缝纫机与金鱼

作者:[日]永井美糸

页数:196

译者:董纾含

出版时间:2025-3

价格:38.00元

装帧:平装

isbn号码:9787572620713

丛书系列:日和

具体描述

【为生存而挣扎的一生，竟然还有爱的余力】

“花好美，今天，是我死的日子。”

????????????????????????

★ 直抵人心的衰老物语，素人出道作惊艳文学界

“一个深陷认知障碍的老妇人的独白”，斩获昴文学奖，入围三岛由纪夫奖&野间文艺新人奖，并引发社会热议；知名作家小川糸、川上未映子、金 原瞳、町田苑香等深受触动，倾力推荐。

★ 直面衰老与照护，关于老龄化与女性困境的深刻书写；被誉为认知障碍视角下的“革命性的小说”！

佳景奶奶一面应付高龄带来的身体虚弱、认知障碍、难以自主排便等，一面任由思绪跳跃回溯，察觉人生中关于绝望与幸福、抛弃与守护的痕迹。

这本书从老人的第一视角向读者展示了衰老将给身体和心灵带来怎样的变化，健康与尊严能否双全，以及照护者可以如何走近老人的心。

★ 为生存而挣扎的一生，竟然还有爱的余力

这本小书收束了一个女人坎坷而平凡的一生。她没上过学，没听说过男女平等，也不知道什么是女性独立，她只是拼命地踩缝纫机；因为只有在踩缝纫机的时候，她可以什么都不去想，可以轻松下来，可以坚持作为一个人，活下去。

★ 接地气的人物与语言，带来文学性与情感共鸣的双重震撼

口语化的独白与跳跃的思绪，让读者仿佛亲历佳景奶奶混沌的内心世界。

作者当过护工，创作本书时已年过五旬，还患上了新冠肺炎，一度病危，因此书里对失能老人的刻画真实到近乎残酷。

★ 小32开口袋本，平装双封，轻巧便携；内文选用高端纯质纸，柔顺易摊开；随书附赠精致书签。

????????????????????????

内容简介

安田佳景奶奶年老体衰，还出现了认知障碍的症状，早上从床上爬起来去厕所都很费劲，但她还是坚持住在自己的房子里。她的生活如今分为三种日子：有上门护理的日子，去日托中心的日子，还有已经死去的儿子的老婆来的日子。

她在现实与回忆的混沌里昏昏沉沉，絮絮叨叨，一面渐渐丧失自理能力、走向生命的终点，一面任由思绪跳跃回溯……

在她的故事里，缝纫机关乎生存，金鱼指向爱；缝纫机给了她尊严与自由，而金鱼给了她活下去的执念。

????????????????????????

小川糸（知名畅销作家）：“佳景女士”的模样至今还浮现在我的内心深处。这本书凝练了关于生活的一切，讲述了一个非常棒的故事。

川上未映子（芥川奖、谷崎润一郎奖、紫式部文学奖等得主）：我读到了一部了不起的作品。

金原瞳（芥川奖、昂文学奖、谷崎润一郎奖等得主）：我觉得这部作品真的是无可挑剔、无比扎实而且沉甸甸的。……从这个意义上说，我认为这是一部革命性的小说。

町田苑香（日本书店大奖得主）：我在佳景奶奶身上看到了已故的祖母。好好活下去，祖母也曾看到过的那些花儿，相信我也一定能遇见。

作者简介

作者

永井美糸，日本作家，1965年生于日本神奈川县。2021年凭借出道作《缝纫机与金鱼》获得第45届昴文学奖，并于翌年入围三岛由纪夫奖及野间文艺新人奖。

译者

董纾含，自由译者。日本东北大学比较文化论方向硕士，中央戏剧学院东方戏剧方向博士。译有《狂言机器人》《津轻》等。

过着高饱和度的生活。

读后感

我一向对衰老与死亡有崇高的敬意，身体机能下降，起身、行走、如厕都变得困难，思维却依旧如跑马般转得飞快。好奇心驱使我舀取他人的人生，实际却在暗暗窥探自己遥远的命运。 我取一瓢佳景女士的生命之水，试图从平淡中体味。 “佳景女士，回顾自己的一生，您觉得自己过得幸福...  

