【美】蘇珊·瑪麗·斯萬森(Susan Marie Swanson)
美國詩人、繪本作傢,屢獲各項大奬。繪本《媽媽告訴我的第一件事》曾獲夏洛特·佐洛托奬、《紐約時報》最佳繪本奬。其他作品有《適應黑暗:26首晚安詩》《寫給湖泊的信》等。斯萬森常在學校和孩子們一起讀詩、寫詩。她撰寫的兒童文學評論文章經常發錶在《河岸評論》上,同時,她也是一個編輯。現和傢人居住在明尼蘇達州聖保羅市,老橡樹圍繞在她黃色的房子周圍,她喜歡透過老橡樹的枝葉觀賞月光。
【美】貝斯·剋羅姆斯(Beth Krommes)
美國插畫傢。齣生於1956年,從小和父母、四個姐妹在賓夕法尼亞州生活。在雪城大學獲得美術學士學位,在麻省大學阿默斯特校區獲得文學碩士學位(美術教育),並有機會在倫敦中央聖馬丁學院學習一年。曾在公立學校當過美術老師,開過手工藝品店,還在計算機雜誌擔任過美術總監。從1989年開始專職畫畫,專注於繪本的創作。
1982年,剋羅姆斯對木版畫産生瞭興趣,第一部作品便采用瞭木版畫的繪畫方式。很快,她轉而開始創作颳版畫,因為颳版畫的效果和木版畫很接近,但是創作的速度更快
在綫閱讀本書
A spare, patterned text and glowing pictures explore the origins of light that make a house a home in this bedtime book for young children. Naming nighttime things that are both comforting and intriguing to preschoolers—a key, a bed, the moon—this timeless book illuminates a reassuring order to the universe.
發表於2025-01-31
The House in the Night 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
看到這本《夜色小的小屋》,慢慢讀的英文。這種空間轉換,雖然沒有《變焦》帶給我強大的視覺衝擊,更多的是沉靜。 小時候住的屋子,月光時常透過窗簾照進來,院子裏的一叢竹子搖曳婆娑,還有點害怕呢,現在現在,非常難得,永不再來。這本書的靈感來自一首童謠,這樣的情境在童...
評分中英雙語繪本。最初讀到是在雜誌大方上刊載。鑰匙。燈光。房子。貓咪。小狗。花。鳥。飛。鯨魚。海洋。教堂。樹木。梵高。飛。小熊。娃娃。勇敢。傢。 夜色溫柔,黑暗之光。這是一個世界,很大很大卻大不過你的心靈的世界。去飛,彆怕,永遠有給你安睡的小床,永遠有點亮一盞燈...
評分中英雙語繪本。最初讀到是在雜誌大方上刊載。鑰匙。燈光。房子。貓咪。小狗。花。鳥。飛。鯨魚。海洋。教堂。樹木。梵高。飛。小熊。娃娃。勇敢。傢。 夜色溫柔,黑暗之光。這是一個世界,很大很大卻大不過你的心靈的世界。去飛,彆怕,永遠有給你安睡的小床,永遠有點亮一盞燈...
評分相信無論哪一種語言,一旦成為有韻味的組閤,就會形成令人驚嘆的魅力。《夜色下的小屋》做到瞭這一點,讓語言變得有情感,讓語言變得讓人們喜愛。 語言和圖像本來是又衝突又融閤的。文字的齣現誰說不是圖像敘述和記憶的需要呢?圖像作為視覺審美的需要,作為21世紀讀圖時代的特...
圖書標籤: 繪本 英文繪本 凱迪剋金奬 兒童文學 圖畫書 ★★★★☆ UTD圖書館 The
很溫暖
評分a picture book tells u a story aboout the house in the night. just feel the rhythm, feel the live night. is it wonderful? u tell me.
評分嘿嘿,那些簡單的詞匯基本都看懂咧,就像一道數學題,從頭到尾,從尾到頭。
評分五星加!在給兒子讀之前自己瀏覽,超級棒,嘆服!語言,俄羅斯娃娃嵌套結構,黑白畫風都特彆另類。轉費拉(豆瓣)評論一是頂針修辭的運用,前一句的最後一個詞是下一句的第一個詞,讀起來很有韻味,對小朋友來說也很有趣味;另外就是“On the moon’s face shines the sun“這句,直譯為”太陽在月亮的臉上閃耀“,其實指的就是月亮本身不發光而是在反射太陽光這個科學知識。一個給學齡前小朋友的繪本能如此注意細節的準確,而不是假”童真“之名將內容幼稚化來糊弄孩子”
評分有種連環的感覺...
The House in the Night 2025 pdf epub mobi 電子書 下載