If great talent is hard to find, it's even harder to keep.

In today's competitive world, you need the best and the brightest on your team in order to stay ahead of the game. If you lose your key talent, you may find that you're also losing out on crucial business opportunities.

This valuable collection offers insights and strategies to make sure you recognize--and retain--your company's vital talent.

千里马常有，伯乐不常有，伯乐在识马后也未必能留住千里马。

在当今这个物竞天择的世界，每个人须要把最棒最聪明的成员留在自己的团队中，以求在竞争中超人一招。在关键的商业机会目前，团队失去拥有关键才能的成员，也就错失了全局。

这一系列评论价值就在于：为你提供洞察和策略，以确保能够认识、留住对公司成败至关重要的才能——Vital Talent.

----------------------------------------------------------

The series is designed to bring today's managers and professionals the fundamental information they need to stay competitive in a fast-moving world. From the prominent thinkers whose work has defined an entire field to the rising stars who will redefine the way we think about business, here are the leading minds and landmark ideas that have established the Harvard Business Review as required reading for ambitious business people in organizations around the globe.

这一系列评论以期告诉今天的经理人和专家如何在一个快速变化的环境中保持竞争力。从曾经定义整个领域概念的著名思想家，到重新定义我们理解的超级新星，这里汇聚了领先思想和路标性见解，博纳并批判着形成了哈佛商业评论, 为全球企业组织中雄心勃勃的商业人士提供阅读素材。

----------------------------------------------------------

Nice reading！ Diomond 2010/04/12

http://www.douban.com/people/diomond/