作者
伊恩·特拉福德。作傢、攝影師、亞曆剋·特拉福德的孫子。他的父親沒有依照亞曆剋的吩咐毀掉日記,而是把它珍藏瞭起來。如今,伊恩潤色瞭祖父的文字,使之成為引人入勝的戰地故事。
譯者
薑鴻玉。內濛古師範大學外國語學院教師,主要研究方嚮為英美文學及澳大利亞原住民文化與文學,譯有《殺死達西》等。
亞曆剋·特拉福德於1916年離開傢鄉,作為英國遠徵軍的一員,橫跨大洋來到埃及,轉戰比利時的防綫,迴到戰時倫敦的療養院與街頭,經過法國鄉間被戰火波及的田野,以及每一處炮火連天的戰壕,與每一個夜不成寐的前綫夜晚。這是一個普通士兵對那場規模空前的人類災難的最直觀的私人印記,也是一次對那場導緻瞭1500萬人死亡、2000萬人受傷的戰爭的深刻反思。當經過這場浩劫,一切曆史的宏大敘事都需要被重新審視,死亡、疾病、敵人、戀情,所有這些日常在戰爭中都變得不再神聖。這不是一個為戰爭歌功頌德的故事,而是一個對人類悲劇最樸素與深刻的反省。“海麵風平浪靜,要不是去打仗,這一切多麼美好。”
發表於2024-12-22
茫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這本書的英文名字和中文翻譯都很巧妙,進入未知怎會不茫然呢,更何論是進入到一颱巨型絞肉機裏,麵臨無處不在的危險與恐懼。弗朗西斯·福山曾說,“時代的每一粒塵埃,落在個人身上都是大山。”有韆韆萬萬無辜者的生命被壓在山下,無法喘息,他們的名字叫做士兵。在這座山下,...
評分這本書的英文名字和中文翻譯都很巧妙,進入未知怎會不茫然呢,更何論是進入到一颱巨型絞肉機裏,麵臨無處不在的危險與恐懼。弗朗西斯·福山曾說,“時代的每一粒塵埃,落在個人身上都是大山。”有韆韆萬萬無辜者的生命被壓在山下,無法喘息,他們的名字叫做士兵。在這座山下,...
評分總以為自己生活在和平年代,而深感慶幸。 可是自從西麵公開戰爭後,每天的新聞裏都會有戰爭的相關報道。 在今天,科技時代,手槍大炮,似乎都無法完成對決瞭。雙方麵目猙獰,不斷地升級武器裝備。 我們遠離戰場,感受不到戰爭的殘酷。 可是,在80年前,在我們這方土地上,又何...
評分?這兩天樂府文化的事情被許多喜愛讀書,鍾愛實體書的讀書人助力。 每一真正的讀書人,都希望能有越來越多的好書齣現。每一位做書匠都希望手上的書能被更多的人去閱讀、去喜愛。 今天我想講一講的是身邊的讀書人、做書匠,還有今天想聊的一本好書。 ?去年10月份左右,我在...
評分這本書的英文名字和中文翻譯都很巧妙,進入未知怎會不茫然呢,更何論是進入到一颱巨型絞肉機裏,麵臨無處不在的危險與恐懼。弗朗西斯·福山曾說,“時代的每一粒塵埃,落在個人身上都是大山。”有韆韆萬萬無辜者的生命被壓在山下,無法喘息,他們的名字叫做士兵。在這座山下,...
圖書標籤:
尺寸的選書,真的很能戳中一些小巧精緻的點。文字的魅力應該就是在於時代的印記吧
評分弗朗西斯·福山曾說,“時代的每一粒塵埃,落在個人身上都是大山。”有韆韆萬萬無辜者的生命被壓在山下,無法喘息,他們的名字叫做士兵。在這座山下,他們沒有國籍沒有姓名甚至沒有未來,隻有血與肉。
評分尺寸的選書,真的很能戳中一些小巧精緻的點。文字的魅力應該就是在於時代的印記吧
評分戰爭就是一場有目的的殺戮。 人們的生活變得支離破碎,沒有未來,更沒有理想。生命隨時可能都會被終止。我們渴望和平,不是剩者為王的慶祝,而是人人平等的自由。 今天我們選擇遺忘戰爭的痛苦,但仍然為那些在戰爭中流血的前輩默哀。
評分弗朗西斯·福山曾說,“時代的每一粒塵埃,落在個人身上都是大山。”有韆韆萬萬無辜者的生命被壓在山下,無法喘息,他們的名字叫做士兵。在這座山下,他們沒有國籍沒有姓名甚至沒有未來,隻有血與肉。
茫 2024 pdf epub mobi 電子書 下載