【内容简介】
探秘文学巨匠契诃夫的心灵独白:我希望我的生命是奔跑,是流淌,而非爬行。
收录“世界短篇小说之王”契诃夫于1876年至1904年近30年间的珍贵书信250多篇。
毒舌又幽默的男人:“我不打算结婚。我想变成略微秃顶的老头儿,独自坐在漂亮书房的大桌子后面……”
囊中羞涩的作家:“我希望到了春天能赚一大笔钱。我是这么想的——没钱就是要发财的征兆。”
坚持创作的理想主义者:“若认为文学的职责就是在污泥中发掘珍珠,这无异于否定文学的本质。”
契诃夫写给知己、文学朋友和家人的信件,赤裸坦诚。在书信中,我们看到了更真实的契诃夫:一个才华横溢,偶尔孤傲,充满机智与幽默的作家。书信还记录了他与托尔斯泰、高尔基等同时代文人的文学交往活动,展现了俄国文学史上一段重要的文化记忆。
【编辑推荐】
✦契诃夫不仅以笔为刀解剖人性,他的书信集也让我们得以一窥文学大师的人生“后台”。
奔赴萨哈林岛、行医经历、“缺钱”的窘迫生活,以及亲情与爱情的羁绊,都是他缔造短篇经典的人生底色。“在萨哈林期间,我总觉得心里发苦,像吃了变质的黄油一样,现在回想起来,那里简直是地狱。”“事实上,就在我写“打扰”这个词的时候,一个女孩进来通知说有病人到了,我必须去看看……我已经开始厌恶写作,不知如何是好。……我讨厌的不是写作本身,而是无法逃避的文学氛围,就像地球的大气层一样,无处不在……”
✦ 契诃夫的书信展现了一个作家在现实生活与文学创作之间的拉扯,一个永恒的“文学与面包”的问题。
在这些书信中经常出现的字眼是“钱”“贫穷”“工作”“文学”等。这本书信集记录了他如何在经济压力下保持创作的热情,并始终坚持文学梦想的艰辛历程。
“我刚写了 60 戈比的稿子。”他总是笑着说。“我真的没钱。如果在没写完小说的情况下又拿1 000卢布去国外溜达,然后再拿钱用于溜达后的花销,我就会陷入连撒旦来了都救不了的困境。”“啊!自由,自由!要是我每年只靠 2 000 卢布就能过活——这只有在乡下才能实现——我就能彻底摆脱收支方面的焦虑,从而专心工作与阅读……总之,那样的生活,简直美得跟抹了蜜似的。”
✦擅长讽刺与幽默的写作风格的他,日常生活中也是妙语连珠的“吐槽大师”,对爱情、成长、“斜杠青年”,都有自己的风趣思考。
“家庭生活中最重要的螺丝钉是爱情,夫妻相性要好,两个人合为一体,其他一切都是枯燥乏味的,再怎么精打细算也靠不住。所以关键不在于姑娘好不好,而在于你是否爱她,所以你看,拖一拖也无所谓……”
“亲爱的先生。当年轻人还是学生时,他们是一群好人,诚实可靠,是大家的希望,是俄国的未来。但这些学生一踏入社会独立生活,成为成年人,大家的希望和俄国的未来就烟消云散了,过后剩下的只有拥有房产的医生、野心勃勃的政府文员和贪污的工程师。”
“……您劝我不要心猿意马,不要老想着行医。但我不明白,为什么不能“心猿意马”呢?在我看来,猴子跳和马跑没什么不好。身兼两职,反倒令我更自信,更自足了。行医是我的正室,而写作是我的红颜,每当我厌倦了其中一个,我就去会亲近另一个。”
✦这些信件最初是契诃夫与亲友、朋友、文友沟通的工具,但随着时间的推移,它们变成了记录一个动荡时代中文学巨匠生活与思想的日记,让我们得以一窥那个时代的风貌。
