缅甸民间故事选

出版者:中国民间文艺出版社

作者:貌阵昂编著

页数:81

译者:殷涵

出版时间:1982

价格:0

目录信息

前言
第一部平原的民间故事
冒充大学教授的猫
为什么蜗牛的肌肉从不酸疼
四个命运之鼓
大拇哥少爷怎么打败了太阳
金乌鸦
醉汉和大烟鬼
大乌龟
妒忌别人，自己倒霉
倒没生气，但牛尾巴已经变短了
大烟鬼是怎么升进天堂的
伟大的国王吃糠啦
四个聋子
醉汉和吓唬人的鬼
穷学生和炼丹师
贪婪的摊贩和贫穷的行人
第二部山地的民间故事
为什么母象恨孕妇
太阳、月亮和太白金星
当神仙玩捉迷藏的时候
火的起源
从蛋里出来的国王
神奇的公鸡
一百○一个大海虾
蜗牛王子
情星
雨季的起源
· · · · · · (收起)

用户评价

坦白说，我带着一种审视的态度开始阅读这本书的，毕竟“民间故事选”这个标签，很容易让人联想到那些经过过度美化或删减的童话版本。然而，这本书彻底颠覆了我的预设。它没有避讳那些黑暗、原始甚至略带残酷的情节，而是以一种近乎冷峻的客观态度，将那个世界的生存法则和人情冷暖赤裸裸地展现出来。例如，关于贫穷与贪婪相互纠缠的那几则故事，其揭示的人性弱点，与我们所处的现代社会竟有着惊人的相似之处，只是背景被置换到了更为古老的时空。叙事节奏的控制非常老练，时而通过快速的场景切换来营造紧张感，时而又通过大段的内心独白来深化主题，层次感分明。更让我赞叹的是，作者似乎对地方风俗的描摹达到了痴迷的程度，对那些祭祀的仪式、食物的制作过程、服饰的细节，都有着近乎人类学田野调查般的精准描摹，让故事的真实感倍增。它不是那种读完后合上书本就遗忘的快餐读物，它更像是一块需要细细品味的陈年佳酿，后劲十足，值得反复咀嚼其间蕴含的文化密码。

这本关于东南亚文化的集子，着实让我沉醉其中。那些关于水神和山灵的传说，描绘出了一种与自然和谐共生的古老智慧。文字间充满了热带雨林的湿润气息和古老寺庙的斑驳光影，仿佛能闻到焚香的味道，听到远方丛林里的虫鸣。尤其是一些关于权力更迭和王朝兴衰的故事，虽然没有直接提及具体地名，但那种历史的厚重感和人性的挣扎，被刻画得淋漓尽致。叙事的手法非常高明，时而如涓涓细流娓娓道来，时而又如山洪爆发般一气呵成，将角色的命运紧紧地扣在了时代的大背景下。我特别喜欢作者对人物内心活动的细腻捕捉，即便是最朴素的村民，他们的喜怒哀乐和对命运的抗争，都被赋予了史诗般的意义。这本书的装帧设计也十分考究，那种做旧的纸张质感，和扉页上精美的木刻插图，都让人爱不释手，捧在手里就像捧着一件珍贵的文物。通读下来，我感觉自己完成了一次精神上的漫游，对一个遥远而神秘的国度，有了一种更深层次的理解和敬意。这不仅仅是故事的集合，更是一部关于人类精神图谱的微型人类学著作。

