迷宫中的将军

作者:[哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯

出品人:新经典文化

页数:288

译者:王永年

出版时间:2025-3

价格:59.00元

装帧:精装

isbn号码:9787573510624

丛书系列:新经典文库：加西亚·马尔克斯作品

具体描述

光辉已经破灭，而他还在迷梦中摸索，寻求根本不存在的东西。

“妈的，”他叹息说，“我怎么才能走出这座迷宫！”

·

◎ 内容简介

“仿佛魔鬼主宰了我一生的际遇。”

他从西班牙统治下解放了五倍于欧洲面积的广大土地，为了维护它的自由和团结辗转奋战了二十个春秋。但辉煌转瞬即逝，他遭到失败，经受背弃，在病疾困扰和心灰意冷的阴影下，决意离开光荣事业的基地，一去不再返。而临行时刻，路上传来的呼喊，是“暴君”和“独夫”。

最后一次乘船在马格达莱纳河上航行，他重访见证了他挫败与荣耀的城市，为残废衰弱但不认输的癞皮狗冠以自己的名字，做出无数非凡的努力以抵御死亡的污秽。但当他被命运引向临终之地时，埋葬在遗忘深处的回忆骤然降临——他悚然清醒地认识到，他那逆境与梦想之间的疯狂追逐已经到达终点，余下的只是黑暗。

“妈的，”他叹息说，“我怎么才能走出这座迷宫！”

·

◎ 编辑推荐

★《百年孤独》作者、诺贝尔文学奖得主马尔克斯的“一生之书”。

《迷宫中的将军》比我所有其他作品都更重要。它表明我写的全部内容都符合一种地理现实和历史现实。归根结底，我这一生只写了一本书，就是那本在迷宫中兜兜转转、永无止息的书。——加西亚·马尔克斯

- 【受全世界读者认可的高分经典】豆瓣8.7，Amazon4.5！被译为23种语言！

- 【非魔幻现实主义版《百年孤独》】更真实可触，更丝滑易读！

·《迷宫中的将军》最令人惊讶的是“魔幻现实主义”元素全都不见了。这一次，他的叙事菲常直接，具有历史的准确性，关乎对权力的幻想与身体的背叛，悲伤而令人颤抖。——卡洛斯·富恩特斯

★对历史中一位非凡人物的至深致敬，写尽“孤独中最可怕的一种”。

- 【打破英雄金身，还原真正的人：伟大、光辉，又脆弱，衰颓】

马尔克斯：“我愿意坚持玻利瓦尔的本来面貌，因为我相信，他越接近真实生活，他就越伟大、越重要，而他越衰颓、越脆弱，他的所作所为就越令人钦佩。”

- 【原来你是这样的将军！】

·被命运眷顾的军事天才，总是身临一线，却连划破皮的小伤都没有受过

·牌品不好，斤斤计较，一输就沉不住气，对他人的中伤耿耿于怀

·浪漫多情，尽管重视自己的生命和事业，一个美丽女人的谜比什么都更吸引他

·意志惊人，生命垂危时仍用富于活力的舞技粉碎了他病得要死的传闻

·被现实“毒打”的理想主义者，无论拥有权力还是失去权力，都从未摆脱孤独

- 加西亚·马尔克斯有一种不可思议的能力，能让我爱上他笔下的人物。不，是一头栽进去，爱得死去活来，胃在翻滚，心在收缩。这一次，我爱上了西蒙·玻利瓦尔。孤独、将死，战斗力正在慢慢从他身上耗尽。也许只有到那时，他才真正变得伟大。或者说，变成真正的人。——Goodreads读者

★“马氏”金句，刀刀在肉：“妈的，我怎么才能走出这座迷宫！”

【财富、情爱、权力、梦想——你渴求的一切，都可能是令你困陷的迷宫！】

· “我们一直很穷，不过什么都不缺。”仆人说。

“恰巧相反，”将军说，“我们一直很富，但是什么都不够。”

· 许多女人卷进她的生活，不少只是短短几小时，但他从没有对任何一个表示过要她们留下来的意思。他的感情与其说是爱，还不如说是虚荣。

· “留下来吧，”部长说，“为了祖国的安危，您最后牺牲一次吧。”

