斯蒂文森(1850—1894年),英国作家。出生于爱丁堡,自幼爱好文学。
在短暂的一生中创作了大量散文、随笔、小说、游记、儿童文学和评论等。他的作品充满浪漫情调,被认为是19世纪末新浪漫主义文学的代表。最著名的小说有《金银岛》和《化身博士》等。在小说《诱拐》、《巴伦特雷的少爷》等苏格兰题材的小说里,显示了作家对苏格兰历史和苏格兰性格的深刻理解。斯蒂文森还创作了幽默风趣的游记《内河航程》、《驴背旅程》,随笔《给少男少女》和充满童心诗趣的诗集《一个孩子的诗园》等。
发表于2025-01-25
金银岛化身博士 2025 pdf epub mobi 电子书
昨晚帮人一点忙,所以看这书。小时候看过《宝岛》,印象很深,“本保上将客店”“乔治王旅店”和水手歌谣,“十五个人爬上死人胸,再来他甜酒一大瓶”,在这个译本里,译作“本葆将军客栈”“乔治国王客店”,歌谣则成了“十五个人爬上死人的箱子,尝尝一瓶朗姆酒”——你看这...
评分这本人文版《金银岛 化身博士》是两个人翻译的。荣如德翻译的金银岛,找不出什么大毛病,读起来那是相当爽快;另一部化身博士却完全不是那么回事,费解的句子比比皆是,不知道是我理解能力差,还是原文笔触就是这般支离破碎,总之除了少许对话外,叙述性的文段统统读得郁闷死。
评分久闻《化身博士》,但学校图书馆上海译文出版社便只有这本,前几日带回家中开始阅读。 先读的是《金银岛》,一开始从线索便知独腿的西尔弗正是小说开始船长惧怕的那个人,但是直到吉姆偷听到船员的谈话他们一行人才发现zz大部分海员包藏祸心。虽然后边吉姆的多次私自出走最终化...
评分图书标签: 英国 经典 探险 悬疑
《金银岛化身博士(名家名译双色插图青少版)》和《化身博士》是斯蒂文森的成名作、代表作,也是新浪漫主义文学中的典范之作。它们以离奇的情节、引人入胜的故事成为世界上最受读者喜爱的文学经典名著之一。《金银岛》以一个孩子的口吻讲述了一个古老的探宝寻奇的冒险故事,开创了以发掘宝藏为题材的文学作品的先例:《化身博士》则用离奇非凡的想象表现了作者对人性的深刻怀疑。淋漓尽致地刻画出了人类外表和道德本质的对立,创造了文学史上最成功的双重人格典型之一。
就像小时候的童话故事,现在也许过时了,但关于童话的那个时代还值得去怀念~
评分就像小时候的童话故事,现在也许过时了,但关于童话的那个时代还值得去怀念~
评分就像小时候的童话故事,现在也许过时了,但关于童话的那个时代还值得去怀念~
评分就像小时候的童话故事,现在也许过时了,但关于童话的那个时代还值得去怀念~
评分就像小时候的童话故事,现在也许过时了,但关于童话的那个时代还值得去怀念~
金银岛化身博士 2025 pdf epub mobi 电子书