弗朗茨·卡夫卡(Franz Kafka,1883—1924) 奧地利作傢。齣生在布拉格的一個猶太商人傢庭。1901年考入布拉格大學學習德國文學,後轉修法律。1906年獲得博士學位,1917年患肺結核,1924年病逝,年僅41歲。卡夫卡從小愛好文學,其作品都是在業餘完成的,被認為是西方現代派文學的鼻祖之一,享有很高的世界聲譽。他一生給後人留下的主要是三部未寫完的長篇小說《美國》(1912—1914)、《審判》(1914—1918)、《城堡》(1922)和以《變形記》為代錶的幾十部中短篇小說。美國作傢W·H·奧登說:“就作傢與其所處時代的關係而論,當代能與但丁、莎士比亞和歌德相提並論的第一人是卡夫卡……。”由此可見他的文學地位。
一天夜裏,主人公K踏雪來到城堡附近的村子裏投宿,因無城堡統治者伯爵的居留許可證,沒有肯收留,幾經周摺,纔允許暫住。他韆方百計想進入城堡,或者希望得到村民的認同,在村裏閤法地安頓下來,但他到處碰壁,不為村民所接受,他麵對的是一個極其荒誕的現實,他始終隻是個“局外人”。到瞭第六天他還是沒能進入城堡。小說描寫普通人與封建當局的嚴重對立,揭露封建統治機構森嚴的等級製度和官僚主義作風。
發表於2025-04-08
城堡 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
首先說明一下,我讀的是河北教育齣版社趙蓉恒譯的那個版本。趙先生可能是個比較學究、嚴謹的德語譯者,所譯的文字謹遵西式語法的習慣,大量有闆有眼的定語詞句疊加在一起構成一長串的句子,隨處可見的破摺號、雙逗號插入語,閱讀起來頗費神,倒反保留瞭德語那誇張的嚴謹...
評分最近重讀,當然還是沒能讀到最後,人物間沒完沒瞭的對話,已經不能稱之為對話瞭,相互攻擊比較貼切。記得早年看過一個關於《城堡》的評論,不記得是齣自米蘭昆德拉還是格非瞭,他說這個長篇不可能完成,如果一開始還有情節推進,那麼到最後隻有無盡的對談,主人公幾乎沒有行動...
評分整個九月我都在閱讀這個小說。這是我讀的第三篇卡夫卡的小說,第一篇為《一次鬥爭的描述》,閱讀的結果以失敗而告終,我完全被他的語言所擊敗。第二篇為《飢餓藝術傢》,很好讀,故事富有連貫性。第三篇則是這個長篇《城堡》。 我知道我遲早要接觸這個現代派的源頭,我花瞭...
評分嚴彬 卡夫卡的長篇小說《城堡》中譯本(人民文學齣版社“名著名譯插圖本”)正文有二十章,另外還有附錄六章。有人說,K在小說中最後將會死去。關於這點在二十章正文中沒有說明——卡夫卡也許根本沒有完成小說……他留下瞭一些其他碎片,包括被齣版者取名為“異文”置於小說“...
評分卡夫卡,一個多麼有趣且吸引人的名字,還有他的照片那雙清澈如月亮般的眼睛,好像可以洞察世間事物一樣,無論是有形存在的事物,還是無形存在的事物都逃不過他那雙眼睛似的。我印象中很早以前接觸過他的一篇短篇小說,那就是他的最為人所知的《變形記》。而真正接觸他的...
圖書標籤: 卡夫卡 奧地利 外國文學 文學 德語文學 小說 人生 荒誕,但是現實
雖然大段大段冗長的對白讓這本書顯得非常艱澀難讀,但卡夫卡對於一個光怪陸離、龐大而腐朽的官僚體製的刻畫卻是入木三分的。印象最深的是,阿瑪莉亞的父親因女兒拒絕索爾蒂尼的挑逗而不斷尋找城堡的官員,以求獲得寬恕的情節,這自然而然讓我這樣的中國讀者想起鬧市街頭那些無助的上訪者。
評分再看城堡——突然明白為什麼稱卡夫卡為大師,他不單單在寫K的故事,他隻是藉此人講述瞭每個人的故事。沒有關於K姓名,從哪來到村莊又為什麼要想方設法進入城堡,城堡的寓意等的設定;不過這些都不重要,重要的是他徒勞的努力,所說的荒誕的話,他的內心。也許K隻是個無意義的字母標記,也許是作者本人的隱晦。
評分看瞭一周,終於看完啦
評分看瞭一周,終於看完啦
評分事物的心
城堡 2025 pdf epub mobi 電子書 下載