文学的畸人

作者:[日]小泉八云 著

页数:160

译者:侍桁

出版时间:2025-6-1

价格:39

装帧:平装

isbn号码:9787532189779

丛书系列:侍桁翻译作品

具体描述

夜来了我将去到那适合哀伤的地方

怀着寂寞的悲愁

顺着黑暗的谷间闲走

…………………………

本书是小泉八云在东京大学英文系文学课的讲演辑录，讲述十个怪异作家的奇闻轶事。被精灵召唤的神秘学家威廉•布莱克如何反叛他的时代；伯纳德•曼德维尔为什么要为“恶”辩护；伊拉斯谟斯•达尔文打开了“进化论”的大门；梦想家威廉•贝克福德和《瓦赛克》背后的故事；只有在疯狂状态中才能创作的克里斯托弗•斯马特；跟随吉普赛人游浪一生的乔治•博罗；马修•格里高利•路易斯怎样影响了十九世纪恐怖与神秘派小说；托马斯•洛维尔•贝多斯到底在写什么；“半开化的人”沃尔特•萨维奇•兰德与“古希腊对话体”再造；托马斯•洛夫•皮科克的讽刺与滑稽……侍桁以古朴的翻译为我们再现了他们的传奇人生。

目录信息

十八世纪文学的畸人
威廉•布莱克（William Blake ）
伯纳德•曼德维尔（Bernard De Mandeville ）
伊拉斯谟斯•达尔文（Erasmus Darwin ）
威廉•贝克福德（William Beckford ）
克里斯托弗•斯马特（Christopher Smart）
十九世纪文学的畸人
乔治•博罗（George Borrow ）
路易斯僧及恐怖与神秘派（“Monk Lewis” and the School of Horror
and Mystery ）
托马斯•洛维尔•贝多斯（Thomas Lovell Beddoes）
沃尔特•萨维奇•兰德（Walter Savage Peacock）
托马斯•洛夫•皮科克（Thomas Love Peacock ）
附录 布莱克——第一个英国神秘家
· · · · · · (收起)

用户评价

小泉八云，原名Lafcadio Hearn，出生于希腊，后来到美国成为一名记者。1884年因为在新奥尔良世界博览会上看到日本的展品，而开始对日本抱有兴趣，1890年他来到日本并在岛根县松江担任中学老师，随后和当地的女性小泉节子结婚，1894年成为神户一家报纸的评论记者，并于1896年加入日本国籍，后改名小泉八云，在东京帝国大学文科大学教授英文。通过这本书我发现这个译者侍桁有这意思，韩侍桁早年留学日本，回国还是鲁迅介绍工作，提出第三种文学结国和鲁迅论战，和海派作家也颇有来往，对芥川等人一顿锐评，国内茅盾也难逃毒舌。有一版《文学的畸人》，韩侍桁译，北新书局1934。译过勃兰兑斯的代表作《十九世纪文学主流》前四卷，木心十分推荐。晚年写《忆恩师鲁迅》，载《鲁迅研究动态》1987年第7期。

一个没有恶的世界不能算是一个善的世界，而是一个虚无的世界。

小泉八云，原名Lafcadio Hearn，出生于希腊，后来到美国成为一名记者。1884年因为在新奥尔良世界博览会上看到日本的展品，而开始对日本抱有兴趣，1890年他来到日本并在岛根县松江担任中学老师，随后和当地的女性小泉节子结婚，1894年成为神户一家报纸的评论记者，并于1896年加入日本国籍，后改名小泉八云，在东京帝国大学文科大学教授英文。通过这本书我发现这个译者侍桁有这意思，韩侍桁早年留学日本，回国还是鲁迅介绍工作，提出第三种文学结国和鲁迅论战，和海派作家也颇有来往，对芥川等人一顿锐评，国内茅盾也难逃毒舌。有一版《文学的畸人》，韩侍桁译，北新书局1934。译过勃兰兑斯的代表作《十九世纪文学主流》前四卷，木心十分推荐。晚年写《忆恩师鲁迅》，载《鲁迅研究动态》1987年第7期。

小泉八云，原名Lafcadio Hearn，出生于希腊，后来到美国成为一名记者。1884年因为在新奥尔良世界博览会上看到日本的展品，而开始对日本抱有兴趣，1890年他来到日本并在岛根县松江担任中学老师，随后和当地的女性小泉节子结婚，1894年成为神户一家报纸的评论记者，并于1896年加入日本国籍，后改名小泉八云，在东京帝国大学文科大学教授英文。通过这本书我发现这个译者侍桁有这意思，韩侍桁早年留学日本，回国还是鲁迅介绍工作，提出第三种文学结国和鲁迅论战，和海派作家也颇有来往，对芥川等人一顿锐评，国内茅盾也难逃毒舌。有一版《文学的畸人》，韩侍桁译，北新书局1934。译过勃兰兑斯的代表作《十九世纪文学主流》前四卷，木心十分推荐。晚年写《忆恩师鲁迅》，载《鲁迅研究动态》1987年第7期。

每一件有信仰的事，可能便是真理的一种意象。