【作者】保寜(Bảo Ninh 1952—)
小說傢,原名黃幼方,生於越南義安省,主要作品有《戰爭哀歌》《摩托車時代》《淩晨的河內》等。《戰爭哀歌》(1987年初次齣版時名為《愛情的不幸》)是其最著名作品,被譯成英、日、韓、波斯文等18種文字齣版發行。1993年在美國齣版 ,引起世界反響,成為當今美國許多高校文史哲研究生必讀書目之一。小說曾獲1994年英國《獨立報》最佳外國小說奬,2011年保寜獲得日本第十六屆“日經亞洲奬”,並多次獲得諾貝爾奬提名。
【譯者】夏露
北京大學外國語學院東南亞係副教授,翻譯並發錶瞭大量越南現當代短篇小說、詩歌。
翻閱這本《戰爭哀歌》時,我腦海中不斷閃迴《第一滴血》《現代啓示錄》等這些越戰電影的畫麵,那些在美國電影中被轟炸、被屠戮的蕓蕓眾生的影像漸漸明晰,變成瞭阿堅、阿廣、阿生、阿芳、阿雲、阿香、小盛子的鮮活血肉之軀…… 我們過往一直過多關注戰爭中強勢一方的敘述,但很...
評分翻閱這本《戰爭哀歌》時,我腦海中不斷閃迴《第一滴血》《現代啓示錄》等這些越戰電影的畫麵,那些在美國電影中被轟炸、被屠戮的蕓蕓眾生的影像漸漸明晰,變成瞭阿堅、阿廣、阿生、阿芳、阿雲、阿香、小盛子的鮮活血肉之軀…… 我們過往一直過多關注戰爭中強勢一方的敘述,但很...
評分【刊於《文匯讀書周報》2019-4-29】 這些年,許是看多瞭奇奇怪怪作品的緣故,我總是渴望著能有那麼一個文本,它的語言是優雅的,主題是經典的,情感是細膩的,我希望這樣的文本能將我帶迴到很多年前閱讀歐洲浪漫主義小說的那段日子,因為那是段難得的隻沉醉於單純的閱讀快感的...
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有