“佳景女士，回顾自己的一生，您觉得自己过得幸福吗？” 佳景女士也不知道啊，回想起来，不管是过去还是现在，她的生活中都充斥着苦难和不幸。她能做的就是像其他女性一样——忍。正如书中说的： “明治时期的女人啊，大概都特别能忍吧。奶奶特别能忍，我娘也特别能忍。忍啊，...  

????这本书真的写的很好，本来是想录个视频好好叨叨的，但话题有关生死和衰老，我不确定我能否说的够好够透彻，所以就悄悄的用文字的方式和大家分享吧。 ????书名《缝纫机与金鱼》 ????作者：永井美糸 ????本书是以罹患阿尔兹海默症的日本老奶奶的第一视角写就的，用简单的对话...  

很久没有看过这么真实残酷的文学了，有时候活在互联网虚拟的幸福里，都忘了真实生活里的苦难了。以为是唯美的小说《缝纫机与金鱼》，却被永井美糸文字敲醒了。 如果不是写出来，有谁愿意听一位老妇人的独白？就是这样一位老人，让我想起了逝去的亲人，很多老人都会生活失能、认...  

用户评价

看到后半段有一种嗑药起飞之感，“痴呆老人”的意识流碎碎念里没有空间和时间的界限，真成了混沌一片的记忆漩涡。从中以理性思考捕捉到的丝丝真实，其对繁殖、人伦、性欲的呈现，竟然有一种《梄山节考》般的民俗质感，生猛里有些无法被现代思维审判的荒诞，有趣。ps书的物理状态妥帖又漂亮。

睡前读的一本薄薄的小书，56岁开始写出的出道作品，一生的绵长痛苦与稍纵即逝的幸福都刻画的淋漓入心，回味悠长，无论在哪种深沉难以忍受的痛苦生活里，仿佛踩着缝纫机就拥有着结界，短暂的捱过那些心如碎屑般的日子，在死亡终点到来的面前意识混沌，可以忘记模糊掉子女的死亡的记忆，却难以抹掉自己这一辈子经历过的心酸与泪水，虽然段落没写过任何的关于女性自由思想解放的字眼，却在字里行间，看到了一个想自由飞翔到广阔世界的灵魂，1965年出生，56岁开始写作，当下就是最好的时光。

读这本书给我最大的感受是：当一个人垂暮老矣，认知退化，一个人在往东往西仍记得的，有多少是被经年累月的重复形塑成的肌肉记忆，有多少是午夜梦回想忘却怎么也忘不掉的伤疤。现实是一堵墙，认知障碍也是，二者内外夹击着身患阿尔兹海默症的老人。但是当死亡如此邻近的一再出现在老人的一生，死亡显得如此的苦涩和麻烦，但是却不那么地可怕了。一个人究竟该活多久呢？久到把所有认识的人都送走，爱的人和恨的人都变成尘埃，我和我的身体、我的灵魂各自走远。好死不如赖活着，这真的对吗？！

傍晚喝酒的时候读这本书，因为很喜欢所以腹稿了一长段读后感，结果晚上酒醒了，完全忘记阅读中的感受，只觉得很愉快，更有一种幽默的酒（一种液体才有的）味。真喜欢年长女性的写作啊，发现作者是1965年出生，2021年也就是56岁写下的这本出道作并获奖。不愧是五十六岁开始的写作人生，是醇厚的液体的味道。

萝蓝共读154·说有技巧吧，作者五十多岁的新人作家，文字表述很自然朴实。说没有技巧吧，它就像知道哪些地方可以停下来看你哭。佳景女士已经老得随时需要有人拉一把，拉她站起来，拉她从回忆里出来。她的现实是很不堪的，淋漓不尽的尿、被屎糊住的头发、吃不完的药和副作用、孤独疼痛和不想麻烦别人的骄傲。但她仍会说：“花好美，今天，是我si的日子”。她还有余力爱人，想教护工缝纫技艺、想将存款作为遗产分发给护工，还有感情未明的米山老爹。而她的回忆里尸骨累累。一个人不能活太久，如果还患有认知障碍，余生好像时时刻刻都会被提醒失去，猝不及防。她哥哥儿子都带着家族宿命印记死了，他们的死是生活的外部压力带来的，她是有排解情绪的出口的。而小女儿道子的出生和死亡，是她一辈子难解的双重愧疚。景佳女士有至死不能忘的爱、愧与不悔。