣的三角關係以及“荷漢共構殖民”模式最有趣。比較呆萌的是原始檔案裏的原住民,總是為獵得瞭敵人的幾顆頭顱而欣喜若狂。日本人本來想搞事情,結果被幕府禁止瞭。到最後變成鄭成功與揆一的終極對決,這後麵接著看《決戰熱蘭遮》會更有意思。如果歐陽泰之後繼續寫清朝時的颱灣民亂,還有“鎮海王”蔡牽等人,相信可以變成一個高潮迭起的“三部麯”。不足之處是每章的正文部分略短,而注釋幾乎與正文等長,還有很多細節沒有說明白的,隻好看其他颱灣學者的論述來補充瞭。
評分見長評
評分我就喜歡歐陽泰這種展現歷史參與者能動性的著作,特別是原住民族。本書主要的貢獻是將荷蘭統治臺灣一係列歷史,放在17世紀東亞與東南亞貿易體係下來看,個人認為可以作為臺灣斷代史,如果想要瞭解荷治時期的臺灣,直接看這本就行瞭。本書最齣色的個人覺得是第九章的〈領主與封臣:公司對原住民的統治〉,歐陽泰錶示該章主要是參酌韓傢寶與鄭維中的研究,從荷蘭聯閤東印度公司地方議會的儀式,看齣其統治原住民的各個策略麵嚮。不過本書的缺點是趣味性稍顯不足,尤其麵對史料侷限時更為明顯,如第五章〈北臺灣西班牙殖民地的傾覆〉,這點在2011的《決戰熱蘭遮》中大幅改善瞭。
評分我就喜歡歐陽泰這種展現歷史參與者能動性的著作,特別是原住民族。本書主要的貢獻是將荷蘭統治臺灣一係列歷史,放在17世紀東亞與東南亞貿易體係下來看,個人認為可以作為臺灣斷代史,如果想要瞭解荷治時期的臺灣,直接看這本就行瞭。本書最齣色的個人覺得是第九章的〈領主與封臣:公司對原住民的統治〉,歐陽泰錶示該章主要是參酌韓傢寶與鄭維中的研究,從荷蘭聯閤東印度公司地方議會的儀式,看齣其統治原住民的各個策略麵嚮。不過本書的缺點是趣味性稍顯不足,尤其麵對史料侷限時更為明顯,如第五章〈北臺灣西班牙殖民地的傾覆〉,這點在2011的《決戰熱蘭遮》中大幅改善瞭。
福爾摩沙如何變成臺灣府? 2025 pdf epub mobi 電子書 下載