他为现实主义创作辩护:“若认为文学的职责就是在污泥中发掘珍珠, 这无异于否定文学的本质。”记录托尔斯泰对高尔基的评价:“……前天我去了一趟列夫·托尔斯泰家,他对您赞不绝口,说 您是“杰出的作家”。他喜欢您的《集市》和《草原上》,不喜欢《马尔瓦》。他说:“其他内容可以随便编排,但心理编不了,高尔基的作品里就有这种编出来的心理描写。他写了自己从未感受过的东西。”托尔斯泰给您的评价就这样!我说您下次来莫斯科,咱俩一起去拜访他。”“我们不应该将果戈理拉低到人民的水平,应该将人民提升到果戈理的高度……”
【作者简介】
[俄]安东·契诃夫Anton Chekhov( 1860-1904)
19世纪末俄国批判现实主义作家、著名剧作家和短篇小说大师。1860 年生于塔甘罗格市,1879年进入莫斯科大学医学院学习,毕业后在多地行医。他的文笔犀利、幽默,又极具讽刺性,为世界文学留下了宝贵的财富。代表作有小说《套中人》《第六病室》《小公务员之死》,戏剧《樱桃园》《海鸥》等。
【编著者简介】
[英]康斯坦丝·加尼特Constance Garnett (1861—1946)
俄国文学翻译家。她的翻译大大提升了屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫等作家在世界范围内的影响力。
【译者简介】
刘新雨
毕业于西安外国语大学英语系。译著《我们永不走散》。
其实我每次读契诃夫,都感觉内心皱巴巴的。 他这个人,永远不可能给人以舒展的感受,总是一边自我怀疑,一边自我放逐。 1860-1904,一代文豪在世不过短短四十余年,却为后世留下了无穷的文学宝藏,也留下了很多关于写作、处世,甚至洞察人性的深刻体悟。 他的一生曲折跌宕,常...
评分其实我每次读契诃夫,都感觉内心皱巴巴的。 他这个人,永远不可能给人以舒展的感受,总是一边自我怀疑,一边自我放逐。 1860-1904,一代文豪在世不过短短四十余年,却为后世留下了无穷的文学宝藏,也留下了很多关于写作、处世,甚至洞察人性的深刻体悟。 他的一生曲折跌宕,常...
评分其实我每次读契诃夫,都感觉内心皱巴巴的。 他这个人,永远不可能给人以舒展的感受,总是一边自我怀疑,一边自我放逐。 1860-1904,一代文豪在世不过短短四十余年,却为后世留下了无穷的文学宝藏,也留下了很多关于写作、处世,甚至洞察人性的深刻体悟。 他的一生曲折跌宕,常...
评分其实我每次读契诃夫,都感觉内心皱巴巴的。 他这个人,永远不可能给人以舒展的感受,总是一边自我怀疑,一边自我放逐。 1860-1904,一代文豪在世不过短短四十余年,却为后世留下了无穷的文学宝藏,也留下了很多关于写作、处世,甚至洞察人性的深刻体悟。 他的一生曲折跌宕,常...
评分其实我每次读契诃夫,都感觉内心皱巴巴的。 他这个人,永远不可能给人以舒展的感受,总是一边自我怀疑,一边自我放逐。 1860-1904,一代文豪在世不过短短四十余年,却为后世留下了无穷的文学宝藏,也留下了很多关于写作、处世,甚至洞察人性的深刻体悟。 他的一生曲折跌宕,常...
