发表于2024-11-16
到田野去 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 语言学 工具书 人类学 社会语言学 田野调查 语言类型学 语言与社会 论文集
《到田野去:语言学田野调查的方法与实践》讲述了:在中国广袤的土地上,生活着丰富多彩、文化各异的族群,他们灿烂的思想和珍贵的文明遗产都凝聚于他们的语言之中。异彩纷呈的鲜活语言在中国的山川田野中无处不在。一方面,这些丰富的共时语言矿藏显示着他们在世界语言之林的独特地位;另一方面也与中国数千年汇聚而来的浩瀚文献相映成辉。活生生的语言展示着人类思维表达之精巧,也与数千年的语言传统相衔接。但我们不能不关注的是,中国的语言多样性同样在流失。一些弱势语言在经济、文化的巨大压力下已经开始濒危、消亡,这是一个令人痛心的严峻形势。
终于完成任务……话说……大师们翻译的时候儿能说点儿中文么……
评分终于完成任务……话说……大师们翻译的时候儿能说点儿中文么……
评分编辑还有小问题,又被我发现了。。里面Dixon的文章是最开启民智的。Aikhenvald的文章太激进,LaPolla的和Dixon的很有一部分太过雷同,不知谁参考的谁。。。国外部分有idea没写具体操作,国内写的具体问卷式操作又让人觉得很没idea。。。Matisoff的田野笔记也很有意思,可以看出这个学者的性格
评分编辑还有小问题,又被我发现了。。里面Dixon的文章是最开启民智的。Aikhenvald的文章太激进,LaPolla的和Dixon的很有一部分太过雷同,不知谁参考的谁。。。国外部分有idea没写具体操作,国内写的具体问卷式操作又让人觉得很没idea。。。Matisoff的田野笔记也很有意思,可以看出这个学者的性格
评分不错的入门读物。翻译部分差强人意,最好找原文来读。
到田野去 2024 pdf epub mobi 电子书