錢锺書楊絳親友書劄 pdf epub mobi 著者簡介

錢锺書楊絳親友書劄 pdf epub mobi 圖書描述

錢锺書楊絳親友書劄 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

錢锺書楊絳親友書劄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

錢锺書楊絳親友書劄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

錢锺書楊絳親友書劄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 錢锺書楊絳親友書劄 電子書 的读者还喜欢

• 
  外族的智慧 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

確實除宋淇之外，可讀者寥寥。大概楊絳將較私密的、多臧否人物的部分都燒毀瞭，隻將偏於公共一麵的以及部分至親書劄保留下來。通觀全書，有很大部分是對《乾校六記》《我們仨》等書的評價，其實相當於社會反響瞭，其不足觀，也在意料之中。

整理者年老昏聵，三聯編輯卻也不負責任，怪不得小範大人要笑罵瞭。句讀錯誤及讀不通的地方很多，舉幾個顯例：p.33“感同弟【身】受”；p.35“敬悉一是【。】”；p.41“傳【傅】譯五種”；p.56“然就【非】Sir Oracle”；p.69“先生去清華而後【其？】去北大”；p.85“由此可見扭計【牛津】”；p.106“並【非】率爾”；p.120“雞窗記【集】”；p.146“老樹暮【著】花”；p.228“東【春】風自綠”；p.234“1998.7.31【係年錯，此時間錢先生還沒走，何來紀念冊】”；p.238“Flessly【Flush】”；p.345“漏瞭一個‘不’（字）”。p.402，“《周南詩詞選》跋”已入集，何必闕文？有些信，如洋人安娜的，無甚內容，為何收入？不過還是感謝整理者！

怎麼說呢：感覺很復雜……（應該頗有些錯訛，但吳女士年事已高，真的也不容易瞭，大傢都不容易啊……

確實除宋淇之外，可讀者寥寥。大概楊絳將較私密的、多臧否人物的部分都燒毀瞭，隻將偏於公共一麵的以及部分至親書劄保留下來。通觀全書，有很大部分是對《乾校六記》《我們仨》等書的評價，其實相當於社會反響瞭，其不足觀，也在意料之中。

整理者年老昏聵，三聯編輯卻也不負責任，怪不得小範大人要笑罵瞭。句讀錯誤及讀不通的地方很多，舉幾個顯例：p.33“感同弟【身】受”；p.35“敬悉一是【。】”；p.41“傳【傅】譯五種”；p.56“然就【非】Sir Oracle”；p.69“先生去清華而後【其？】去北大”；p.85“由此可見扭計【牛津】”；p.106“並【非】率爾”；p.120“雞窗記【集】”；p.146“老樹暮【著】花”；p.228“東【春】風自綠”；p.234“1998.7.31【係年錯，此時間錢先生還沒走，何來紀念冊】”；p.238“Flessly【Flush】”；p.345“漏瞭一個‘不’（字）”。p.402，“《周南詩詞選》跋”已入集，何必闕文？有些信，如洋人安娜的，無甚內容，為何收入？不過還是感謝整理者！