张华克:兩岸知名滿文專家,著有多部滿文工具書,對滿文輸入之電腦化卓有貢獻。曾多年負責中國邊政及滿族文化等雜誌之編輯;除以滿文聞名外,並有多項中國傳統音樂作品傳世。
发表于2024-11-23
尼山萨满传 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 萨满 满文 满族 满洲 民俗学 文化研究 说部 故事
《尼山萨满传》是闻名世界的满族民间文学。它是先有故事口头流传,然后才笔录下来成为抄本的。本书分满文影印和汉语译文两部分。
满语版和汉译版本读者根本就是两个感觉嘛....真好看啊真好看~
评分只看懂汉译部分的人表示。。。萨满在死人国遇到痘娘可以理解是农业转型,人畜传播天花,但打围惊死没看出隐喻什么
评分那个时候就出这么一本汉满对照的书,出版者有见识。这分是给他们的。
评分只读了汉文翻译部分。
评分那个时候就出这么一本汉满对照的书,出版者有见识。这分是给他们的。
尼山萨满传 2024 pdf epub mobi 电子书