这本《光影交织的彼岸》着实让我沉醉了好一阵子。作者的叙事手法简直就像是一位技艺高超的织工,将几条看似毫不相干的线索巧妙地编织在一起,最终呈现出一幅宏大而又细腻的时代浮世绘。故事的背景设定在上世纪初一个虚构的东方海港城市,那里的雾气似乎永远也散不尽,如同人物内心深处的迷惘。主人公,一位名叫“夜舟”的年轻画家,他的每一次笔触都充满了对逝去美好事物的缅怀与挣扎。我特别欣赏作者对环境氛围的渲染,那种湿漉漉的、带着咸腥味的空气仿佛能穿透纸张扑面而来。书中对于“记忆的重量”这一主题探讨得尤为深刻,它不仅仅是简单的回忆,更是一种可以触摸、可以塑造现实的力量。夜舟与一位身份神秘的歌女之间的关系,那种爱恨交织、互相救赎的纠葛,处理得极其克制而又充满张力。我读到他们在一场突如其来的台风之夜,于一座废弃灯塔下的对峙时,几乎屏住了呼吸,纸张都被我捏得起了褶皱。小说的节奏把握得非常到位,时而如同慢板的钢琴曲,细腻地铺陈人物的心理活动;时而又猛然加速,伴随着命运的突变,让人措手不及。结尾的处理更是高明,没有给出明确的答案,而是留下了一个开放式的、如同未干的颜料般充满遐想的空间,让人回味无穷,深思良久。
评分《铁与玫瑰的挽歌》是一部令人心碎却又无比坚韧的战争史诗。它并非聚焦于宏伟的战役,而是选择了从一个战地医院的小护士——艾莉莎的视角展开。她的世界被硝烟和消毒水的味道彻底定义。这本书的厉害之处在于,它没有美化战争,反而用近乎残酷的真实,剥开了英雄主义外衣下的血肉模糊与精神创伤。艾莉莎日复一日地面对生离死别,她的内心如何从最初的理想主义者,逐渐被磨砺成一个沉默的、只专注于手头工作的“修复者”,这一转变过程,被作者描绘得极其细腻到位。我记住了其中一个细节:她总是将那些无法挽回的伤员留下的、尚有温度的物品偷偷收起来,藏在床垫下,那是她对抗死亡的唯一仪式。书中对“创伤后遗症”的描写,即便在今天看来,也显得前瞻且深刻,它展现了战场上幸存者所要背负的无形枷锁。语言上,作者偏爱使用短促、有力的句子,模仿着心跳加速或爆炸声带来的冲击感,使得阅读体验充满了压迫感。尽管主题沉重,但艾莉莎身上那种植根于人性的微小善良和对重建家园的渴望,如同穿透厚重云层的一缕阳光,让整本书虽然哀伤,却不至于绝望。
评分读完《星尘的低语》,我感觉自己仿佛刚刚结束了一场跨越光年的孤独漫步。这本书的想象力简直是天马行空,它没有局限于我们熟知的物理定律,而是构建了一个充满奇异生物和复杂社会结构的遥远星系。叙事者是一个在星际贸易中迷失方向的导航员,他的旅程与其说是在寻找新的航线,不如说是在探寻“存在”本身的意义。作者对“时间膨胀”的哲学探讨,用极其通俗易懂的故事片段展现出来,这一点让我非常佩服。比如,书中描述到,在某些特定的虫洞边缘,一秒钟可能等于母星上的一百年,这种设定的背后,隐藏着对亲情、承诺和个体生命价值的深刻反思。我尤其喜欢作者塑造的那些非人种族,他们之间的交流方式,完全依赖于颜色和声波的复杂组合,人类的主角必须通过高科技翻译器才能勉强理解,这种“隔阂”与“理解”之间的拉扯,构成了全书最大的戏剧冲突。全书的语言风格偏向于冷峻的、近乎科学报告的描述,但在这冰冷的文字下,却涌动着一股股炽热的、对宇宙奥秘的敬畏之情。读到主角终于发现他追寻的那个“失落文明”的真相时,那种宏大叙事带来的震撼感,是近些年来科幻作品中少有的体验。