“不，埃兰，”将军回答说，“我已经没有可以为之牺牲的祖国了。

· 全世界望风披靡的那些虚幻的日子已是遥远的往事，只有他在空荡荡的大厅里和最后一个舞伴一直跳到天明。

★当之无愧的“最到位”译本，著名西语翻译大家王永年老师译本，简明稳健，复现马尔克斯的苍劲笔力，打造流畅、沉浸式阅读。

★“坠入迷宫”主题精装双封，在辉煌与黑暗交织的眩晕中，绽放永不重复的生命光芒！

作者简介

加西亚·马尔克斯（Gabriel García Márquez, 1927—2014）

1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大的哥伦比亚国立大学。1948年因内战辍学，进入报界。五十年代开始出版文学作品。1967年《百年孤独》问世。1982年获诺贝尔文学奖。1989年出版《迷宫中的将军》。2014年4月17日于墨西哥病逝。

王永年（1927—2012）

著名翻译家，精通西班牙语、英语、俄语、意大利语等多种外语，翻译多部世界文学名著。西语译作包括《迷宫中的将军》、博尔赫斯多部作品、聂鲁达诗文集等。

读后感

《迷宫中的将军》讲述了南美解放者西蒙玻利瓦尔在生命尽头沿着马格达莱纳河最后的一次旅行。围绕着玻利瓦尔，悉数登场的七十余号人物展现了这位伟大历史人物波澜壮阔的一生。马尔克斯很擅长描写在拉美地区纷繁复杂的社会中，人民追求自由独立的主题。在这样宏大的背景下，也依...  

自从知道了 “马尔克斯”这个名字以来，就一直在盘问自己：这个牛逼作家的尽头在哪里？什么才是马尔克斯的极限？什么才是写人的极限？ 近几天一直在读《迷宫中的将军》，读得很慢，甚至很吃力。读马尔克斯，从来不曾如此？是心迟钝了，还是心老了？ 《迷宫中的将军》不像《百年...  

在读了马尔克斯的几部令人略感失望的中篇之后，我一度以为他在《百年》和《霍乱》中倾尽了自己所有的才华，直到读完《迷宫中的将军》，才发现大错特错，马尔克斯的创作力着实深不可测。 如果说《百年孤独》是马尔克斯借助上帝之笔写就的“天上文章”，那么《霍乱》则是他对自...  

用户评价

这本小说不以魔幻著称，而以深刻的寓言闻名。孤独、权力、爱、理想，皆在其中。马尔克斯着力呈现的是人生的孤寂与幻灭。生命将尽的时刻，所有的荣光都是虚假，沿着人生的河流回溯才发现，原来一直在迷宫中兜兜转转。读到结尾我终于明白，或许这才是“百年孤独”。余光散去，黑暗唯存。

①中学学世界史的时候学到玻利瓦尔就觉得这个人非常厉害、同时也非常理想主义，似乎缺乏一种能力挽狂澜的”必要的恶“，而这种缺乏偏偏又是他比其他独裁者更吸引人和引人同情的原因。马尔克斯笔下的将军迟暮，并不符合传统意义上对一个功勋卓著的民族英雄的刻画，但却反而显得格外”真实“，更接近一个可以真实存在的矛盾重重的人、因羸弱和困惑而日益虚弱并被过去的阴魂缠绕的人，而非天赋异禀、成就大事的人。②将军睡的吊床引起了我的兴趣，去搜索了一下南美吊床，因为我睡过的尼龙吊床完全谈不上舒服（像绑鸡的网兜似的），更别说”把名字编织进去“了。现在我想买南美编织吊床了。

4.0一场事先宣告的，漫长的沉没之旅。

他越虚弱，就越接近真实。比黄昏更苍凉的，是英雄的黄昏。

有太多人将英雄迟暮评价为可怜的告别，评价为缓慢的死亡，评价为回天无力的戏码，我不同意；我清晰地读到了，即便他的身体已经崩坏，他的意志依旧强大，他知晓奋斗一生的事业，也期盼巩固来之不易的平等。殉道者的称号更符合他，即便有苦有难，也有退缩，他也不是一个顾影自怜的软弱之徒，因为能在迷影之中踏路寻径的人，就是这个世界上最值得敬佩的勇士。“我已经没有可以为之牺牲的祖国了”，可是那又如何？作为世界秩序的颠覆者，我永远不会停驻于某个温暖的角落。 在今天，我们比以往任何时候都更需要呼唤英雄主义的来临，而这种主义所指向的并不是服从，而是勇气。马尔克斯与其他拉美作家一样，毫不吝啬地释放爆炸性的语言，也为这个世界提供了一种方案———只要我们仍然坚持用想象力诠释生活与世界，那些腐朽的破败的过去，就永远无法被重复。