发表于2025-02-01
卢梭·康德·歌德 2025 pdf epub mobi 电子书
卡西尔在“启蒙主义”脉络中,把卢梭与康德这两个思想气质千差万别的思想家做了串联:尽管卢梭经常诉诸情感,并对一切外在束缚感到无法忍受,而康德追求概念的明晰精确、追求秩序,害怕变动与偶然,但两人在人的尊严、维护人性、追求个人独立、宗教观(道德宗教)等方面都有着...
评分第73页,卡西尔引用的歌德与席勒之间的对话中有这样一句, “Das ist keine Erfahrung, das ist eine Idee" 此书中它的英译为”That is not empirical, that is Ideal." 本雅明为苏联大百科撰写的”歌德“词条中也引用了这段歌德与席勒之间的对话,这篇文章收录在哈佛大学...
评分康德与卢梭 1 个人的影响 康德声称:“完全没有理由把卢梭对那些胆敢放弃自然状态的人类的申诉,看作一种对返回森林之原始状态的赞许。他的著作。。。其实并没有提出人们应该返回自然和状态去,而只认为人们应该从他们目前所达到的水准去回顾它。” 2 卢梭与人性学说 3 法律与...
评分康德与卢梭 1 个人的影响 康德声称:“完全没有理由把卢梭对那些胆敢放弃自然状态的人类的申诉,看作一种对返回森林之原始状态的赞许。他的著作。。。其实并没有提出人们应该返回自然和状态去,而只认为人们应该从他们目前所达到的水准去回顾它。” 2 卢梭与人性学说 3 法律与...
评分康德与卢梭 1 个人的影响 康德声称:“完全没有理由把卢梭对那些胆敢放弃自然状态的人类的申诉,看作一种对返回森林之原始状态的赞许。他的著作。。。其实并没有提出人们应该返回自然和状态去,而只认为人们应该从他们目前所达到的水准去回顾它。” 2 卢梭与人性学说 3 法律与...
图书标签: 哲学 卡西尔 理论 新知文库(三联) 老版三联新知文库 政治哲学 思想史 德国
译笔极佳 阅读体验棒 以至于像regulative idea/constitutive idea、intelligible、Sturm und Drang等专业性比较强的术语没译对都不大要紧了 老一辈译者真是令人敬佩!至于原文的话 这本小论文也还行吧 卡西尔在讲二批中康德对卢梭的继承时 感觉完全没讲到点上 净是些莫名其妙的类比
评分翻译不错,有两个重要问题:卢梭的良心(灵魂性的自爱)的作用机制是否和康德的“敬重”一致。换句话说,在卢梭那里,是良心/敬重这种激情作为良善意志的第一规定根据,亦或它的产生只是理性法则作用在现象层面时的表现。第二个问题是,康德的政治方案是否指向幸福,而不仅像在伦理方案那样优先考虑尊严和自由。
评分康德对卢梭的误读却是显出康德的尊严与高贵。
评分译笔极佳 阅读体验棒 以至于像regulative idea/constitutive idea、intelligible、Sturm und Drang等专业性比较强的术语没译对都不大要紧了 老一辈译者真是令人敬佩!至于原文的话 这本小论文也还行吧 卡西尔在讲二批中康德对卢梭的继承时 感觉完全没讲到点上 净是些莫名其妙的类比
评分诗与思
卢梭·康德·歌德 2025 pdf epub mobi 电子书