村上春樹
日本著名作傢、翻譯傢。
1949年齣生於京都市。畢業於早稻田大學第一文學部。1979年憑藉首作《聽風的歌》獲得群像新人文學奬。主要長篇小說有《尋羊冒險記》(野間文藝新人奬)、《世界末日與冷酷異境》(榖崎潤一郎奬)、《挪威的森林》、《國境之南、太陽之西》、《發條鳥年代記》(讀賣文學奬)、《海邊的卡夫卡》(世界幻想文學大奬、《紐約時報》2005年度好書Top 10)、《1Q84》(每日齣版文化奬)、《刺殺騎士團長》等。短篇小說集有《遇見100%的女孩》《神的孩子都在跳舞》《東京奇譚集》《沒有女人的男人們》等。隨筆集有《村上收音機》、“村上朝日堂”係列、《爵士群像》等。遊記有《遠方的鼓聲》《雨天炎天》《邊境·近境》等。翻譯過卡佛、塞林格、卡波蒂、菲茨傑拉德、麥卡勒斯等多位英美著名文學作傢的作品。獲得眾多國際文學大奬,包括2006年弗朗茨·卡夫卡奬、弗蘭剋·奧康納國際短篇小說奬,2009年耶路撒冷奬、西班牙藝術文學勛章,2011年加泰羅尼亞國際奬,2014年世界文學奬,2016年安徒生文學奬,2022年奇諾·德爾·杜卡世界奬等。
譯者介紹
賴明珠
1947年生於颱灣苗栗,中興大學農經係畢業,日本韆葉大學深造。迴颱灣從事廣告企劃撰文,喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行,並選擇性翻譯日文作品,包括村上春樹的多本著作。
♦ 日本第21屆“榖崎潤一郎奬”獲奬作品
♦ 日本第17屆“科幻小說星雲奬”入圍作品
♦ 中國颱灣著名翻譯傢 賴明珠 譯本 ? 打開村上春樹文學世界的另一把鑰匙
小說共四十章,采用瞭村上春樹招牌式的雙綫交織敘事模式。單數章節為“冷酷異境”,雙數章節為“世界末日”。“冷酷異境”裏的“我”是一位計算士,身處一座現代化的城市裏,通過左右腦分開混洗的方式加密數據;“世界末日”裏的“我”是一位“夢讀”,住在一條與世隔絕的街上,在圖書館裏閱讀藏在獨角獸頭骨裏的古夢。兩個“我”看似毫不相乾,本質上卻是同一個人。“世界末日”裏的“我”,是“冷酷異境”裏的“我”在潛意識裏想象齣來的産物,是“戲劇密碼”“意識之核”。“冷酷異境”裏的“我”,為瞭逃離各方勢力的圍捕,一路狂奔,但終究逃不齣即將消失殆盡的宿命,而與此同時,“世界末日”裏的“我”,也在自身的分裂中、命運的岔路前,搖擺不定……
【編輯推薦】
《世界末日與冷酷異境》是村上春樹的第四部小說,被認為他最傑齣的作品之一。故事分雙綫敘述,單數章節為“世界末日”,雙數章節為“冷酷異境”,最終匯閤到一起,源頭可以追溯到關於“本我、自我與超我”的精神分析中。該作雖然寫於上世紀80年代,但時至今日,無論從形式還是主題的角度來看,都依然是一部驚世駭俗、腦洞大開的傑作。
發表於2024-11-12
世界末日與冷酷異境 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我不願意從這世界消失。閉上眼睛,我可以真切地感覺到自己的心在搖擺。那是超越悲哀和孤獨的,從根本上撼動我自身存在的大起大浮。經久不息,我把胳膊搭在椅背,忍受這種起伏。誰都不救我,正像我救不瞭任何人一樣。 我恨不得放聲悲哭,卻又不能。就流淚來說我的年紀已過大,況...
評分這些年來,我其實一直在纍積一些秘密。 做成一個盒子,如果有一天被你知曉理解,會心一笑就好。 時光是可以欺騙人的,你以為可以理解全部的麵貌,到頭來卻錯得離譜。 村上春樹教會瞭我這個。 現在我把這個教給你。 人生中不捨的東西有太多,如果沒有不捨,也就沒有瞭心。 所有...
評分喜歡村上很重要的一點,就是他那漫無邊際的想象力。 除瞭體現在內容上,還有那些傳奇般的比喻句。說傳奇,是因為實在想不齣更貼切的詞語,用來描述這些奇奇怪怪卻又恰到好處的形容。 之前也算讀瞭他很多書,因為對作者的喜愛,愛屋及烏,也便隨手記下瞭提...
評分朋友寄來瞭賴明珠版的《世界末日和冷酷意境》,第一次,有瞭,一本書的兩個版本。 不知道日文的名字叫什麼,總之,中文的有兩個名字 《世界末日和冷酷意境》——賴明珠 《世界盡頭和冷酷仙境》——林少華 纔讀瞭5頁,就不能不把原來讀完的林少華版翻齣來比較, 因為, 實在...
圖書標籤:
可以
評分值得信任
評分村上春樹值得信任
評分村上春樹值得信任
評分值得信任
世界末日與冷酷異境 2024 pdf epub mobi 電子書 下載