读完这本异域风情的作品，我的脑海里立刻浮现出了一幅幅色彩斑斓的画面，充满了异域的奇诡与浪漫。我尤其欣赏作者在构建世界观时所展现出的那份不加矫饰的淳朴。那些神祇的形象，既威严又带着一丝人间的烟火气，他们的爱恨情仇似乎比我们日常所见的更加直接和热烈。相比于西方神话中那种宏大叙事下的秩序感，这里的叙事更像是一张错综复杂的网，所有的事件都因果相连，带着一种宿命的色彩。书中有几段关于爱情的描写，简直是惊心动魄，那种为了爱可以舍弃一切，甚至挑战神灵权威的勇气，让人读来热血沸腾。然而，这种热烈背后又隐藏着一种难以言说的悲凉，仿佛所有的美好都注定要被时间或命运吞噬。这种强烈的对比，使得故事更具张力。语言风格上，作者似乎借鉴了一些民间口述的节奏，使得阅读体验非常流畅，尽管我对此地的文化背景知之甚少，却也能够凭借文字的魔力，轻易地进入故事的氛围之中。对于想要逃离日常、寻求心灵刺激的读者来说，这本书无疑是一剂强效的“精神麻醉剂”。

这本书的魅力在于它的“不完美”，那种未经雕琢的粗砺感，恰恰是其最动人的地方。它不像某些文学巨著那样处处追求结构上的完美和逻辑上的无懈可击，反而充满了民间叙事的跳跃性和象征性。有时候，一个角色的动机可能会因为一个突如其来的梦境而被解释，这种看似荒谬的逻辑，却完美地契合了信奉万物有灵的古老世界观。我特别关注到作者在处理“因果报应”这一主题时的独特视角。它不像传统寓言那样简单粗暴地给予惩罚，而是将报应融入到更为复杂的人际关系和自然循环之中，让人思考的不是“做了坏事会怎样”，而是“你在群体中扮演的角色，如何定义了你的命运”。叙事语言极具画面感，尤其是对自然景观的描写，简直是一场视觉盛宴，那些关于河流、稻田和雾气的文字，仿佛自带音效和光线，让人完全沉浸其中。对于那些厌倦了西方叙事模式、渴望接触真正“他者”文化的读者来说，这本选集无疑提供了一扇通往新奇体验的大门。它的价值在于拓展了我们对“故事”本身的理解边界。

对于寻求心灵慰藉和文化滋养的读者而言，这套故事集无疑是一份厚礼。它最大的贡献在于，成功地搭建起了一座沟通现代心灵与古代信仰的桥梁。其中关于“失去”与“寻找”的主题反复出现，无论是寻找失散的亲人，还是追寻被神祇夺走的美好，都指向了人类共同的失落感和对圆满的永恒渴望。作者的笔触非常克制，情感的爆发点总是恰到好处，绝不滥情，这使得故事的冲击力反而更加持久。我印象最深的是其中关于“影子”的传说，它以一种近乎哲学思辨的方式探讨了自我认知和身份认同的困境，让人不得不停下来深思。不同故事之间的风格差异也相当大，有的短小精悍，如同寓言，读罢便能领悟一二；有的则篇幅宏大，结构复杂，需要全神贯注才能跟上人物群像的变迁。总而言之，这本书提供了一种完全不同于我们主流文化的价值体系和叙事逻辑，它迫使读者暂时放下自身的偏见和既有的框架，去体验一种完全陌生的生存哲学，这种“他者化”的阅读体验，是极为宝贵的。

2012的那位朋友说要补目录，结果还是2018的我补的。《金乌鸦》是翻版《金斧头》，《大乌龟》部分剧情像《灰姑娘》。

2012的那位朋友说要补目录，结果还是2018的我补的。《金乌鸦》是翻版《金斧头》，《大乌龟》部分剧情像《灰姑娘》。

2012的那位朋友说要补目录，结果还是2018的我补的。《金乌鸦》是翻版《金斧头》，《大乌龟》部分剧情像《灰姑娘》。

2012的那位朋友说要补目录，结果还是2018的我补的。《金乌鸦》是翻版《金斧头》，《大乌龟》部分剧情像《灰姑娘》。

2012的那位朋友说要补目录，结果还是2018的我补的。《金乌鸦》是翻版《金斧头》，《大乌龟》部分剧情像《灰姑娘》。