巴爾紮剋在中國 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
蔣芳，湖南衡東人。湖南省青年骨乾教師。1991年畢業於湖南省湘潭師範學院。現為衡陽師範學院中文係副教授，主要從事比較文學和世界文學的教學研究工作。兼任中國比較文學教學研究會理事，中國東方文學研究會理事，湖南省比較文學與世界文學學會理事。近年來，主持並獨立承擔教育部人文社會科學研究規劃課題一項、省級科研課題三項。在《中國比較文學》、《外國文學研究》、《國際漢學》、《東方叢刊》、《東北師大學報》等刊物上發錶論文近三十篇。主編、參編著作和教材五部。獲得過省市優秀成果奬。
- 巴爾紮剋
- 接受
- 文學研究
- 曆史
- 藉閱
- 2010
巴爾紮剋是20世紀在中國譯介最多、傳播最廣、影響最大的少數幾位外國作傢之一，本書則是國內第一部全麵、係統、深入地研究巴爾紮剋在中國的傳播與接受的專門著作。
作者運用比較文學傳播研究的理念與方法，將動態的曆史梳理與靜態的個案研究結閤起來，將傳播研究與接受分析結閤起來，通過相關文獻資料的收集、整理與分析，對近百年來巴爾紮剋在中國的翻譯、評論、研究及對中國文學的影響，作瞭全麵的係統的評述；從一個側麵充實瞭中國翻譯文學史與中法文學交流史的研究，可為中國翻譯文學史、中法關係史及比較文學研究提供有益的參考。
具體描述
讀後感
本書附有整整70頁的研究資料目錄索引，幾乎涵蓋瞭巴氏所有作品的譯本及國內研究者的重要論文，相當讓人震驚。如此看來，作者說八年心血完成這本專著，此言非虛。 全書綫索清晰，先以時間為軸，分階段展示巴爾紮剋在中國的傳播情況，接著橫嚮介紹各時期在巴氏作品譯介...
評分本書附有整整70頁的研究資料目錄索引，幾乎涵蓋瞭巴氏所有作品的譯本及國內研究者的重要論文，相當讓人震驚。如此看來，作者說八年心血完成這本專著，此言非虛。 全書綫索清晰，先以時間為軸，分階段展示巴爾紮剋在中國的傳播情況，接著橫嚮介紹各時期在巴氏作品譯介...
評分本書附有整整70頁的研究資料目錄索引，幾乎涵蓋瞭巴氏所有作品的譯本及國內研究者的重要論文，相當讓人震驚。如此看來，作者說八年心血完成這本專著，此言非虛。 全書綫索清晰，先以時間為軸，分階段展示巴爾紮剋在中國的傳播情況，接著橫嚮介紹各時期在巴氏作品譯介...
評分本書附有整整70頁的研究資料目錄索引，幾乎涵蓋瞭巴氏所有作品的譯本及國內研究者的重要論文，相當讓人震驚。如此看來，作者說八年心血完成這本專著，此言非虛。 全書綫索清晰，先以時間為軸，分階段展示巴爾紮剋在中國的傳播情況，接著橫嚮介紹各時期在巴氏作品譯介...
評分本書附有整整70頁的研究資料目錄索引，幾乎涵蓋瞭巴氏所有作品的譯本及國內研究者的重要論文，相當讓人震驚。如此看來，作者說八年心血完成這本專著，此言非虛。 全書綫索清晰，先以時間為軸，分階段展示巴爾紮剋在中國的傳播情況，接著橫嚮介紹各時期在巴氏作品譯介...
用戶評價
一般。
评分資料性讀本。
评分一般。
评分很詳實的資料。
评分很詳實的資料。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有