历史比较研究导论 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

历史比较研究导论 电子书 图书目录

想要找书就要到 本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-04

历史比较研究导论 2025 pdf epub mobi 电子书

历史比较研究导论 2025 pdf epub mobi 电子书

历史比较研究导论 2025 pdf epub mobi 电子书

喜欢 历史比较研究导论 电子书 的读者还喜欢

• 
  历史知识问题 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  历史学与文化理论 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  文化史的风景 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  什么是全球史 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  当代史学主要趋势 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  历史学的实践 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  论战争 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  叙述逻辑 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  知识的拱门 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  辉格党式的历史阐释 2025 pdf epub mobi 电子书

唔，是不是读英美法的东西太多，或者比之哲学思辨德国人在历史研究上本就不热闹，anyway，反正各种德国人都是不怎么认识的。|||不过这译者也倒是真令人心寒，也就能想象李老师读到我译稿的时候何其生气了...我错了@@

说是导论，只有第六章利于入门学习，其余不如说是了解众多相关宏观比较社会史研究后的方法论梳理。结构清晰，论说严谨，文献丰富，鲜明德国枯燥风格。侧重德国史、劳工史、宏观史、欧洲一体化/认同问题。译文正确但生硬，专名译误多且不统一，编校疏漏多。第五章最具启发。

入门者看着也还不错

译者是今年专业外语的老师，说实话，读完这书我对学校产生了无法形容的愤怒……

就内容深度而言是名副其实的导论，但从实用主义角度来看，并不适合入门：1.翻译不能说有误，但读得很不舒服；2.不熟悉欧洲史，案例的例证效果大打折扣；3.并没有足够明晰的实践程序，老外写的东西不会像中国人那样足够明了，观点需要读者自己做笔记提炼。