评分我最近翻阅的《灰烬中的图腾》,是一部极具民族志色彩的奇幻小说。它的世界观构建在一个架空的中亚草原文明之上,那个文明的信仰体系、社会等级乃至日常的饮食用具,都充满了扎实的研究痕迹。小说的主线是关于一位年轻的萨满学徒,在部落面临一场突如其来的“精神瘟疫”时,必须踏上寻找失落的“图腾之魂”的征程。这本书的语言风格异常华丽且充满原始的生命力,充满了对风、对大地、对血液的赞美和恐惧。作者对萨满仪式和精神世界的描绘,大量运用了通感手法,比如将“恐惧的味道”描述为“被晒干的皮革和生锈的铁钉”,这种强烈的感官冲击,让读者瞬间被拽入了那个充满神秘符号的世界。与一般的奇幻小说不同,它很少有正邪对立的简单划分,更多的是对自然秩序和文化存续的艰难平衡的探讨。主人公的成长并非依靠外力馈赠的魔法,而是通过自我牺牲和对古老智慧的重新解读来实现的。读到高潮部分,那位学徒如何在绝望中,以自身的意志力重塑了族群的精神支柱时,那种源自生命本能的震撼,让我久久无法平静,它探讨的是文化记忆在极端环境下的韧性。
评分《最后的钟表匠》这本书,读起来就像是在一个堆满了古董和齿轮的密室里,聆听一段跨越世纪的低语。它的叙事结构极其精巧,采用了多重嵌套的“盒子套盒子”的叙事方式,每揭开一层,都会发现一个关于“时间”的更深层次的隐喻。故事围绕着一个世代相传的手艺人家族展开,他们不仅仅是制作钟表,更像是时间本身的守护者。主角,老约翰,他的手指因为常年的精细工作而微微颤抖,但他对每一个游丝、每一个游标的调整,都充满了近乎宗教般的虔诚。我尤其钟爱作者对“技艺的传承”这一主题的探讨。在那个被快速消费和数字化浪潮席卷的世界里,约翰对机械美学的固执坚守,代表了一种对“慢生活”和“工匠精神”的深情致敬。书中对钟表内部构造的描述,复杂到我几乎需要对照着图纸才能理解,但正是这份详尽,构建了一种令人信服的真实感。最后的揭秘,关于家族中某一块被禁止触碰的“禁忌之钟”,其所牵扯出的家族恩怨与历史悬案,解决得既出人意料,又在情理之中,完美地完成了对“时间不可逆转”这一主题的哲学闭环。
评分陪伴了我42天,喜欢书名,契诃夫真的是毒舌,但也很厉害(说什么废话呢),对于时事、政治看的很准确,他心怀大爱,但对于女性的评价是有点让人不舒服。
评分最重要的是,保持好心情,不要把生活太当回事,水瓶座的契诃夫在自己的人生轨迹洋洋洒洒,主业医生救死扶伤四处行医,热爱大自然,始终对于创作有自己的热情追求,写戏剧,小说,随笔,他作为兄妹六人中主心骨的灵魂角色,团队中的核心,在各个乡镇村落间统筹兼顾防治瘟病,修建学校,与前来拜访他的每人接待耐心交谈,在与它人的相处交往里足以见得他的才华品行,才华横溢却从不自视甚高,关注内心的平静,享受每一个可以独处写作的时刻,他说,天气好极了,钱几乎没有,这正是上吊的好天气,如果是为了钱去做事,那一点意义也没有,契诃夫在云游搜集素材的那些年始终把人文关怀放在首位,为家乡捐献自己的大量藏书并推进家乡的文化建设工作,时至今日,家乡的图书馆已经成为卓越的文化教育基地,在他注重体验的人生里,以疾病结尾,人们从未停止缅怀。
评分最重要的是,保持好心情,不要把生活太当回事,水瓶座的契诃夫在自己的人生轨迹洋洋洒洒,主业医生救死扶伤四处行医,热爱大自然,始终对于创作有自己的热情追求,写戏剧,小说,随笔,他作为兄妹六人中主心骨的灵魂角色,团队中的核心,在各个乡镇村落间统筹兼顾防治瘟病,修建学校,与前来拜访他的每人接待耐心交谈,在与它人的相处交往里足以见得他的才华品行,才华横溢却从不自视甚高,关注内心的平静,享受每一个可以独处写作的时刻,他说,天气好极了,钱几乎没有,这正是上吊的好天气,如果是为了钱去做事,那一点意义也没有,契诃夫在云游搜集素材的那些年始终把人文关怀放在首位,为家乡捐献自己的大量藏书并推进家乡的文化建设工作,时至今日,家乡的图书馆已经成为卓越的文化教育基地,在他注重体验的人生里,以疾病结尾,人们从未停止缅怀。
评分书信中的大家,比杂文、散文、小说和戏剧中的大家可爱十倍不止,鲁迅如此,王小波如此,安东·契诃夫更是如此。
评分书信中的大家,比杂文、散文、小说和戏剧中的大家可爱十倍不止,鲁迅如此,王小波如此,安东·契诃夫更是如此。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有