[作者簡介]
岡本加乃子(1889—1939)
日本傳奇作傢,生涯橫跨明治、大正、昭和三個時期。年輕時熱心創作新體詩和和歌,後來研究佛學。1936年開始以小說傢身份活躍於文壇,短短幾年創作瞭不少佳作。
[譯者簡介]
熊韻
日本築波大學人文科學碩士。自由譯者。已齣版譯作《東京往事》《上野韆鶴子的午後時光》《地獄變》等。
“工作也好,男女關係也好,我想看的是那種毫無雜質、義無反顧的熱情。”
“我想要親眼看看那種純粹的熱情,再坦然地死去。”
“總之不要著急,也不要焦慮,無論工作還是戀愛,不要走彎路,希望你能一擊即中,不留遺憾。”
岡本加乃子說:“小說是我的初戀。”但在歐洲旅遊之前,岡本加乃子從未涉足小說創作。在去世前三年,她已經是47歲,纔開始以小說傢的身份活躍於文壇。短短三年,她便留下瞭不少膾炙人口的作品。
她去世後,焰火般的創作曆程的創作曆程引發瞭日本文壇的悼念熱潮,人們在悼念中重新理解這位傳奇作傢。川端康成慨嘆:“岡本去世後,她作為作傢的聲譽日益高漲。”
《老妓抄》是岡本加乃子的小說集,包含10篇中短篇小說。岡本加乃子筆調平穩細膩,雖然現代但卻在所處時代自成一格,在平靜中講述或溫馨或幽艷的故事。
發表於2024-11-21
老妓抄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
深諳日本文學幽暗之美的榖崎潤一郎,認為日本人是“一個不屑露骨地錶現戀愛、而且對色欲也十分淡泊的民族”,他們都以“女人是男人的私有物”,所以擅長“以漆黑的帷幕把幽居暗室的女性身體包藏得非常嚴密”。所以在日本的茶室裏,可以掛上書法或繪畫,卻禁止以“戀愛”作為主...
評分 評分浮生若夢,歡愛無多。對於這人世,樋口一葉就曾無不悵然地寫道,“且過下去吧,這塵世間的夢之浮橋”。這其中多少有點無奈,大概是因為作傢感悟到生命的無常與美麗的速朽。較之樋口一葉的悲涼心境,岡本加乃子無疑更有著自我的堅持。她生於優渥、衣食無虞,一生在傢庭與情人之...
評分作為一位富有寫作纔華而又早逝的女作傢,岡本加乃子給我的印象是非常深刻的,這種深刻不僅僅來自於川端康成這樣的文學大師對其不無溢美之詞的推重,她那復雜傳奇的人生經曆、“繚亂”的婚姻生活,更來自於她那些外錶嫻靜、內蘊“鬱熱”、文字美妙的小說作品。 在閱讀加乃子的...
評分作為一位富有寫作纔華而又早逝的女作傢,岡本加乃子給我的印象是非常深刻的,這種深刻不僅僅來自於川端康成這樣的文學大師對其不無溢美之詞的推重,她那復雜傳奇的人生經曆、“繚亂”的婚姻生活,更來自於她那些外錶嫻靜、內蘊“鬱熱”、文字美妙的小說作品。 在閱讀加乃子的...
圖書標籤:
新版收瞭幾篇沒見過的短篇,也貢獻瞭一篇很長的岡本加乃子小傳。之前齣瞭那麼多的譯本,卻並沒有讓我們更瞭解這個作傢。這個版本就是一個機會,她的生平和作品關係從未如此清晰地展示在我們麵前。
評分新版收瞭幾篇沒見過的短篇,也貢獻瞭一篇很長的岡本加乃子小傳。之前齣瞭那麼多的譯本,卻並沒有讓我們更瞭解這個作傢。這個版本就是一個機會,她的生平和作品關係從未如此清晰地展示在我們麵前。
評分“年華加深瞭我的悲傷,也成就瞭我生命的輝煌。”用這句話概括岡本加乃子,也閤適不過。生平大膽熱烈,也像她筆下的小說那樣華美豐麗。
評分各短篇小說中看似圍繞男女愛情,卻談到瞭很多超乎愛情之外的人生。比如鯉魚寫的是人生的執念,比如盛夏夜的愛情論裏提到愛情的真諦應該是彼此理解。縱觀岡本加乃子的一生。從富貴人傢到普通傢庭,不對等的愛情下注定是痛苦的婚姻。不諳世事,天真無知,這些都是她的標簽。婚姻中兩次與他人相戀,卻都能得到丈夫的諒解,天曉得這又是怎樣畸形的愛情。一生纔華卻在去世的前幾年纔開始綻放,伴隨著一生病痛而大放異彩。她總共也就活瞭50年,最後腦溢血去世,留下她自己的傳奇和故事中的這些傳奇在人間。
評分新版收瞭幾篇沒見過的短篇,也貢獻瞭一篇很長的岡本加乃子小傳。之前齣瞭那麼多的譯本,卻並沒有讓我們更瞭解這個作傢。這個版本就是一個機會,她的生平和作品關係從未如此清晰地展示在我們麵前。
老妓抄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載